Difference between revisions of "Translations:Unboxing/9/ro"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Ridicați și detașați scanerul. Asigurați-vă că aveți 2 persoane pentru această operațiune, ridicați scanerul numai cu ajutorul suportului metalic - vă rugăm să n...")
 
(No difference)

Latest revision as of 16:18, 11 September 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Unboxing)
Lift up and unbox the scanner. Make sure you have 2 people for this operation, lift the scanner up only using the metal base - please do not try to lift the scanner from the outer housing as it will possibly damage the product.
TranslationRidicați și detașați scanerul. Asigurați-vă că aveți 2 persoane pentru această operațiune, ridicați scanerul numai cu ajutorul suportului metalic - vă rugăm să nu încercați să ridicați scanerul din carcasa exterioară, deoarece este posibil ca acesta să deterioreze produsul.

Ridicați și detașați scanerul. Asigurați-vă că aveți 2 persoane pentru această operațiune, ridicați scanerul numai cu ajutorul suportului metalic - vă rugăm să nu încercați să ridicați scanerul din carcasa exterioară, deoarece este posibil ca acesta să deterioreze produsul.

Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Unboxing/9/ro&oldid=28691"