From Open Tech Dental Wiki 4.0
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) Line 1:
Line 1: − * Scansione Volto : se questa opzione è disponibile e attiva, una Scansione del Volto Real Time sarà aggiunta ai dati del progetto
+ ==== Menu Articolatore ====
− * Modello non sezionato : da selezionare quando il modello non è sezionato e i monconi non possono essere acquisiti individualmente
+ Selezionare il tipo di Articolatore o Occlusione :
− * Impronta : da selezionare quando invece di un modello in gesso si deve scansionare un'impronta
+ ; Modelli in occlusione : per scansionare l'occlusione senza utilizzare il posizionamento automatico dei modelli nell'Articolatore Virtuale di Exocad
+ ; Tipo A : Per avere il posizionamento automatico in exocad con l'articolatore 'Artex'
+ ; Tipo S : Per avere il posizionamento automatico in exocad con l'articolatore 'Sam'
+ ; Tipo P : Per avere il posizionamento automatico in exocad con l'articolatore 'Kavo'
+ ; Tipo B : Per avere il posizionamento automatico in exocad con l'articolatore 'Bioart'
+ ; Tipo D : Per avere il posizionamento automatico in exocad con l'articolatore 'Denar '
Latest revision as of 09:52, 2 January 2017
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Man ProjectCreation )
==== Articulator Box ====
==== Articulator Box ====
Select how the models are kept in articulation:
; Matching models : to scan the occlusion if there is no need to use the automatic positioning in Exocad's Virtual Articulator
; Articulator A : to scan the Artex Articulator and to use the same in Exocad's Virtual Articulator
; Articulator S : to scan the Sam Articulator and to use the same in Exocad's Virtual Articulator
; Articulator P : to scan the Kavo Articulator and to use the same in Exocad's Virtual Articulator
; Articulator B : to scan the Bioart Articulator and to use the same in Exocad's Virtual Articulator
; Articulator D : to scan the Denar Articulator and to use the same in Exocad's Virtual Articulator Translation ==== Menu Articolatore ==== Selezionare il tipo di Articolatore o Occlusione:
Modelli in occlusione
per scansionare l'occlusione senza utilizzare il posizionamento automatico dei modelli nell'Articolatore Virtuale di Exocad
Tipo A
Per avere il posizionamento automatico in exocad con l'articolatore 'Artex'
Tipo S
Per avere il posizionamento automatico in exocad con l'articolatore 'Sam'
Tipo P
Per avere il posizionamento automatico in exocad con l'articolatore 'Kavo'
Tipo B
Per avere il posizionamento automatico in exocad con l'articolatore 'Bioart'
Tipo D
Per avere il posizionamento automatico in exocad con l'articolatore 'Denar'
