Difference between revisions of "Translations:Project Tree/10/de"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "Die Informationen werden in einer Baumstruktur angezeigt. Jedes Objekt kann "Tochterelemente" haben. Dieses Schema stellt die hierarchischen Bezüge der verschiedenen Projekti...")
 
(No difference)

Latest revision as of 11:02, 25 January 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Project Tree)
The information is layed out as a tree; each element can have ''children'' elements. This scheme represents the information dependency in the project. For example a single stump is part of a jaw so it's a child of the jaw and the software, when asked to '''align''' the stump to the rest of the project, will align it to its parent jaw.
TranslationDie Informationen werden in einer Baumstruktur angezeigt. Jedes Objekt kann "Tochterelemente" haben. Dieses Schema stellt die hierarchischen Bezüge der verschiedenen Projektinformationen dar. Ein Zahnstumpf, z.B., ist Teil eines Zahnbogens und ist daher dessen Tochterelement. Dieses Schema stellt die hierarchischen Bezüge der verschiedenen Projektinformationen dar. Ein Zahnstumpf, z.B., ist Teil eines Zahnbogens und ist daher dessen Tochterelement. Auf den Befehl hin, den Stumpf mit dem Rest des Projektes '''auszurichten''', wird der Mutterbogen identifiziert und als Bezug verwendet.

Die Informationen werden in einer Baumstruktur angezeigt. Jedes Objekt kann "Tochterelemente" haben. Dieses Schema stellt die hierarchischen Bezüge der verschiedenen Projektinformationen dar. Ein Zahnstumpf, z.B., ist Teil eines Zahnbogens und ist daher dessen Tochterelement. Dieses Schema stellt die hierarchischen Bezüge der verschiedenen Projektinformationen dar. Ein Zahnstumpf, z.B., ist Teil eines Zahnbogens und ist daher dessen Tochterelement. Auf den Befehl hin, den Stumpf mit dem Rest des Projektes auszurichten, wird der Mutterbogen identifiziert und als Bezug verwendet.