Difference between revisions of "Dental Options Interactor/pt-br"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "==Interactor principal==")
 
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
<languages/>
+
{{Language bar}}
−
{{DISPLAYTITLE:Dental Interactor Options}}
+
{{DISPLAYTITLE:Dental Interactor Options|noerror}}
−
=Interator=
+
=Interativo=
  
−
Esta página de Opções fornece todas as definições sobre a visualização 3D dos dados adquiridos e da interação com o usuário.
+
This Options Page provides all the settings about the 3D visualization of the Acquired data and the user interaction.
  
−
[[Arquivo:Dental_2_5_opções_dental_interator.jpg|centro]]
+
{{Screenshot|Dental_2_5_options_dental_interactor.jpg}}
  
−
==Interactor principal==
+
==Interativo Principal==
  
−
The main interactor section has the following properties:
+
A principal seção interativa tem as seguintes propriedades:
  
−
* '''Color Mode''' : what color the 3D objects will have in the 3D View. There are 3 choiches:
+
* '''Modo Cor''' : a configuração de cores na visão 3D de objetos. Estas são as configurações disponíveis:
−
*# '''Uniform''' : the software will use the color specified in the Uniform Color settings of this page for the specific object type visualized
+
*# '''Uniforme''' : o software irá usar a cor especificada nas configurações de Cor Uniforme desta página para o tipo de objeto específico visualizado
−
*# '''Unique''' : the software will use a specific random color for every object
+
*# '''Unico''' : o software irá usar uma cor aleatória específica para cada objeto
−
*# '''Texture''' : the software will use the color acquired directly by the scanner, if available
+
*# '''Textura''' : o software irá usar a cor adquirida diretamente pelo escaner, se disponível
−
* '''Axes''' : here is possible to enable the visualization of the spacial axes (X, Y, Z) in three different positions.
+
* '''Eixos''' : aqui é possível permitir a visualização dos eixos espaciais (x, y, z) em três posições diferentes.
−
* A Background Section with:
+
* Seção de fundo com:
−
** '''Gradient''' : if this option is enabled, the 3D view background will be a gradient between two colors. If disabled, it will be a solid color
+
** '''Gradiente''' : se essa opção for ativada, a visão 3D de fundo será um gradiente entre duas cores. Se desativado, será uma cor sólida
−
** '''Swap''' : it swaps the top and bottom colors of the background when the option gradient is enabled
+
** '''Trocar''' : ele troca as cores superiores e inferiores do fundo quando a opção gradiente  for ativada
−
** '''Default''' : recovers the default background's settings
+
** '''Default''' : recupera as configurações de default de fundo
−
** '''The background preview''' :  
+
** '''A pré-visualização do fundo''' :  
−
*** A double-click on the top of the background preview modifies the background top color
+
*** Um clique-duplo no topo da pré-visualização do fundo modifica a cor de fundo do topo
−
*** A double-click on the bottom of the background preview modifies the background bottom color
+
*** Um clique-duplo na parte inferior da pré-visualização de fundo modifica a cor de fundo da parte inferior
−
* '''Wheel Zoom Up''' : if this option is enabled, it inverts the zoom function with the mouse wheel
+
* '''Roda Zoom Up''' : Se essa opção for ativada, se inverte a função de zoom com a roda do mouse
−
* '''Alternative Interaction''' : swaps the middle and the right mouse button for the [[Interaction#Mouse_Interaction|Mouse Interaction]]
+
* '''Interação Alternativa ''' : troca o botão do meio e direito do mouse para o[[Interação#Mouse_Interação|Mouse Interação]]
  
 
==Audio==
 
==Audio==
  
−
This section allows to select an mp3 file that the software will play after every main function of the software (Acquisition, Alignment, Mesh Generation)
+
Esta seção permite selecionar um arquivo mp3 que o software vai jogar depois de cada função principal do software (Aquisição, Alinhamento, Mesh Generation)
  
−
==Range Images==
+
==Intervalo de Imagens==
  
−
This section provides specific settings for the 3D visualization of the Range Images, acquired by the scanner:
+
Esta seção fornece definições específicas para a visualização 3D da gama de Imagens, adquiridas pelo scanner:
 +
 
 +
* '''Resolução estática''': a percentagem de pontos a partir dos dados originais que o software irá mostrar quando nada está se movendo na visão 3D . Ele pode ser reduzido em sistemas de baixa potência para acelerar a visualização 3D
 +
* '''Resolução em Movimento''': a percentagem de pontos a partir dos dados originais que o software irá mostrar quando a Vista 3D está se movendo. Ele pode ser reduzido em sistemas de baixa potência para acelerar a visualização 3D
 +
* '''Tipo de Ponto''': como qualquer ponto único da gama de Imagens é visualizada:
 +
** '' Pontos Compactos '': se a visualização 3D é ampliada, os pontos vão se tornar maior
 +
**  ''Pontos'': os pontos sempre será pequeno
 +
* '''Cor uniforme''': a cor que o software irá utilizar para a visualização 3D do intervalo Imagens se o '''Modo de cor''' é '''Uniforme'''
  
−
* '''Static Resolution''' : the percentage of points from the original data that the software will show when nothing is moving in the 3D View. It can be lowered on low power systems to speed up the 3D Visualization
 
−
* '''Moving Resolution''' : the percentage of points from the original data that the software will show when the 3D View is moving. It can be lowered on low power systems to speed up the 3D Visualization
 
−
* '''Point Type''' : how any single point of the Range Images is visualized:
 
−
** ''Compact Points'' : if the 3D Visualization is zoomed, the points will become bigger
 
−
** ''Points'' : the points will always be small
 
−
* '''Uniform Color''' : the color the software will use for the 3D Visualization of Range Images if the '''Color Mode''' is '''Uniform'''
 
 
==Meshes==
 
==Meshes==
−
This section provides specific settings for the 3D visualization of Meshes
+
esta seção fornece definições específicas para a visualização 3D de meshes
−
* '''Uniform Face Color''' : the color the software will use to for the 3D Visualization of Meshes if the '''Color Mode''' is '''Uniform'''
+
* '''Cor Uniforme da Face''' : a cor que o software irá utilizar para a visualização 3D das meshes se o'''Modo Cor''' é '''Uniforme'''
−
* '''Edge Color''' : the color used by the software to identify the margin of every mesh triangle if the ''Visible Edges'' option is enabled
+
* '''Cor do Bordo''' : a cor usada pelo software para identificar a margem de cada triângulo da mesh, se a 'opção' 'Arestas Visíveis' está habilitado
−
* '''Boundary Color''' : the color used by the software to highlight the borders of the Meshes
+
* '''Contorno da Cor''' : a cor usada pelo software para destacar os contornos das Meshes
−
* '''Flat Rendering''' : this option draws every single triangle of the meshes to better show the mesh structure
+
* '''Rendering Plano''' : esta opção desenha cada singulo triângulo  de meshes para mostrar melhor a estrutura da mesh
−
* '''Visible Edges''' : this option draws the sides of every tringle in the meshes to better show the mesh structure
+
* '''Arestas Visíveis''' : esta opção desenha os lados de cada triângulo nas meshes para mostrar melhor a estrutura da mesh
 +
 
 +
{{Navigation|Dental_Options_Dental|Dental_Service_Tools}}

Latest revision as of 09:21, 5 February 2016


Interativo

This Options Page provides all the settings about the 3D visualization of the Acquired data and the user interaction.

Dental 2 5 options dental interactor.jpg

Interativo Principal

A principal seção interativa tem as seguintes propriedades:

  • Modo Cor : a configuração de cores na visão 3D de objetos. Estas são as configurações disponíveis:
    1. Uniforme : o software irá usar a cor especificada nas configurações de Cor Uniforme desta página para o tipo de objeto específico visualizado
    2. Unico : o software irá usar uma cor aleatória específica para cada objeto
    3. Textura : o software irá usar a cor adquirida diretamente pelo escaner, se disponível
  • Eixos : aqui é possível permitir a visualização dos eixos espaciais (x, y, z) em três posições diferentes.
  • Seção de fundo com:
    • Gradiente : se essa opção for ativada, a visão 3D de fundo será um gradiente entre duas cores. Se desativado, será uma cor sólida
    • Trocar : ele troca as cores superiores e inferiores do fundo quando a opção gradiente for ativada
    • Default : recupera as configurações de default de fundo
    • A pré-visualização do fundo :
      • Um clique-duplo no topo da pré-visualização do fundo modifica a cor de fundo do topo
      • Um clique-duplo na parte inferior da pré-visualização de fundo modifica a cor de fundo da parte inferior
  • Roda Zoom Up : Se essa opção for ativada, se inverte a função de zoom com a roda do mouse
  • Interação Alternativa  : troca o botão do meio e direito do mouse para oMouse Interação

Audio

Esta seção permite selecionar um arquivo mp3 que o software vai jogar depois de cada função principal do software (Aquisição, Alinhamento, Mesh Generation)

Intervalo de Imagens

Esta seção fornece definições específicas para a visualização 3D da gama de Imagens, adquiridas pelo scanner:

  • Resolução estática: a percentagem de pontos a partir dos dados originais que o software irá mostrar quando nada está se movendo na visão 3D . Ele pode ser reduzido em sistemas de baixa potência para acelerar a visualização 3D
  • Resolução em Movimento: a percentagem de pontos a partir dos dados originais que o software irá mostrar quando a Vista 3D está se movendo. Ele pode ser reduzido em sistemas de baixa potência para acelerar a visualização 3D
  • Tipo de Ponto: como qualquer ponto único da gama de Imagens é visualizada:
    • Pontos Compactos : se a visualização 3D é ampliada, os pontos vão se tornar maior
    • Pontos: os pontos sempre será pequeno
  • Cor uniforme: a cor que o software irá utilizar para a visualização 3D do intervalo Imagens se o Modo de cor é Uniforme

Meshes

esta seção fornece definições específicas para a visualização 3D de meshes

  • Cor Uniforme da Face : a cor que o software irá utilizar para a visualização 3D das meshes se oModo Cor é Uniforme
  • Cor do Bordo : a cor usada pelo software para identificar a margem de cada triângulo da mesh, se a 'opção' 'Arestas Visíveis' está habilitado
  • Contorno da Cor : a cor usada pelo software para destacar os contornos das Meshes
  • Rendering Plano : esta opção desenha cada singulo triângulo de meshes para mostrar melhor a estrutura da mesh
  • Arestas Visíveis : esta opção desenha os lados de cada triângulo nas meshes para mostrar melhor a estrutura da mesh
Dental 2 5 wiz prev.png Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Dental_Options_Interactor/pt-br&oldid=18023"