Difference between revisions of "Translations:Man Align/3/ru"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
Каждый раз при получении новой информации её необходимо "совместить" с другими данными '''Опорного изображения''' или с '''Другим изображением, сопряженным с проектом'''
+
Каждый раз при получении новой информации её необходимо "соотнести" с другими данными '''Опорного изображения''' или с '''Другим изображением, соотнесенным с проектом'''

Latest revision as of 15:49, 19 March 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man Align)
Every time a new information is acquired, it is necessary to ''align'' the new data to the '''Reference Acquisition''' or to '''another acquisition already aligned to the rest of the project'''
TranslationКаждый раз при получении новой информации её необходимо "соотнести" с другими данными '''Опорного изображения''' или с '''Другим изображением, соотнесенным с проектом'''

Каждый раз при получении новой информации её необходимо "соотнести" с другими данными Опорного изображения или с Другим изображением, соотнесенным с проектом

Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_Align/3/ru&oldid=20838"