Difference between revisions of "Translations:Man Align/20/ro"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "* Pe stânga sus este afișat '' obiect de referință '', care oferă poziția de referință pentru toate datele proiectului * Pe dreapta sus se afișează ''obiect în mi...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
* Pe  stânga sus  este afișat '' obiect de referință '', care oferă poziția de referință pentru toate datele proiectului
+
* Stânga sus  este afișat '' obiect de referință '', care oferă poziția de referință pentru toate datele proiectului
−
* Pe dreapta sus se afișează ''obiect în mișcare'', care trebuie mutat din poziția curentă și plasat în același sistem de referință al tuturor celorlalte date de proiect
+
* Dreapta sus se afișează ''obiect în mișcare'', care trebuie mutat din poziția curentă și plasat în același sistem de referință al tuturor celorlalte date de proiect
 
* Pe ''bottom''sunt afișate ambele obiecte astfel încât utilizatorul să poată verifica poziția curentă a obiectului în mișcare
 
* Pe ''bottom''sunt afișate ambele obiecte astfel încât utilizatorul să poată verifica poziția curentă a obiectului în mișcare
 
* În partea dreaptă jos sunt disponibile câteva opțiuni și un''Raport numeric''
 
* În partea dreaptă jos sunt disponibile câteva opțiuni și un''Raport numeric''

Latest revision as of 14:45, 15 September 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man Align)
* On the '''top left''' is displayed the ''reference object'', which gives the reference position for all the project data
* On the '''top right''' is shown the ''moving object'', that has to be moved from its current position and placed in the same reference system of all the other project data
* On the '''bottom''' are displayed both objects, so that the user can check the current position of the moving object
* On the '''bottom right''' some options and a ''Numeric Report'' are available
Translation* Stânga sus  este afișat '' obiect de referință '', care oferă poziția de referință pentru toate datele proiectului
* Dreapta sus se afișează ''obiect în mișcare'', care trebuie mutat din poziția curentă și plasat în același sistem de referință al tuturor celorlalte date de proiect
* Pe ''bottom''sunt afișate ambele obiecte astfel încât utilizatorul să poată verifica poziția curentă a obiectului în mișcare
* În partea dreaptă jos sunt disponibile câteva opțiuni și un''Raport numeric''
  • Stânga sus este afișat obiect de referință , care oferă poziția de referință pentru toate datele proiectului
  • Dreapta sus se afișează obiect în mișcare, care trebuie mutat din poziția curentă și plasat în același sistem de referință al tuturor celorlalte date de proiect
  • Pe bottomsunt afișate ambele obiecte astfel încât utilizatorul să poată verifica poziția curentă a obiectului în mișcare
  • În partea dreaptă jos sunt disponibile câteva opțiuni și unRaport numeric
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_Align/20/ro&oldid=29236"