Difference between revisions of "Translations:Free Mode/5/de"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Der '''Freiprojektmodus''' von OpticalRevEng Dental ist die empfohlene Variante, wenn der Nutzer Daten erfassen muss, die keiner der Kategorien der '''Strukturprojekte''' zuzu...")
 
(No difference)

Latest revision as of 10:17, 3 February 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Free Mode)
The '''Free Project''' mode is a specific use of OpticalRevEng Dental, suggested when the user needs to acquire some data that does not fit in any of the supported '''Structed Projects'''. <br />
The free mode can be used to experiment the scan system or to scan a single object.<br />
In free mode there is no Project Tree, no automatic alignment and no Step-By-Step Wizard. However, it is still possible to acquire data, align two objects together, generate a mesh and edit all the information.
TranslationDer '''Freiprojektmodus''' von OpticalRevEng Dental ist die empfohlene Variante, wenn der Nutzer Daten erfassen muss, die keiner der Kategorien der '''Strukturprojekte''' zuzuordnen sind. <br />
Der Freiprojektmodus ist für das Experimentieren mit dem Scansystem oder für das Scannen eines einzelnen Objektes geeignet. <br />
In diesem Modus sind kein Projektbaum, keine automatischen Ausrichtungen und keine Wizardhilfe verfügbar. Es ist aber möglich, Daten zu erfassen, Meshes zu erstellen und Informationen zu bearbeiten.

Der Freiprojektmodus von OpticalRevEng Dental ist die empfohlene Variante, wenn der Nutzer Daten erfassen muss, die keiner der Kategorien der Strukturprojekte zuzuordnen sind.
Der Freiprojektmodus ist für das Experimentieren mit dem Scansystem oder für das Scannen eines einzelnen Objektes geeignet.
In diesem Modus sind kein Projektbaum, keine automatischen Ausrichtungen und keine Wizardhilfe verfügbar. Es ist aber möglich, Daten zu erfassen, Meshes zu erstellen und Informationen zu bearbeiten.