Difference between revisions of "Translations:Support Toolbars And Menus/6/pt-br"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with ";{{List button|Dental_2_5_actionNewFreeProject.png}} Novo Projeto Livre: Cria um novo projeto na Free Mode ;{{List button|Dental_2_5_jobCardButton.png}} [...")
(No difference)

Revision as of 20:59, 5 October 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Support Toolbars And Menus)
;{{List button|ActionNewFreeProject.jpg}}            New Free Project : Creates a new project in [[Free_Mode|Free Mode]]
;{{List button|ActionNew.jpg}}                      [[Man_ProjectCreation|Project Creation]] : Creates a new Structured Project
;{{List button|ActionEditCommessa.jpg}}              [[Man_ProjectCreation#Project_Editing|Edit Project]] : Modifies a Structured Project
;{{List button|ActionLoad.jpg}}                      Load Project : Loads a Scan Project or an Exocad Project from the disk
;{{List button|ActionSave.jpg}}                      Save Project : Saves the current project on the disk
;{{List button|ActionSaveProjectAs.jpg}}            Save Project As : Saves the current project in a different folder
;{{List button|ActionStartAcqWizard.jpg}}              [[Wiz_Introduction|Start Acquisition Wizard]] : Starts the Step-By-Step wizard for the current project
;{{List button|ActionExportToCad.jpg}}              Export Visible : Saves all the visibile data in a single file
;{{List button|ActionExit.jpg}}                      Exit : Closes the software
Translation;{{List button|Dental_2_5_actionNewFreeProject.png}} Novo Projeto Livre: Cria um novo projeto na [[Free_Mode|Free Mode]]
;{{List button|Dental_2_5_jobCardButton.png}}        [[Man_ProjectCreation|Project Creation]] : Cria um novo Projeto Estruturado 
;{{List button|Dental_2_5_actionEditCommessa.png}}  [[Man_ProjectCreation#Project_Editing|Edit Project]] : Modifica o Projeto Estruturado
;{{List button|Dental_2_5_actionLoad.png}}          Carrega Projeto: Carrega um projeto de escaneamento ou um projeto Exocad a partir do disco
;{{List button|Dental_2_5_actionSave.png}} Salvar Projeto: Salva o projeto atual no disco
;{{List button|Dental_2_5_actionSaveProjectAs.png}}  Salvar projeto como: Salva o projeto atual em uma pasta diferente
;{{List button|Dental_2_5_actionStartAcqWizard.png}} [[Wiz_Introduction|Start Acquisition Wizard]] : Inicia o assistente passo-a-passo para o projeto atual
;{{List button|Dental_2_5_actionExportToCad.png}}    Exportação Visível: Salva todos os dados visíveis em um único arquivo
;{{List button|Dental_2_5_exitButton.png}}          Saída : Fecha o software
Dental 2 5 actionNewFreeProject.png Novo Projeto Livre
Cria um novo projeto na Free Mode
Dental 2 5 jobCardButton.png Project Creation 
Cria um novo Projeto Estruturado
Dental 2 5 actionEditCommessa.png Edit Project 
Modifica o Projeto Estruturado
Dental 2 5 actionLoad.png Carrega Projeto
Carrega um projeto de escaneamento ou um projeto Exocad a partir do disco
Dental 2 5 actionSave.png Salvar Projeto
Salva o projeto atual no disco
Dental 2 5 actionSaveProjectAs.png Salvar projeto como
Salva o projeto atual em uma pasta diferente
Dental 2 5 actionStartAcqWizard.png Start Acquisition Wizard 
Inicia o assistente passo-a-passo para o projeto atual
Dental 2 5 actionExportToCad.png Exportação Visível
Salva todos os dados visíveis em um único arquivo
Dental 2 5 exitButton.png Saída 
Fecha o software