Difference between revisions of "Translations:Project Tree/10/zh-hant"

Latest revision as of 12:14, 1 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Project Tree)

The information is layed out as a tree; each element can have ''children'' elements. This scheme represents the information dependency in the project. For example a single stump is part of a jaw so it's a child of the jaw and the software, when asked to '''align''' the stump to the rest of the project, will align it to its parent jaw.

The information is layed out as a tree; each element can have ''children'' elements. This scheme represents the information dependency in the project. For example a single stump is part of a jaw so it's a child of the jaw and the software, when asked to '''align''' the stump to the rest of the project, will align it to its parent jaw.

Translation信息布置为树状，每一个元素都能有“子”元素。这种设计能表现出项目信息的从属。例如一个单一的支台齿是颚的一部分，所以它就是颚的子元素。当软件要求“对齐”支台齿与其他项目时，会将它与其“父”元素对齐。

信息布置为树状，每一个元素都能有“子”元素。这种设计能表现出项目信息的从属。例如一个单一的支台齿是颚的一部分，所以它就是颚的子元素。当软件要求“对齐”支台齿与其他项目时，会将它与其“父”元素对齐。

Revision as of 09:31, 28 January 2016 (view source) Democenter (talk \| contribs) (Created page with "訊息被布置成樹狀,每一個元件都能有"子"元件.這種設計能表現出專案資訊的從屬.例如一個單一的基牙是顎的一部分,所以他就是顎的...")		Latest revision as of 12:14, 1 August 2017 (view source) L.Pizzoli (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)
Line 1:		Line 1:
−	訊息被布置成樹狀,每一個元件都能有"子"元件.這種設計能表現出專案資訊的從屬.例如一個單一的基牙是顎的一部分,所以他就是顎的子元件.當軟體要求"對齊"基牙於其他的項目時,它將在他的"母"元件上對齊.	+	信息布置为树状，每一个元素都能有“子”元素。这种设计能表现出项目信息的从属。例如一个单一的支台齿是颚的一部分，所以它就是颚的子元素。当软件要求“对齐”支台齿与其他项目时，会将它与其“父”元素对齐。

Difference between revisions of "Translations:Project Tree/10/zh-hant"

Latest revision as of 12:14, 1 August 2017

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

In other languages

Print/export