Difference between revisions of "Interaction/zh-hant"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "視圖選單與3D背景選單包含一些用於3D視圖的操作工具")
(Created page with "若要使用触摸屏监视器与本软件进行交互：")
 
(20 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
  
  
−
== 主視圖 ==  
+
== 主视图 ==  
  
−
以下是在OpticalRevEngDental軟體中選定網格圖的3D互動實例.
+
以下显示在OpticalRevEngDental软件中选定网格图的3D交互实例。
  
−
{{Screenshot|Dental_2_5_interactor..jpg}}
+
{{Screenshot|Dental_3_5_interactor.JPG}}
  
−
以下方式均可與3D視圖互動:滑鼠與鍵盤,上下選單,視圖選單及視圖工具列.
+
以下方式均可与3D视图交互：鼠标与键盘、上下文菜单、视图菜单及视图工具栏。
  
−
=== 滑鼠互動 ===  
+
=== 鼠标交互 ===  
  
−
用戶可通過滑鼠或由上下選單,視圖選單和視圖工具列中的具體工具選項改變3D物件的方位.
+
用户可通过鼠标或由上下文菜单、视图菜单和视图工具栏中的具体工具选项改变3D对象的方位。
  
−
以下提供滑鼠/鍵盤組合鍵表列:
+
以下提供鼠标/键盘组合键列表：
  
−
* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} 或 {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: 顯示2D鏡頭
+
* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} 或 {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}：在2D空间平移摄像头
−
* {{Inline button|Mouse_middle.png}}: 自由旋轉3D物件鏡頭
+
* {{Inline button|Mouse_middle.png}}：自由旋转3D对象摄像头
−
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: 旋轉3D視圖的Y軸
+
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}：在3D视图Y轴范围内旋转摄像头
−
* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: 旋轉3D視圖的X軸
+
* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}：在3D视图X轴范围内旋转摄像头
−
* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: 旋轉3D視圖的Z軸
+
* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}：在3D视图Z轴范围内旋转摄像头
−
* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}: 縮放
+
* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}：更改缩放
−
* {{Inline button|Mouse_right.png}} : 進入上下選單
+
* {{Inline button|Mouse_right.png}}：进入上下文菜单
−
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: 改變3D視圖中的光源位置
+
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}：改变3D视图中的光源位置
−
* {{Inline button|Mouse_left.png}} : 使用目前工具 (例如:矩形選擇,填洞等.)
+
* {{Inline button|Mouse_left.png}}：使用目前工具 (例如：矩形选择、填洞等。)
−
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_left.png}}  : 如果可用,反轉當前工具 (例如: 取消點選代替點選等)
+
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_left.png}}：如果可用，反转当前工具 ( 例如：取消点选代替点选等)
−
* {{Inline button|Key_shift.png}} + 數字鍵 1 到 7 : 改變3D視圖的默認視角(如:前視,後視,頂視等.)
+
* {{Inline button|Key_shift.png}} + 数字键1到7：改变3D视图至某一默认视角（如：前视、后视、顶视等。）
  
−
在軟體選項中,我們提供了一個 "Alternative Interaction" 模式以互換滑鼠中鍵與滑鼠右鍵,用於提供類似其他CAD軟體的操作環境.
+
在软件选项中，我们提供了一个“替代交互”模式，以互换''鼠标中键''与''鼠标右键''，以提供更类似于其他CAD软件的操作环境。
  
−
=== 上下選單與視圖選單 ===
+
如果用户具备 3D 鼠标，则交互将取决于具体的 3D 鼠标命令。
  
−
視圖選單與3D背景選單包含一些用於3D視圖的操作工具
+
===触摸屏监视器交互===
  
−
* '''Frame All''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : the 3D camera will move to show, on the screen, all the current selected 3D Objects
+
若要使用触摸屏监视器与本软件进行交互：
−
* '''Rotation On View''' : if this option is enabled, the rotation will ignore the current selected 3D Objects; if it is disabled, the center of the rotation will be the baricenter of the selected 3D Objects
 
−
* '''Area Frame Tool''': this tool allows to draw with {{Inline button|Mouse_left.png}} a rectangle. The rectangle will become the new camera view.
 
−
* '''Center View''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)  : the currently selected 3D Objects are moved at the center of the screen without changing their Zoom
 
−
* '''Standard Poses''' : sub-menu to apply default 3D views:
 
−
** '''Front''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
 
−
** '''Back''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
 
−
** '''Top''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
 
−
** '''Bottom''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
 
−
** '''Left''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
 
−
** '''Right''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
 
  
−
The context menu contains other tools described in the [[Man_DataEditing|Data Editing]] page.
+
*使用两根手指触摸图像以放大或缩小；
 +
* 使用三根手指触摸图像以旋转视图。
  
−
=== Data Information Window ===  
+
=== 上下文菜单与视图菜单 ===  
  
−
In the view menu, it is possible to enable the '''Data Information Window''' with the ''View Data Window ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Key_alt.png}} + I)'' action.
+
视图菜单与3D上下文菜单包含一些用于与3D视图交互的工具。
  
−
{{Screenshot|Dental 2 5 datainfowindow.jpg}}
+
* '''显示全部''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A)：3D镜头将移动至能在屏幕上显示所有选择的3D对象
 +
* '''对视图旋转'''：如果启用此选项,旋转将忽略目前选择的3D对象；如果未启用，旋转将围绕3D对象的重心
 +
* '''区域框选工具'''：这个工具将用{{Inline button|Mouse_left.png}} 画一个矩形。这个矩形将成为新的镜头视图。
 +
* '''中心视图''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)：目前选定的3D对象将在不改变大小的状态下移动到屏幕中心
 +
* '''标准姿势'''：应用默认3D视图的子菜单：
 +
** '''前''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
 +
** '''后''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
 +
** '''上''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
 +
** '''下''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
 +
** '''左''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
 +
** '''右''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
  
−
This window provides some information about the current selected 3D Objects.
+
上下文菜单中的其他工具说明在[[Man_DataEditing|数据编辑]]页。
  
−
* '''Description''': a line that describes the type of the currently selected objects (E.g. Triangle Mesh: 2, Range Images: 6, etc.)
+
=== 数据信息窗口 ===
−
* '''Points''': the number of points of the currently selected objects
+
 
−
* '''Faces''': the number of faces, available only for triangle meshes
+
在视图菜单，可以通过''View Data Window ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Key_alt.png}} + I)''操作启用'''数据信息窗口'''。
−
* '''Selected''': the number of selected points/faces of the currently selected objects
+
 
−
* '''Size and Position''': the minimum/maximum coordinates of the volume of the currently selected objects, and their size in every direction
+
{{Screenshot|Dental_3.5_datainfowindow.JPG}}
 +
 
 +
这个窗口提供了一些当前选定3D对象的相关信息。
 +
 
 +
* '''描述'''：该行描述目前选定的3D对象类型（如：三角网格：2，范围图像：6，等等）
 +
* '''点数'''：目前选定对象的点数
 +
* '''面数'''：小三角面数目，只在三角网格上有用
 +
* '''已选'''：目前选定对象上已选的点/面数
 +
* '''大小与位置'''：目前选定对象的最大/最小坐标值与在每个方向的尺寸
  
 
{{Navigation|Interface|Project Tree}}
 
{{Navigation|Interface|Project Tree}}

Latest revision as of 10:20, 11 October 2017



主视图

以下显示在OpticalRevEngDental软件中选定网格图的3D交互实例。

Dental 3 5 interactor.JPG

以下方式均可与3D视图交互：鼠标与键盘、上下文菜单、视图菜单及视图工具栏。

鼠标交互

用户可通过鼠标或由上下文菜单、视图菜单和视图工具栏中的具体工具选项改变3D对象的方位。

以下提供鼠标/键盘组合键列表：

  • Mouse middle.png + Mouse right.png 或 Key alt.png + Mouse right.png：在2D空间平移摄像头
  • Mouse middle.png：自由旋转3D对象摄像头
  • Key ctrl.png + Mouse middle.png：在3D视图Y轴范围内旋转摄像头
  • Key alt.png + Mouse middle.png：在3D视图X轴范围内旋转摄像头
  • Key shift.png + Mouse middle.png：在3D视图Z轴范围内旋转摄像头
  • Mouse middle rotating.png：更改缩放
  • Mouse right.png：进入上下文菜单
  • Key ctrl.png + Mouse right.png：改变3D视图中的光源位置
  • Mouse left.png：使用目前工具 (例如：矩形选择、填洞等。)
  • Key ctrl.png + Mouse left.png：如果可用，反转当前工具 ( 例如：取消点选代替点选等)
  • Key shift.png + 数字键1到7：改变3D视图至某一默认视角（如：前视、后视、顶视等。）

在软件选项中，我们提供了一个“替代交互”模式，以互换鼠标中键与鼠标右键，以提供更类似于其他CAD软件的操作环境。

如果用户具备 3D 鼠标，则交互将取决于具体的 3D 鼠标命令。

触摸屏监视器交互

若要使用触摸屏监视器与本软件进行交互：

  • 使用两根手指触摸图像以放大或缩小；
  • 使用三根手指触摸图像以旋转视图。

上下文菜单与视图菜单

视图菜单与3D上下文菜单包含一些用于与3D视图交互的工具。

  • 显示全部 (Key ctrl.png + A)：3D镜头将移动至能在屏幕上显示所有选择的3D对象
  • 对视图旋转：如果启用此选项,旋转将忽略目前选择的3D对象；如果未启用，旋转将围绕3D对象的重心
  • 区域框选工具：这个工具将用Mouse left.png 画一个矩形。这个矩形将成为新的镜头视图。
  • 中心视图 (Key ctrl.png + P)：目前选定的3D对象将在不改变大小的状态下移动到屏幕中心
  • 标准姿势：应用默认3D视图的子菜单：
    • 前 ( Key alt.png + 1)
    • 后 ( Key alt.png + 2)
    • 上 ( Key alt.png + 3)
    • 下 ( Key alt.png + 4)
    • 左 ( Key alt.png + 5)
    • 右 ( Key alt.png + 6)

上下文菜单中的其他工具说明在数据编辑页。

数据信息窗口

在视图菜单，可以通过View Data Window (Key ctrl.png + Key alt.png + I)操作启用数据信息窗口。

Dental 3.5 datainfowindow.JPG

这个窗口提供了一些当前选定3D对象的相关信息。

  • 描述：该行描述目前选定的3D对象类型（如：三角网格：2，范围图像：6，等等）
  • 点数：目前选定对象的点数
  • 面数：小三角面数目，只在三角网格上有用
  • 已选：目前选定对象上已选的点/面数
  • 大小与位置：目前选定对象的最大/最小坐标值与在每个方向的尺寸
Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Interaction/zh-hant&oldid=30280"