Difference between revisions of "Translations:Man Align/1/es"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
Cuando se escanean grupos de objetos, su posición recíproca no está registrada. Para trabajar correctamente con los datos escaneados, todas las Capturas deben estár colocadas en el mismo sistema de referencia.
+
Cuando se escanean grupos de objetos, su posición recíproca no está detectada. Para trabajar correctamente con los datos escaneados, todas las Capturas deben estár colocadas en el mismo sistema de referencia.

Latest revision as of 18:34, 15 January 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man Align)
When more than one object is acquired by the scanner, the position of each item is unrelated to the position of the others. In order to correctly work with the scanned data, all the Acquisitions need to be located in the same reference system.
TranslationCuando se escanean grupos de objetos, su posición recíproca no está detectada. Para trabajar correctamente con los datos escaneados, todas las Capturas deben estár colocadas en el mismo sistema de referencia.

Cuando se escanean grupos de objetos, su posición recíproca no está detectada. Para trabajar correctamente con los datos escaneados, todas las Capturas deben estár colocadas en el mismo sistema de referencia.