Difference between revisions of "Translations:Man ImplantAlign/17/de"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "# Eine Option für die Auswahl der Implantatsposition (Icon mit drei Punkten …), nur im Freimodus verfügbar # Die Liste der, im vorhandenen Implantatsverzeichnis verfügba...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
# Eine Option für die Auswahl der Implantatsposition (Icon mit drei Punkten …), nur im Freimodus verfügbar  
+
# Eine Option für die Auswahl der Implantatsposition (Change …), nur im [[Free_Mode|Freimodus]] verfügbar  
# Die Liste der, im vorhandenen Implantatsverzeichnis verfügbaren, Implantatverbindungen
+
# Die Taste '''Bibliothek auswӓhlen''' öffnet das Fenster zur Bibliothekauswahl.
# Ein Filterfeld, in das man den Namen jenes Implantats eingeben kann, an dem man das Scanbild ausrichten möchte. Alle Implantate, deren Name die gesuchten Buchstaben enthält, erscheinen in der Liste.
+
# Das Menü "Markervorschau" zeigt die STL-Datei des sich in der Programmbibliothek befindenden Markers, nachdem die richtige Verbindung zu dem aktiven Element ausgewӓhlt worden ist. Die Auswahl verschiedener Beobachtungsarten ist möglich, um die Markerform zu uberprüfen.

Latest revision as of 10:14, 21 June 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man ImplantAlign)
# A tooth position selection (Change ...) that can be used only in [[Free_Mode|Free Mode]] to select the tooth position of an implant
# A '''Select Library''' button, that opens the Library Selection Panel
# A Marker Preview menu that, once the appropriate connection has been selected for the current element, will show the STL of the marker present in the library. It is possible to choose different views to check the Merker's shape
Translation# Eine Option für die Auswahl der Implantatsposition (Change …), nur im [[Free_Mode|Freimodus]] verfügbar 
#  Die Taste '''Bibliothek auswӓhlen''' öffnet das Fenster zur Bibliothekauswahl.
# Das Menü "Markervorschau" zeigt die STL-Datei des sich in der Programmbibliothek befindenden Markers, nachdem die richtige Verbindung zu dem aktiven Element ausgewӓhlt worden ist. Die Auswahl verschiedener Beobachtungsarten ist möglich, um die Markerform zu uberprüfen.
  1. Eine Option für die Auswahl der Implantatsposition (Change …), nur im Freimodus verfügbar
  2. Die Taste Bibliothek auswӓhlen öffnet das Fenster zur Bibliothekauswahl.
  3. Das Menü "Markervorschau" zeigt die STL-Datei des sich in der Programmbibliothek befindenden Markers, nachdem die richtige Verbindung zu dem aktiven Element ausgewӓhlt worden ist. Die Auswahl verschiedener Beobachtungsarten ist möglich, um die Markerform zu uberprüfen.