Difference between revisions of "Translations:Wiz Align/5/es"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
Es posible que el sistema de alineación automatiza calcule la posición incorrecta de un objeto <br />
+
Es posible que el sistema de alineación automatica calcule la posición de un objeto de manera incorrecta <br />
 
Por este motivo, después de la alineación de cada muñón y articulador, el paso "Control de Alineación" permitirá:
 
Por este motivo, después de la alineación de cada muñón y articulador, el paso "Control de Alineación" permitirá:

Latest revision as of 18:23, 30 January 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Wiz Align)
The automatic alignment system can sometimes compute the wrong position of an object.<br />
For this reason, after every stump and articulator alignment, an '''Alignment Check''' step will allow to:
TranslationEs posible que el sistema de alineación automatica calcule la posición de un objeto de manera incorrecta <br />
Por este motivo, después de la alineación de cada muñón y articulador, el paso "Control de Alineación" permitirá:

Es posible que el sistema de alineación automatica calcule la posición de un objeto de manera incorrecta
Por este motivo, después de la alineación de cada muñón y articulador, el paso "Control de Alineación" permitirá: