Difference between revisions of "Interaction/it"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
Line 5: Line 5:
 
==Vista Principale==  
 
==Vista Principale==  
  
−
Nell'immagine sottostante è riportato un esempio di Interazione 3D su una mesh Selezionata in OpticalRevEngDental
+
Here below is displayed an example of 3D interaction on a selected Mesh in OpticalRevEngDental.
  
 
{{Screenshot|Dental_2_5_interactor..jpg}}
 
{{Screenshot|Dental_2_5_interactor..jpg}}
Line 13: Line 13:
 
===Interazione con il Mouse===  
 
===Interazione con il Mouse===  
  
−
L'utente può interagire con l'orientamento dell'oggetto 3d usando sia il mouse sia strumenti specifici che possono essere selezionati nel ''Menù Vista'', nella ''Barra degli strumenti Vista'' e nel ''Menù Contestuale''.
+
The user can interact with the orientation of the 3D object through either the use of the mouse or more specific tools that can be selected in the ''View menu'', the ''View toolbar'' or the ''Context menu''.
  
−
La seguente lista riposrta le possibili combinazioni mouse/tastiera:
+
La seguente lista riporta le possibili combinazioni mouse/tastiera:
  
−
* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} or {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: panoramica della telecamera in 2D
+
* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} or {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: pan the camera in 2D
−
* {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotazione libera della telecamera attorno all'oggetto 3D
+
* {{Inline button|Mouse_middle.png}}: freely rotate the camera around the 3D Object
−
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotazione della telecamera vincolata all'asse Y della Vista 3D
+
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotate the camera restricted to the Y axis of the 3D View
−
* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}:rotazione della telecamera vincolata all'asse X della Vista 3D
+
* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotate the camera restricted to the X axis of the 3D View
−
* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotazione della telecamera vincolata all'asse Z della Vista 3D
+
* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotate the camera restricted to the Z axis of the 3D View
−
* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}: modifica lo Zoom
+
* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}: change Zoom
−
* {{Inline button|Mouse_right.png}} : apre il menu contestuale
+
* {{Inline button|Mouse_right.png}} : enter the context menu
−
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: cambia la posizione della fonte di luce nella vista 3D
+
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: change the position of the light source in the 3D View
−
* {{Inline button|Mouse_left.png}} : usa lo strumento attualmente attivo (Es. Selezione rettangolare, Riempi Buchi, ecc.)
+
* {{Inline button|Mouse_left.png}} : use the current tool (E.g. Rectangular Selection, Hole Filling, etc.)
−
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} +  {{Inline button|Mouse_left.png}}  : inverte lo strumento attualmente attivo, quando possibile (Es. Deseleziona punti invece di selezionarli, ecc.)
+
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} +  {{Inline button|Mouse_left.png}}  : invert the current tool if available (E.g. Deselect points instead of Select points, etc.)
−
* {{Inline button|Key_shift.png}} + Numero da 1 a 7 : cambia la Vista 3D a una delle Viste di Default (Es. Frontale, Posteriore, Dall'alto, ecc.)
+
* {{Inline button|Key_shift.png}} + Number from 1 to 7 : change the 3D View to one of the default positions (E.g. Frontal, Back, Top, etc.)
  
−
Nelle opzioni del software è possibile abilitare la modalità di ''Interazione Alternativa'' che inverte le funzioni del ''pulsante centrale del mouse'' con quelle del ''pulsante destro del mouse'' per dare la possibilità di utilizzare un'interazione più simile a quella di altri software CAD.
+
In the software options, it's possible to enable an "Alternative Interaction" mode which allows to swap the ''middle mouse button'' and the ''right mouse button'', in order to set an interaction more similar to other CAD software.
  
 
===Menù contestuale e Menù Vista===  
 
===Menù contestuale e Menù Vista===  
Line 35: Line 35:
 
Il menù Vista e il menù contestuale della Vista 3D contengono alcuni strumenti che possono essere utilizzati per interagire con la Vista 3D.
 
Il menù Vista e il menù contestuale della Vista 3D contengono alcuni strumenti che possono essere utilizzati per interagire con la Vista 3D.
  
−
* '''Mostra tutti''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : la telecamera 3D si sposta per mostrare, sullo schermo, tutti gli oggetti 3D attualmente selezionati
+
* '''Frame All''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : the 3D camera will move to show, on the screen, all the current selected 3D Objects
−
* '''Rotazione su Vista''' : se questa opzione è abilitata, la rotazione ignoragli oggetti 3D attualmente selezionata; se è disabilitata, il centro della rotazione è situato nel baricentro degli oggetti 3D selezionati
+
* '''Rotation On View''' : if this option is enabled, the rotation will ignore the current selected 3D Objects; if it is disabled, the center of the rotation will be the baricenter of the selected 3D Objects
−
* '''Inquadra Area''': Se selezionato, questo strumento permetterà all'utente di disegnare un rettangolo con {{Inline button|Mouse_left.png}}. Tale rettangolo sarà considerato come la nuova vista della telecamera 3D.
+
* '''Area Frame Tool''': this tool allows to draw with {{Inline button|Mouse_left.png}} a rectangle. The rectangle will become the new camera view.
−
* '''Centra Vista''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)  : Gli oggetti 3D attualmente selezionati saranno spostati al centro del monitor senza cambiarne lo Zoom
+
* '''Center View''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)  : the currently selected 3D Objects are moved at the center of the screen without changing their Zoom
−
* '''Pose Standard''' : sotto menù che permette di applicare Viste 3D di default:
+
* '''Standard Poses''' : sub-menu to apply default 3D views:
−
** '''Frontale''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
+
** '''Front''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
−
** '''Posteriore''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
+
** '''Back''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
−
** '''Dall'alto''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
+
** '''Top''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
−
** '''Dal Basso''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
+
** '''Bottom''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
−
** '''Da sinistra''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
+
** '''Left''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
−
** '''Da destra''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
+
** '''Right''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
  
 
Il menù contestuale contiene anche altri strumenti che verranno descritti nella pagina  [[Man_DataEditing|Modificare i Dati]]
 
Il menù contestuale contiene anche altri strumenti che verranno descritti nella pagina  [[Man_DataEditing|Modificare i Dati]]
Line 55: Line 55:
 
{{Screenshot|Dental 2 5 datainfowindow.jpg}}
 
{{Screenshot|Dental 2 5 datainfowindow.jpg}}
  
−
La finestra dati fornisce informazioni a proposito degli Oggetti 3D attualmente selezionati
+
This window provides some information about the current selected 3D Objects.
  
−
* '''Descrizione''': Descrive brevemente il tipo di oggetto attualmente selezionato (Es. Mesh di triangoli: 2, Immagini di Profondità: 6, ecc.)
+
* '''Description''': a line that describes the type of the currently selected objects (E.g. Triangle Mesh: 2, Range Images: 6, etc.)
−
* '''Punti''': il numero di punti presenti nell'oggetto attualmente selezionato
+
* '''Points''': the number of points of the currently selected objects
−
* '''Facce''': il numero di facce, disponibile solo per le mesh di triangoli
+
* '''Faces''': the number of faces, available only for triangle meshes
−
* '''Selezionati''':il numero di punti o facce selezionati, dipendedno dal tipo di oggetto
+
* '''Selected''': the number of selected points/faces of the currently selected objects
−
* '''Dimensione e Posizione''':le coordinate minime/massime del volume dell'oggetto attualmente selezionato, e la loro dimensione in ogni direzione
+
* '''Size and Position''': the minimum/maximum coordinates of the volume of the currently selected objects, and their size in every direction
  
 
{{Navigation|Interface|Project Tree}}
 
{{Navigation|Interface|Project Tree}}

Revision as of 09:51, 16 November 2015



Vista Principale

Here below is displayed an example of 3D interaction on a selected Mesh in OpticalRevEngDental.

Dental 2 5 interactor..jpg

È possibile interagire con la Vista 3D usando il mouse e la tastiera, il menù contestuale, il menù Vista e la barra degli strumenti Vista.

Interazione con il Mouse

The user can interact with the orientation of the 3D object through either the use of the mouse or more specific tools that can be selected in the View menu, the View toolbar or the Context menu.

La seguente lista riporta le possibili combinazioni mouse/tastiera:

  • Mouse middle.png + Mouse right.png or Key alt.png + Mouse right.png: pan the camera in 2D
  • Mouse middle.png: freely rotate the camera around the 3D Object
  • Key ctrl.png + Mouse middle.png: rotate the camera restricted to the Y axis of the 3D View
  • Key alt.png + Mouse middle.png: rotate the camera restricted to the X axis of the 3D View
  • Key shift.png + Mouse middle.png: rotate the camera restricted to the Z axis of the 3D View
  • Mouse middle rotating.png: change Zoom
  • Mouse right.png : enter the context menu
  • Key ctrl.png + Mouse right.png: change the position of the light source in the 3D View
  • Mouse left.png : use the current tool (E.g. Rectangular Selection, Hole Filling, etc.)
  • Key ctrl.png + Mouse left.png  : invert the current tool if available (E.g. Deselect points instead of Select points, etc.)
  • Key shift.png + Number from 1 to 7 : change the 3D View to one of the default positions (E.g. Frontal, Back, Top, etc.)

In the software options, it's possible to enable an "Alternative Interaction" mode which allows to swap the middle mouse button and the right mouse button, in order to set an interaction more similar to other CAD software.

Menù contestuale e Menù Vista

Il menù Vista e il menù contestuale della Vista 3D contengono alcuni strumenti che possono essere utilizzati per interagire con la Vista 3D.

  • Frame All (Key ctrl.png + A) : the 3D camera will move to show, on the screen, all the current selected 3D Objects
  • Rotation On View : if this option is enabled, the rotation will ignore the current selected 3D Objects; if it is disabled, the center of the rotation will be the baricenter of the selected 3D Objects
  • Area Frame Tool: this tool allows to draw with Mouse left.png a rectangle. The rectangle will become the new camera view.
  • Center View (Key ctrl.png + P)  : the currently selected 3D Objects are moved at the center of the screen without changing their Zoom
  • Standard Poses : sub-menu to apply default 3D views:
    • Front ( Key alt.png + 1)
    • Back ( Key alt.png + 2)
    • Top ( Key alt.png + 3)
    • Bottom ( Key alt.png + 4)
    • Left ( Key alt.png + 5)
    • Right ( Key alt.png + 6)

Il menù contestuale contiene anche altri strumenti che verranno descritti nella pagina Modificare i Dati

Finestra Dati

È possibile attivare la Finestra Dati selezionando la voce corrispettiva nel menù Vista o con la combinazione di tasti Visualizza Finestra Dati(inline + inline + I)

Dental 2 5 datainfowindow.jpg

This window provides some information about the current selected 3D Objects.

  • Description: a line that describes the type of the currently selected objects (E.g. Triangle Mesh: 2, Range Images: 6, etc.)
  • Points: the number of points of the currently selected objects
  • Faces: the number of faces, available only for triangle meshes
  • Selected: the number of selected points/faces of the currently selected objects
  • Size and Position: the minimum/maximum coordinates of the volume of the currently selected objects, and their size in every direction
Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Interaction/it&oldid=7572"