Difference between revisions of "Translations:Man ModelTrimming/12/pt-br"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "As malhas da arcada adquiridas a partir do escaner podem ter uma parte das superfícies que não faz parte da arcada, mas da antiga base ou suporte. Estas partes têm de ser r...")
 
Line 1: Line 1:
As malhas da arcada adquiridas a partir do escaner podem ter uma parte das superfícies que não faz parte da arcada, mas da antiga base ou suporte. Estas partes têm de ser removidos antes de se fundir os dados com a nova base aparada.
+
As meshes das arcadas adquiridas a partir do escaner podem ter uma parte das superfícies que não faz parte da arcada, mas da antiga base ou suporte. Estas partes têm de ser removidos antes de se fundir os dados com a nova base aparada.

Revision as of 19:02, 9 October 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man ModelTrimming)
The jaw meshes acquired from the scanner often have residual unnecessary parts of information. This parts have to be removed before merging the data with the new trimmed base.
TranslationAs meshes das arcadas adquiridas a partir do escaner podem ter uma parte das superfícies que não faz parte da arcada, mas da antiga base ou suporte. Estas partes têm de ser removidos antes de se fundir os dados com a nova base aparada.

As meshes das arcadas adquiridas a partir do escaner podem ter uma parte das superfícies que não faz parte da arcada, mas da antiga base ou suporte. Estas partes têm de ser removidos antes de se fundir os dados com a nova base aparada.