Difference between revisions of "Translations:Man Align/1/de"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Wenn mehrere Objekte gescannt werden, wird ihre relative Position am Anfang nicht aufgenommen. Um an den erfassten Daten korrekt zu arbeiten, muss diese in einem Bezugssystem...")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:09, 31 January 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man Align)
When more than one object is acquired by the scanner, the position of each item is unrelated to the position of the others. In order to correctly work with the scanned data, all the Acquisitions need to be located in the same reference system.
TranslationWenn mehrere Objekte gescannt werden, wird ihre relative Position am Anfang nicht aufgenommen. Um an den erfassten Daten korrekt zu arbeiten, muss diese in einem Bezugssystem aufgenommen werden.

Wenn mehrere Objekte gescannt werden, wird ihre relative Position am Anfang nicht aufgenommen. Um an den erfassten Daten korrekt zu arbeiten, muss diese in einem Bezugssystem aufgenommen werden.