Difference between revisions of "Translations:Pc Connection/7/ru"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Кабель питания имеет напряжение 230 V и должен быть подключен к электросети, которая рассчитана н...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
Кабель питания имеет напряжение 230 V и должен быть подключен к электросети, которая рассчитана на покрытие такой нагрузки на всех стадиях работы и оснащена системой защиты от перегрузок сети и коротких замыканий. <br/> Кабель HDMI должен быть подключен к компьютеру, используя порт HDMI графического адаптера. Расположение этого порта может меняться в зависимости от марки и модели компьютера. В компьютерах Dell's Alienware i5 или i7, которые мы предоставляем, HDMI порт находится с левой стороны основания:
+
Кабель питания имеет напряжение 230 V и должен быть подключен к электросети, которая рассчитана на покрытие такой нагрузки на всех стадиях работы и оснащена системой защиты от перегрузок сети и коротких замыканий. Кабель HDMI должен быть подключен к компьютеру при помощи порта HDMI графического адаптера. Расположение этого порта может меняться в зависимости от марки и модели компьютера. В компьютерах Dell's Alienware i5 или i7, которые мы предоставляем, HDMI порт находится с левой стороны основания:

Latest revision as of 11:26, 19 March 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Pc Connection)
The power cable is an average 230V cable and must be connected to a power line that
can hold such voltage in all phases of work and that is protected from overloads and
short-circuits. <br/> The HDMI cable must be connected to the Computer, in the Graphic Card's HDMI port. The location of this port in the computer may vary according to the Computer's brand and model. In the Computers we provide, Dell's Alienware i5 and i7, this HDMI port is on the bottom-left side:
TranslationКабель питания имеет напряжение 230 V и должен быть подключен к электросети, которая рассчитана на покрытие такой нагрузки на всех стадиях работы и оснащена системой защиты от перегрузок сети и коротких замыканий. Кабель HDMI должен быть подключен к компьютеру при помощи порта HDMI графического адаптера. Расположение этого порта может меняться в зависимости от марки и модели компьютера. В компьютерах Dell's Alienware i5 или i7, которые мы предоставляем, HDMI порт находится с левой стороны основания:

Кабель питания имеет напряжение 230 V и должен быть подключен к электросети, которая рассчитана на покрытие такой нагрузки на всех стадиях работы и оснащена системой защиты от перегрузок сети и коротких замыканий. Кабель HDMI должен быть подключен к компьютеру при помощи порта HDMI графического адаптера. Расположение этого порта может меняться в зависимости от марки и модели компьютера. В компьютерах Dell's Alienware i5 или i7, которые мы предоставляем, HDMI порт находится с левой стороны основания:

Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Pc_Connection/7/ru&oldid=20722"