Difference between revisions of "Translations:Wiz Align/5/de"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Das automatische Ausrichtungssystem kann manchmal die Position des Objekts unkorrekt berechnen. <br /> Aus diesem Grund ist nach jedem Ausrichtungsprozess von Zahnstümpfen o...")
 
(No difference)

Latest revision as of 09:28, 3 February 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Wiz Align)
The automatic alignment system can sometimes compute the wrong position of an object.<br />
For this reason, after every stump and articulator alignment, an '''Alignment Check''' step will allow to:
TranslationDas automatische Ausrichtungssystem kann manchmal die Position des Objekts unkorrekt berechnen. <br /> 
Aus diesem Grund ist nach jedem Ausrichtungsprozess von Zahnstümpfen oder Okklusion ein Schritt zur Ausrichtungsüberprüfung vorgesehen. Bei diesem Schritt ist es möglich:

Das automatische Ausrichtungssystem kann manchmal die Position des Objekts unkorrekt berechnen.
Aus diesem Grund ist nach jedem Ausrichtungsprozess von Zahnstümpfen oder Okklusion ein Schritt zur Ausrichtungsüberprüfung vorgesehen. Bei diesem Schritt ist es möglich:

Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Wiz_Align/5/de&oldid=16904"