This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
The software checks if the scanner connection is in order every time it is activated.
该软件启用时,会检查扫描器的连接是否正常。