Difference between revisions of "Translations:Wiz Acquisition/5/tr"

Latest revision as of 13:41, 23 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Wiz Acquisition)

* The name of the object to be acquired
* A brief description of what should be scanned
* A selector for the ''Object Colour''
* A ''Scan'' Button to start the acquisition
* An ''Integrate'' Button to start the integration of a previously acquired object
* An ''Already Aligned'' check that shows if this object is already aligned to the rest of the project

* The name of the object to be acquired
* A brief description of what should be scanned
* A selector for the ''Object Colour''
* A ''Scan'' Button to start the acquisition
* An ''Integrate'' Button to start the integration of a previously acquired object
* An ''Already Aligned'' check that shows if this object is already aligned to the rest of the project

Translation* Alınacak nesnenin adı
* Taranması gereken öğenin kısa bir açıklaması
* ''Nesne Rengi'' için bir seçici
* Alımı başlatmak için ''Tara'' Düğmesi
* Daha önce alınmış bir nesnenin tümleştirilmesi için ''Tümleştir'' Düğmesi
* Bu nesnenin projenin kalanıyla daha önce hizalandığını gösteren bir ''Daha Önce Hizalanmış'' onay işareti

Alınacak nesnenin adı
Taranması gereken öğenin kısa bir açıklaması
Nesne Rengi için bir seçici
Alımı başlatmak için Tara Düğmesi
Daha önce alınmış bir nesnenin tümleştirilmesi için Tümleştir Düğmesi
Bu nesnenin projenin kalanıyla daha önce hizalandığını gösteren bir Daha Önce Hizalanmış onay işareti

Difference between revisions of "Translations:Wiz Acquisition/5/tr"

Latest revision as of 13:41, 23 August 2017

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

In other languages

Print/export

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * Alınacak nesnenin adı
 * Taranması gereken öğenin kısa bir açıklaması
-* Nesne Rengi için bir seçici
+* ''Nesne Rengi'' için bir seçici
-* Alımı başlatmak için Tara Düğmesi
+* Alımı başlatmak için ''Tara'' Düğmesi
-* Daha önce alınmış bir nesnenin tümleştirilmesi için Tümleştir Düğmesi
+* Daha önce alınmış bir nesnenin tümleştirilmesi için ''Tümleştir'' Düğmesi
-* Bu nesnenin projenin kalanıyla daha önce hizalandığını gösteren bir Daha Önce Hizalanmış onay işareti
+* Bu nesnenin projenin kalanıyla daha önce hizalandığını gösteren bir ''Daha Önce Hizalanmış'' onay işareti