Difference between revisions of "Translations:Man DataEditing/17/fr"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Sélectionner la partie de l’image qu’on veut éliminer. Les '''Outils de Sélection''' peuvent être utilisés soit avec des acquisitions soit sur des Mailles. Au contrai...")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:49, 1 February 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man DataEditing)
First select the part of the image to be removed. The '''Selection Tools''' can be used on both, acquisitions and meshes, while the '''Select Outliers''' function only works on acquisitions.
TranslationSélectionner la partie de l’image qu’on veut éliminer. Les '''Outils de Sélection''' peuvent être utilisés soit avec des acquisitions soit sur des Mailles. Au contraire, les fonctions '''Sélection de Points épargnés''' marchent lorsqu’on démarre une acquisition.

Sélectionner la partie de l’image qu’on veut éliminer. Les Outils de Sélection peuvent être utilisés soit avec des acquisitions soit sur des Mailles. Au contraire, les fonctions Sélection de Points épargnés marchent lorsqu’on démarre une acquisition.