Difference between revisions of "Translations:Man ProjectCreation/30/fr"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "; Gencives : l’élément se trouve sur une gencive artificielle qui va être numérisée séparément ; Provisoire : l’anatomie de l’élément est part d’un modèle d...")
 
(No difference)

Latest revision as of 14:55, 29 January 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Man ProjectCreation)
; Gingiva : this element is mounted on an artificial gingiva that has to be acquired separately from the stone model
; Pre-Op: the anatomy of this element is part of an additional model that will be acquired separately and then aligned to the reference stone model
; Waxup : over this tooth position, it's possible to scan a Pre-Modelled Waxup that will be aligned to the rest of the stone model
Translation; Gencives : l’élément se trouve sur une gencive artificielle qui va être numérisée séparément 
; Provisoire : l’anatomie de l’élément est part d’un modèle diffèrent qui va être numérisé séparément et puis aligné au model en plâtre de référence
; Cirage : il est possible de numériser un cirage pre-modelé qui va être aligné au modèle en plâtre de référence
Gencives 
l’élément se trouve sur une gencive artificielle qui va être numérisée séparément
Provisoire 
l’anatomie de l’élément est part d’un modèle diffèrent qui va être numérisé séparément et puis aligné au model en plâtre de référence
Cirage 
il est possible de numériser un cirage pre-modelé qui va être aligné au modèle en plâtre de référence
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_ProjectCreation/30/fr&oldid=15297"