Difference between revisions of "Translations:Project Tree/28/ja"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "* ''データなし（グレー色）'': この部品はプロジェクトを完成させるのに必要ですが、データがありません。この部品をインポー...")
 
(No difference)

Latest revision as of 10:52, 28 December 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Project Tree)
* ''No Data (Gray Box)'': this element is needed for the project to be complete but no data is available. This element needs to be imported or scanned.
* ''Acquired (Blue Box)'': there is an '''acquisition''' of this element. It is possible to align this data with the rest of the project, edit it or convert it into mesh format.
* ''Meshed (Green Box)'': there is a '''mesh''' of this element. It is possible to edit this data and export it.
Translation* ''データなし（グレー色）'': この部品はプロジェクトを完成させるのに必要ですが、データがありません。この部品をインポートするか、スキャンする必要する必要があります。
* ''取得済み（青色）'': この部品の'''取得'''データがあります。このデータをプロジェクト内の残りのデータとアライメントさせたり、編集したり、またはメッシュ形式へ変換することができます。
* ''メッシュ（緑色）'': この部品の'''メッシュ'''データがあります。このデータを編集したり、エクスポートすることができます。
  • データなし（グレー色）: この部品はプロジェクトを完成させるのに必要ですが、データがありません。この部品をインポートするか、スキャンする必要する必要があります。
  • 取得済み（青色）: この部品の取得データがあります。このデータをプロジェクト内の残りのデータとアライメントさせたり、編集したり、またはメッシュ形式へ変換することができます。
  • メッシュ（緑色）: この部品のメッシュデータがあります。このデータを編集したり、エクスポートすることができます。
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Project_Tree/28/ja&oldid=9750"