Difference between revisions of "Translations:Support Toolbars And Menus/24/it"

Revision as of 12:54, 2 December 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Support Toolbars And Menus)

;{{List button|ActionMove.jpg}} [[Man_DataEditing|Move Item]] : Allows to freely move the selected objects in the space
;{{List button|ActionDistanceMeasure.jpg}} Distance Measure : Allows to measure distances by placing 2 points on the selected 3D objects
;{{List button|ActionSingleAcquisition.jpg}} [[Man_Acquisition|Single Acquisition]] : Allows to launch a single 3D acquisition without moving the object inside the scanner
;{{List button|LiveButton.jpg}} Open Live: Allows to open the live view of the cameras to see the ongoing scanning process in the pc monitor
;[[Free_Mode|Dental To Free]] : Converts a Structured Project into a Free Project (data will be lost in the process, this can not be reverted)
;{{List button|ActionOptions.jpg}} [[Dental_Options|Options]] : Opens the Options Dialog
;Full Screen : This tool will change the application window to use all the screen space
;{{List button|StartServiceButton.jpg}} [[Dental_Service_Tools|Service Mode]] : Enter service mode

;{{List button|ActionMove.jpg}} [[Man_DataEditing|Move Item]] : Allows to freely move the selected objects in the space
;{{List button|ActionDistanceMeasure.jpg}} Distance Measure : Allows to measure distances by placing 2 points on the selected 3D objects 
;{{List button|ActionSingleAcquisition.jpg}} [[Man_Acquisition|Single Acquisition]] : Allows to launch a single 3D acquisition without moving the object inside the scanner
;{{List button|LiveButton.jpg}} Open Live: Allows to open the live view of the cameras to see the ongoing scanning process in the pc monitor
;[[Free_Mode|Dental To Free]] : Converts a Structured Project into a Free Project (data will be lost in the process, this can not be reverted)
;{{List button|ActionOptions.jpg}}  [[Dental_Options|Options]] : Opens the Options Dialog
;Full Screen : This tool will change the application window to use all the screen space
;{{List button|StartServiceButton.jpg}} [[Dental_Service_Tools|Service Mode]] : Enter service mode

Translation;{{List button|Dental_2_5_actionMove.png}} [[Man_DataEditing|Muovi]] : Permette di muovere liberamente nello spazio l'oggetto selezionato
;{{List button|Dental_2_5_actionDistanceMeasure.png}} Misura Distanza: Permette di misurare gli oggetti apponendo due punti alla vista 3D
;{{List button|Dental_2_5_actionSingleAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Acquisizione Singola]] : Permette di lanciare una singola acquisizione senza muovere il piatto
;[[Free_Mode|Converti a Progetto Libero]] : Applica la conversione da progetto strutturato a progetto libero (alcuni dati potrebbero venir persi; quest'azione non può essere annullata )
;{{List button|Dental_2_5_actionOptions.png}} [[Dental_Options|Opzioni]] : Apre la finestra opzioni
;Schermo Intero : l'applicazione si estenderà fino ad utilizzare tutto lo spazio disponibile sullo schermo
;{{List button|ActionServiceMode.svg}} [[Dental_Service_Tools|Strumenti Service]] : Avvia la modalità Service

Muovi: Permette di muovere liberamente nello spazio l'oggetto selezionato
Misura Distanza: Permette di misurare gli oggetti apponendo due punti alla vista 3D
Acquisizione Singola: Permette di lanciare una singola acquisizione senza muovere il piatto
Converti a Progetto Libero: Applica la conversione da progetto strutturato a progetto libero (alcuni dati potrebbero venir persi; quest'azione non può essere annullata )
Opzioni: Apre la finestra opzioni
Schermo Intero: l'applicazione si estenderà fino ad utilizzare tutto lo spazio disponibile sullo schermo
Strumenti Service: Avvia la modalità Service

Difference between revisions of "Translations:Support Toolbars And Menus/24/it"

Revision as of 12:54, 2 December 2015

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

In other languages

Print/export

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ;{{List button|Dental_2_5_actionMove.png}} [[Man_DataEditing|Muovi]] : Permette di muovere liberamente nello spazio l'oggetto selezionato
-;{{List button|Dental_2_5_actionSetLive.png}} Tempo Reale: Apre la vista in tempo reale delle telecamere e la mostra sullo schermo
 ;{{List button|Dental_2_5_actionDistanceMeasure.png}} Misura Distanza: Permette di misurare gli oggetti apponendo due punti alla vista 3D
 ;{{List button|Dental_2_5_actionSingleAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Acquisizione Singola]] : Permette di lanciare una singola acquisizione senza muovere il piatto
-;[[Dental_Service_Tools#Recalibrate_Head|Ricalibra Testa]] : Permette di Ricalibrare lo scanner
-;[[Dental_Service_Tools#Recalibrate_Axis|Calibrazione Assi]] : Permette di ricalibrare il sistema di movimentazione
-;[[Dental_Service_Tools#Auto_Set-Up_Multi-Die_Parameters|Set-Up automatico Parametri Multi-Die]] : Permette di ricalibrare il supporto Multi-Die
 ;[[Free_Mode|Converti a Progetto Libero]] : Applica la conversione da progetto strutturato a progetto libero (alcuni dati potrebbero venir persi; quest'azione non può essere annullata )
 ;{{List button|Dental_2_5_actionOptions.png}}  [[Dental_Options|Opzioni]] : Apre la finestra opzioni
 ;Schermo Intero : l'applicazione si estenderà fino ad utilizzare tutto lo spazio disponibile sullo schermo
+;{{List button|ActionServiceMode.svg}} [[Dental_Service_Tools|Strumenti Service]] : Avvia la modalità Service