Difference between revisions of "Translations:OpticalRevEngDental/7/de"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "# Optisches 3D-Scannen: die Erstellung von "Tiefenbildern" des gescannten Gegenstand # Ausrichtung der Tiefenbilder: die verschiedenen Prozesse für die Zusammensetzung mehrer...")
 
(No difference)

Latest revision as of 10:30, 25 January 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (OpticalRevEngDental)
# '''3D optical scanning''': the generation of "Range Images" of the scanned object.
# '''Alignment of the range images''': the group of functions that allow to integrate the scanning of different objects, or portions of objects, in order to accurately replicate their mutual position.
# '''Cleaning of the range images''': tools that allow to delete the undesired scattered points that can be generated during scanning.
# '''Generation of triangle meshes''': the group of procedures and algorithms that can transform the range images, acquired from the scanner, into triangle meshes that can be used with other CAD/CAM systems.
# '''Editing the meshes''': tools for the elaboration of the meshes; (E.g. smoothing, hole filling, etc.)
Translation# Optisches 3D-Scannen: die Erstellung von "Tiefenbildern" des gescannten Gegenstand
# Ausrichtung der Tiefenbilder: die verschiedenen Prozesse für die Zusammensetzung mehrerer gescannter Gegenstände, um deren jeweilige Positionen korrekt nachbilden zu können. 
# Verfeinerung der Tiefenbilder:  Werkzeuge für die Entfernung möglicher beim Scannen entstandener lose Punkte.
# Dreiecksmesherstellung: die verschiedenen Prozesse und Algorithmen, die das vom Scanner erfasste Tiefenbild in Dreieckmeshes für die Bearbeitung in anderen CAD/CAM-Systemen umwandeln. 
# Meshbearbeitung: Werkzeuge für verschiedene Funktionen (z.B.: Meshes glätten, Löcher schließen usw.)
  1. Optisches 3D-Scannen: die Erstellung von "Tiefenbildern" des gescannten Gegenstand
  2. Ausrichtung der Tiefenbilder: die verschiedenen Prozesse für die Zusammensetzung mehrerer gescannter Gegenstände, um deren jeweilige Positionen korrekt nachbilden zu können.
  3. Verfeinerung der Tiefenbilder: Werkzeuge für die Entfernung möglicher beim Scannen entstandener lose Punkte.
  4. Dreiecksmesherstellung: die verschiedenen Prozesse und Algorithmen, die das vom Scanner erfasste Tiefenbild in Dreieckmeshes für die Bearbeitung in anderen CAD/CAM-Systemen umwandeln.
  5. Meshbearbeitung: Werkzeuge für verschiedene Funktionen (z.B.: Meshes glätten, Löcher schließen usw.)
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:OpticalRevEngDental/7/de&oldid=13741"