Difference between revisions of "Translations:Support Toolbars And Menus/34/de"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with ";{{List button|Outlier.png}} Lose Punkte auswählen: Auswahl verstreuter Punkte ;{{List button|OutliersAngle.png}} Lose Punkte nach Winkel auswählen: Auswahl verstreute...")
(No difference)

Revision as of 11:41, 25 January 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Support Toolbars And Menus)
;{{List button|ActionSelectOutliers.jpg}}      Select Outliers: Allows to select the outlier points
;{{List button|ActionSelectOutliersByAngle.jpg}} Select Outliers by Angle: allows to select outliers based on an angle
;{{List button|ActionSelectOutliersSegmentation.jpg}} Select Outliers Segmentation: allows to select grups of outliers
;{{List button|ActionCutHeight.jpg}}    Cut Hight: allows to cut unwanted and unnecessary parts of the model using a cursor
;{{List button|ActionGenerateMesh.jpg}}  Generate Mesh: converts the Range Image in Mesh format
Translation;{{List button|Outlier.png}}      Lose Punkte auswählen: Auswahl verstreuter Punkte
;{{List button|OutliersAngle.png}} Lose Punkte nach Winkel auswählen: Auswahl verstreuter Punkte mit Einstellung eines Auswahlwinkels
;{{List button|OutliersGroup.png}} Lose Punkte nach Gruppe auswählen: Auswahl von Gruppen verstreuter Punkte
;{{List button|CutHeight.png}}    Halter ausschneiden: Ausschneiden des Modellhalters vom Bild durch einen Cursor
;{{List button|GenerateMesh.png}}  Mesh erstellen: Umwandlung von Tiefenbildern ins Meshformat
Outlier.png Lose Punkte auswählen
Auswahl verstreuter Punkte
OutliersAngle.png Lose Punkte nach Winkel auswählen
Auswahl verstreuter Punkte mit Einstellung eines Auswahlwinkels
OutliersGroup.png Lose Punkte nach Gruppe auswählen
Auswahl von Gruppen verstreuter Punkte
CutHeight.png Halter ausschneiden
Ausschneiden des Modellhalters vom Bild durch einen Cursor
GenerateMesh.png Mesh erstellen
Umwandlung von Tiefenbildern ins Meshformat