Difference between revisions of "Translations:Project Tree/28/es"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
* ''Ningun Datos (Icono Gris)'': este elemento es necesario para que el proyecto sea completo, pero no hay datos disponibles. Es necesario importarlo o escanearlo.  
+
* ''Ningún Dato (Icono Gris)'': este elemento es necesario para que el proyecto sea completo, pero no hay datos disponibles. Es necesario importarlo o escanearlo.  
−
* ''Capturado (Icono Azul)'': hay una captura de este elemento. Es posible alinearlo con el proyecto, editarlo o convertirlo en un formato malla.
+
* ''Capturado (Icono Azul)'': hay una '''captura''' de este elemento. Es posible alinearlo con el proyecto, editarlo o convertirlo en el formato malla.
−
* ''Malla (Icono Verde)'': en este proyecto hay una malla que puede ser exportada o modificada.
+
* ''Malla (Icono Verde)'': en este proyecto hay una '''malla''' que puede ser exportada o modificada.

Latest revision as of 07:57, 29 January 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Project Tree)
* ''No Data (Gray Box)'': this element is needed for the project to be complete but no data is available. This element needs to be imported or scanned.
* ''Acquired (Blue Box)'': there is an '''acquisition''' of this element. It is possible to align this data with the rest of the project, edit it or convert it into mesh format.
* ''Meshed (Green Box)'': there is a '''mesh''' of this element. It is possible to edit this data and export it.
Translation* ''Ningún Dato (Icono Gris)'': este elemento es necesario para que el proyecto sea completo, pero no hay datos disponibles. Es necesario importarlo o escanearlo. 
* ''Capturado (Icono Azul)'': hay una '''captura''' de este elemento. Es posible alinearlo con el proyecto, editarlo o convertirlo en el formato malla.
* ''Malla (Icono Verde)'': en este proyecto hay una '''malla''' que puede ser exportada o modificada.
  • Ningún Dato (Icono Gris): este elemento es necesario para que el proyecto sea completo, pero no hay datos disponibles. Es necesario importarlo o escanearlo.
  • Capturado (Icono Azul): hay una captura de este elemento. Es posible alinearlo con el proyecto, editarlo o convertirlo en el formato malla.
  • Malla (Icono Verde): en este proyecto hay una malla que puede ser exportada o modificada.
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Project_Tree/28/es&oldid=15104"