Difference between revisions of "Interaction/es"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "El usuario puede interactuar con el orientamento del objeto 3D utilizando el mouso o herramientas mas especificos que pueden ser seleccionadas en el "menu Vista", la "barra d...")
(Created page with "*Tocar la imagen con dos dedos para aumentar o reducir el tamaño del objeto visualizado; *Tocar la imagen con tres dedos para rotar la vista.")
 
(61 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
== Vista Principal ==  
 
== Vista Principal ==  
  
En la imagen de abajo se muestra un ejemplo de interaccion 3D sobre una malla seleccionada en OpticalRevEngDental
+
En la imagen de abajo se muestra un ejemplo de interacción 3D en una Malla seleccionada en OpticalRevEngDental.
  
{{Screenshot|Dental_2_5_interactor..jpg}}
+
{{Screenshot|Dental_3_5_interactor.JPG}}
  
Es posible interactuar con la Vista 3D utilizando el mouse y el teclado, el menu contestual, el menu principal y la barra de las herramientas Vista.
+
Es posible interactuar con la Vista 3D utilizando el ratón y el teclado, el menú contextual, el menú y la barra de herramientas Vista.
  
=== Interaccion con el mouse ===  
+
=== Interacción con el ratón ===  
  
El usuario puede interactuar con el orientamento del objeto 3D utilizando el mouso o herramientas mas especificos que pueden ser seleccionadas en el "menu Vista", la "barra de las herramientas Vista" o el "menu Contestual".
+
El usuario puede interactuar con la orientación del objeto 3D utilizando el ratón o las herramientas más específicas que pueden ser seleccionadas en el "menú Vista", en la "barra de las herramientas Vista" o en el "menú Contextual".
  
Here below, find a list of the provided mouse/keyboard combinations:
+
La lista siguiente muestra las combinaciones posibles ratón/teclado:
  
* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} or {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: pan the camera in 2D
+
* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} o {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: panorámica de la cámara en 2D
* {{Inline button|Mouse_middle.png}}: freely rotate the camera around the 3D Object
+
* {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación libre de la cámara alrededor del objeto 3D
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotate the camera restricted to the Y axis of the 3D View
+
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje Y de la Vista 3D
* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotate the camera restricted to the X axis of the 3D View
+
* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje X de la Vista 3D
* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotate the camera restricted to the Z axis of the 3D View
+
* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje Z de la Vista 3D
* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}: change Zoom
+
* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}: cambia el Zoom
* {{Inline button|Mouse_right.png}} : enter the context menu
+
* {{Inline button|Mouse_right.png}} : abre el Menú contextual
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: change the position of the light source in the 3D View
+
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: cambia la posición de la luz del objeto 3D
* {{Inline button|Mouse_left.png}} : use the current tool (E.g. Rectangular Selection, Hole Filling, etc.)
+
* {{Inline button|Mouse_left.png}} : utiliza la herramienta actual (p. ej. Selección Triangular, Llenado de Agujeros, etc.)
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} +  {{Inline button|Mouse_left.png}}  : invert the current tool if available (E.g. Deselect points instead of Select points, etc.)
+
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} +  {{Inline button|Mouse_left.png}}  : invierte la herramienta actual, si disponible (p. ej. Deseleccionar puntos en lugar de Seleccionar puntos, etc.)
* {{Inline button|Key_shift.png}} + Number from 1 to 7 : change the 3D View to one of the default positions (E.g. Frontal, Back, Top, etc.)
+
* {{Inline button|Key_shift.png}} + Número de 1 a 7 : sustituye la Vista 3D por una Vista predeterminada (P. Ej. Frontal, Posterior, Superior, etc.)
  
In the software options, it's possible to enable an "Alternative Interaction" mode which allows to swap the ''middle mouse button'' and the ''right mouse button'', in order to set an interaction more similar to other CAD software.
+
En las opciones del software es posible activar el modo de "Interacción Alternativa" que permite intercambiar el botón central del ratón y el botón derecho del ratón para obtener una interacción más parecida a la de otros software CAD.
  
=== Context Menu and View Menu ===
+
En caso se use un Mouse 3D, las acciones de interacción dependerán del específico Mouse 3D que se haya comprado.
  
The view menu and the 3D View context menu contain some tools that can be used to interact with the 3D View.
+
===Interacción con pantalla táctil===
  
* '''Frame All''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : the 3D camera will move to show, on the screen, all the current selected 3D Objects
+
Para interactuar con el software usando una pantalla táctil:
* '''Rotation On View''' : if this option is enabled, the rotation will ignore the current selected 3D Objects; if it is disabled, the center of the rotation will be the baricenter of the selected 3D Objects
 
* '''Area Frame Tool''': this tool allows to draw with {{Inline button|Mouse_left.png}} a rectangle. The rectangle will become the new camera view.
 
* '''Center View''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)  : the currently selected 3D Objects are moved at the center of the screen without changing their Zoom
 
* '''Standard Poses''' : sub-menu to apply default 3D views:
 
** '''Front''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
 
** '''Back''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
 
** '''Top''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
 
** '''Bottom''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
 
** '''Left''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
 
** '''Right''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
 
  
The context menu contains other tools described in the [[Man_DataEditing|Data Editing]] page.
+
*Tocar la imagen con dos dedos para aumentar o reducir el tamaño del objeto visualizado;
 +
*Tocar la imagen con tres dedos para rotar la vista.
  
=== Data Information Window ===  
+
=== Menú Contextual y Menú Vista ===  
  
In the view menu, it is possible to enable the '''Data Information Window''' with the ''View Data Window ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Key_alt.png}} + I)'' action.
+
El menú vista y el menú contextual de la Vista 3D incluyen unas herramientas útiles para interactuar con la Vista 3D.
  
{{Screenshot|Dental 2 5 datainfowindow.jpg}}
+
* '''Mostrar Todo''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : la cámara 3D se mueve para mostrar en la pantalla todos los objetos 3D seleccionados
 +
* '''Rotación sobre la Vista''' : si está habilitada, esta opción ignora los objetos 3D seleccionados; si no está habilitada, el centro de la rotación se encuentra en el baricentro de los objetos seleccionados.
 +
* '''Seleccionar Area''': esta herramienta permite al usuario dibujar un rectángulo pulsando {{Inline button|Mouse_left.png}}. Este rectángulo será la nueva vista de la cámara 3D.
 +
* '''Vista Central''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P)  : los objetos 3D seleccionados serán colocados en el centro de la pantalla sin cambiar el Zoom
 +
* '''Colocaciones estándar''' : submenú que permite aplicar vistas 3D predeterminadas:
 +
** '''Frontal''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
 +
** '''Posterior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
 +
** '''Superior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
 +
** '''Inferior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
 +
** '''Lateral izquierda''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
 +
** '''Lateral derecha''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
  
This window provides some information about the current selected 3D Objects.
+
El menú contextual incluye otras herramientas descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de datos]]
  
* '''Description''': a line that describes the type of the currently selected objects (E.g. Triangle Mesh: 2, Range Images: 6, etc.)
+
=== Ventana Información de Datos ===
* '''Points''': the number of points of the currently selected objects
+
 
* '''Faces''': the number of faces, available only for triangle meshes
+
En el menú vista es posible activar la ''' Ventana Información de Datos''', pulsando la combinación de botones "Visualizar Ventana de Datos ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Key_alt.png}} + I)".
* '''Selected''': the number of selected points/faces of the currently selected objects
+
 
* '''Size and Position''': the minimum/maximum coordinates of the volume of the currently selected objects, and their size in every direction
+
{{Screenshot|Dental_3.5_datainfowindow.JPG}}
 +
 
 +
Esta ventana proporciona información sobre los Objetos 3D seleccionados.
 +
 
 +
* '''Descripción''': describe brevemente los tipos de objetos seleccionados (E.j. Mallas triangulares: 2, Imágenes de Profundidad: 6, etc.)
 +
* '''Puntos''': el número de puntos del objeto seleccionado
 +
* '''Caras''': el número de caras, disponible sólo para las mallas triangulares
 +
* '''Seleccionados''': el número de puntos/caras de los objetos seleccionados
 +
* '''Tamaño y posición''': las coordenadas mínimas/máximas del volumen de los objetos seleccionados y su tamaño en cualquier dirección
  
 
{{Navigation|Interface|Project Tree}}
 
{{Navigation|Interface|Project Tree}}

Latest revision as of 09:53, 11 October 2017



Vista Principal

En la imagen de abajo se muestra un ejemplo de interacción 3D en una Malla seleccionada en OpticalRevEngDental.

Dental 3 5 interactor.JPG

Es posible interactuar con la Vista 3D utilizando el ratón y el teclado, el menú contextual, el menú y la barra de herramientas Vista.

Interacción con el ratón

El usuario puede interactuar con la orientación del objeto 3D utilizando el ratón o las herramientas más específicas que pueden ser seleccionadas en el "menú Vista", en la "barra de las herramientas Vista" o en el "menú Contextual".

La lista siguiente muestra las combinaciones posibles ratón/teclado:

  • Mouse middle.png + Mouse right.png o Key alt.png + Mouse right.png: panorámica de la cámara en 2D
  • Mouse middle.png: rotación libre de la cámara alrededor del objeto 3D
  • Key ctrl.png + Mouse middle.png: rotación anclada al eje Y de la Vista 3D
  • Key alt.png + Mouse middle.png: rotación anclada al eje X de la Vista 3D
  • Key shift.png + Mouse middle.png: rotación anclada al eje Z de la Vista 3D
  • Mouse middle rotating.png: cambia el Zoom
  • Mouse right.png : abre el Menú contextual
  • Key ctrl.png + Mouse right.png: cambia la posición de la luz del objeto 3D
  • Mouse left.png : utiliza la herramienta actual (p. ej. Selección Triangular, Llenado de Agujeros, etc.)
  • Key ctrl.png + Mouse left.png  : invierte la herramienta actual, si disponible (p. ej. Deseleccionar puntos en lugar de Seleccionar puntos, etc.)
  • Key shift.png + Número de 1 a 7 : sustituye la Vista 3D por una Vista predeterminada (P. Ej. Frontal, Posterior, Superior, etc.)

En las opciones del software es posible activar el modo de "Interacción Alternativa" que permite intercambiar el botón central del ratón y el botón derecho del ratón para obtener una interacción más parecida a la de otros software CAD.

En caso se use un Mouse 3D, las acciones de interacción dependerán del específico Mouse 3D que se haya comprado.

Interacción con pantalla táctil

Para interactuar con el software usando una pantalla táctil:

  • Tocar la imagen con dos dedos para aumentar o reducir el tamaño del objeto visualizado;
  • Tocar la imagen con tres dedos para rotar la vista.

Menú Contextual y Menú Vista

El menú vista y el menú contextual de la Vista 3D incluyen unas herramientas útiles para interactuar con la Vista 3D.

  • Mostrar Todo (Key ctrl.png + A) : la cámara 3D se mueve para mostrar en la pantalla todos los objetos 3D seleccionados
  • Rotación sobre la Vista : si está habilitada, esta opción ignora los objetos 3D seleccionados; si no está habilitada, el centro de la rotación se encuentra en el baricentro de los objetos seleccionados.
  • Seleccionar Area: esta herramienta permite al usuario dibujar un rectángulo pulsando Mouse left.png. Este rectángulo será la nueva vista de la cámara 3D.
  • Vista Central (Key ctrl.png + P)  : los objetos 3D seleccionados serán colocados en el centro de la pantalla sin cambiar el Zoom
  • Colocaciones estándar : submenú que permite aplicar vistas 3D predeterminadas:
    • Frontal ( Key alt.png + 1)
    • Posterior ( Key alt.png + 2)
    • Superior ( Key alt.png + 3)
    • Inferior ( Key alt.png + 4)
    • Lateral izquierda ( Key alt.png + 5)
    • Lateral derecha ( Key alt.png + 6)

El menú contextual incluye otras herramientas descritas en la página Edición de datos

Ventana Información de Datos

En el menú vista es posible activar la Ventana Información de Datos, pulsando la combinación de botones "Visualizar Ventana de Datos (Key ctrl.png + Key alt.png + I)".

Dental 3.5 datainfowindow.JPG

Esta ventana proporciona información sobre los Objetos 3D seleccionados.

  • Descripción: describe brevemente los tipos de objetos seleccionados (E.j. Mallas triangulares: 2, Imágenes de Profundidad: 6, etc.)
  • Puntos: el número de puntos del objeto seleccionado
  • Caras: el número de caras, disponible sólo para las mallas triangulares
  • Seleccionados: el número de puntos/caras de los objetos seleccionados
  • Tamaño y posición: las coordenadas mínimas/máximas del volumen de los objetos seleccionados y su tamaño en cualquier dirección
Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png