Difference between revisions of "Translations:Man DataEditing/36/ro"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "* Ștergere selecție (DEL): șterge datele selectate în prezent * Crop Selection ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ K) : pastreaza doar datele selectate si indeparteaza restul...")
 
(No difference)

Latest revision as of 06:08, 16 September 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man DataEditing)
* Delete Selection (DEL) : deletes the currently selected data
* Crop Selection ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ K) : keeps only the selected data and removes all the rest
* Invert Selection ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ I) : selects all the data that is not selected and deselects the selected data
* Clear Selection ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ C) : deselects all the data
* Select All ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ {{Inline button|Key shift.png}}+ C) : selects all the data
* Select Connected ({{Inline button|Key alt.png}}+ {{Inline button|Key shift.png}}+ D) : (only for meshes) extends the selection to get all the parts connected to the current selection area
* Dilate Selection ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ D) : extends the selection to the data adjacent to the actual selection
* Erode Selection ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ {{Inline button|Key shift.png}}+ D) : reduces the margins of the selection
Translation* Ștergere selecție (DEL): șterge datele selectate în prezent
* Crop Selection ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ K) : pastreaza doar datele selectate si indeparteaza restul
* Inversarea selecției ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ I) : selectează toate datele care nu sunt selectate și deselectează datele selectate
* Selecție clară ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ C) : deselectează toate datele
* Selectați tot  ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ {{Inline button|Key shift.png}}+ C) : selectează toate datele
*Select Connected ({{Inline button|Key alt.png}}+ {{Inline button|Key shift.png}}+ D) : (only for meshes) : (numai pentru meshuri) extinde selecția pentru a obține toate părțile conectate la zona curentă de selecție
*  Dilate Selection ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ D): extinde selecția la datele adiacente selecției reale
* Erode Selection  ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ {{Inline button|Key shift.png}}+ D) : reduce marginea selectiei
  • Ștergere selecție (DEL): șterge datele selectate în prezent
  • Crop Selection (Key ctrl.png+ K) : pastreaza doar datele selectate si indeparteaza restul
  • Inversarea selecției (Key ctrl.png+ I) : selectează toate datele care nu sunt selectate și deselectează datele selectate
  • Selecție clară (Key ctrl.png+ C) : deselectează toate datele
  • Selectați tot (Key ctrl.png+ Key shift.png+ C) : selectează toate datele
  • Select Connected (Key alt.png+ Key shift.png+ D) : (only for meshes) : (numai pentru meshuri) extinde selecția pentru a obține toate părțile conectate la zona curentă de selecție
  • Dilate Selection (Key ctrl.png+ D): extinde selecția la datele adiacente selecției reale
  • Erode Selection (Key ctrl.png+ Key shift.png+ D) : reduce marginea selectiei