Difference between revisions of "Translations:Dental Options Dental/17/zh-hant"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "; 牙科專案: 軟體保存由用戶創建的所有項目的路徑 ; 外部專案: 軟體保存掃描數據的路徑,如果用戶不希望將其保存在Exocad專案文件...")
 
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
; 牙科專案: 軟體保存由用戶創建的所有項目的路徑
+
; 牙科项目: 软件保存由用户创建的所有项目的路径
; 外部專案: 軟體保存掃描數據的路徑,如果用戶不希望將其保存在Exocad專案文件夾。
+
; 外部项目: 如果用户不希望将其保存在Exocad项目文件夹中,则这是软件保存扫描数据的路径。
; 種植體 : 軟體將查詢植體庫的路徑
+
; 种植体: 软件查询种植体库的路径
; 美式編號形式 :如果選中該選項,軟體會使用美式牙齒編號系統
+
; 美式编号形式: 如果选中该选项,软件会使用美式牙齿编号系统
; 自動存檔 : 如果選中該選項,軟件會在各主要步驟後自動保存專案(採集,對齊,網格生成)
+
; 自动保存: 如果选中该选项,软件会在各主要步骤后自动保存项目(采集、对齐、网格生成)
; 壓縮專案: 如果啟用此選項,軟體會壓縮數據保存到磁碟上空間的70%。壓縮的專案不能由軟體的早期版本中加載
+
; 压缩项目: 如果启用此选项,软件会压缩数据,最多节省70%的磁盘空间。压缩的项目不能由软件的早期版本加载
; 最小RI樣本數: 進行採集被認為是有效的點的最低數量。小於既定閾值的所有採集將被自動丟棄
+
; 最小RI样本数: 被认为有效的采集最少点。小于既定阈值的所有采集将被自动丢弃

Latest revision as of 12:21, 1 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dental Options Dental)
; Dental Projects : the path where the software saves all the projects created by the user
; External Projects: the path where the software saves the scan data, if the user doesn't want to save it in the Exocad Project Folder.
; Implants : the path where the software will search for the implant libraries
; Usa Numeration Type : if this option is checked, the software will use the Universal Tooth Numbering System
; Auto Save : if this option is checked, the software will automatically save the project after every main step (Acquisition, Alignment, Mesh Generation)
; Compressed Projects : if this option is enabled, the software will compress the projet data saving up to 70% of the space on the disk. The compressed project can not be loaded by previous versions of the software
; Min RI sample number : the minimum number of points for an acquisition to be considered valid. Under the established threshold, all the acquisitions will be automatically discarded
Translation; 牙科项目: 软件保存由用户创建的所有项目的路径
; 外部项目: 如果用户不希望将其保存在Exocad项目文件夹中,则这是软件保存扫描数据的路径。
; 种植体: 软件查询种植体库的路径
; 美式编号形式: 如果选中该选项,软件会使用美式牙齿编号系统
; 自动保存: 如果选中该选项,软件会在各主要步骤后自动保存项目(采集、对齐、网格生成)
; 压缩项目: 如果启用此选项,软件会压缩数据,最多节省70%的磁盘空间。压缩的项目不能由软件的早期版本加载
; 最小RI样本数: 被认为有效的采集最少点。小于既定阈值的所有采集将被自动丢弃
牙科项目
软件保存由用户创建的所有项目的路径
外部项目
如果用户不希望将其保存在Exocad项目文件夹中,则这是软件保存扫描数据的路径。
种植体
软件查询种植体库的路径
美式编号形式
如果选中该选项,软件会使用美式牙齿编号系统
自动保存
如果选中该选项,软件会在各主要步骤后自动保存项目(采集、对齐、网格生成)
压缩项目
如果启用此选项,软件会压缩数据,最多节省70%的磁盘空间。压缩的项目不能由软件的早期版本加载
最小RI样本数
被认为有效的采集最少点。小于既定阈值的所有采集将被自动丢弃