Difference between revisions of "Dental Options Global/es"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "=Global=")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(23 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Language bar}}
 
{{Language bar}}
 
{{DISPLAYTITLE:Global Options|noerror}}
 
{{DISPLAYTITLE:Global Options|noerror}}
−
=Global=
+
=Generales=
  
−
This options section provides the minimum information for the scanner connection. OpticalRevEng Dental is configured to work with many scanners, however only one scanner at a time can be active. The current active scanner is selected in the configured scanner list in the drop down menu at the top of the dialog.
+
Esta sección de opciones proporciona la información mínima para la conexión del escáner.
 +
Aunque OpticalRevEng Dental está configurado para el utilizo de varios escáneres, es posible activar sólo un escáner a la vez. El escáner actualmente en uso se encuentra en la lista de los escáneres configurados en el menú desplegable en la parte superior de la ventana.
  
−
There are two ways to add a scanner configuration:
+
Hay dos formas de añadir una configuración del escáner:
  
−
* '''Import a new configuration file''' : opens an '''Open File Dialog''' to find and load a configuration file from the disk
+
*'''Importar archivo de configuración''': abre un '''Cuadro de diálogo Abrir Archivo''' para buscar y cargar un archivo de configuración desde el disco
−
* '''Load configuration file from Scanner''' : downloads the configuration file from the scanner's memory (only available from the 2015 scanners' version)
+
*'''Descargar archivo de configuración del escáner''': descarga el archivo de configuración desde la memoria del escáner (disponible a partir de la versión 2015 y posteriores)
  
−
After the scanner configuration, there are 3 global options:
+
Después de la configuración del escáner, hay 3 opciones generales:
  
−
* '''GPU Enabled''' : if this option is enabled, the software uses the GPU to speed up the Mesh Generation.
+
* '''Apagar proyector al cerrar''': esta opción configura el funcionamiento del proyector al cerrar el software:
−
* '''Do Home Search at start''' : if this option is enabled, the scanner will look for the movement system's zero position every time it is launched.
+
** '''Siempre''' : el proyector se apaga al cerrar el software
−
* '''Turn Off Projector at Close''' : this option configures the behaviour of the projector any time the software is closed:
+
** '''Nunca''': el proyector permanece encendido cada vez que se cierra el software (se apaga automáticamente después de unos minutos)
−
** '''Always''' : the projector will be turned off every time the software is closed
+
** '''Pedir''': al cerrar el software, pregunta al usuario si quiere apagar el proyector
−
** '''Never''' : the projector will be left on every time the software is closed (it will turn off automatically after a few minutes)
+
*'''Buscar posición cero''' si esta opción está activada, el escáner busca la posición cero del sistema de movimiento cada vez que se inicia el software.
−
** '''Ask''' :  when the software is closed, it will ask the user whether the projector must be switched off or not
 
  
−
{{Screenshot|Dental 2 5 options global.jpg}}
+
{{Screenshot|Dental _3 _5 _options global.PNG}}
−
{{Navigation|Dental_Option|Dental_Options_Dental}}
+
 
 +
{{Navigation|Dental_Options|Dental_Options_Dental}}

Latest revision as of 10:42, 9 January 2017


Generales

Esta sección de opciones proporciona la información mínima para la conexión del escáner. Aunque OpticalRevEng Dental está configurado para el utilizo de varios escáneres, es posible activar sólo un escáner a la vez. El escáner actualmente en uso se encuentra en la lista de los escáneres configurados en el menú desplegable en la parte superior de la ventana.

Hay dos formas de añadir una configuración del escáner:

  • Importar archivo de configuración: abre un Cuadro de diálogo Abrir Archivo para buscar y cargar un archivo de configuración desde el disco
  • Descargar archivo de configuración del escáner: descarga el archivo de configuración desde la memoria del escáner (disponible a partir de la versión 2015 y posteriores)

Después de la configuración del escáner, hay 3 opciones generales:

  • Apagar proyector al cerrar: esta opción configura el funcionamiento del proyector al cerrar el software:
    • Siempre : el proyector se apaga al cerrar el software
    • Nunca: el proyector permanece encendido cada vez que se cierra el software (se apaga automáticamente después de unos minutos)
    • Pedir: al cerrar el software, pregunta al usuario si quiere apagar el proyector
  • Buscar posición cero si esta opción está activada, el escáner busca la posición cero del sistema de movimiento cada vez que se inicia el software.

Dental 3 5 options global.PNG

Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Dental_Options_Global/es&oldid=25670"