Difference between revisions of "Translations:Dental Options Global/6/ja"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "* '''Import a new configuration file'''（新しい構成ファイルのインポート） : '''Open File Dialog'''（ファイルを開くダイアログ）を開き、ディ...")
 
(No difference)

Latest revision as of 03:37, 30 December 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dental Options Global)
* '''Import a new configuration file''' : opens an '''Open File Dialog''' to find and load a configuration file from the disk
* '''Load configuration file from Scanner''' : downloads the configuration file from the scanner's memory (only available from the 2015 scanners' version)
Translation* '''Import a new configuration file'''（新しい構成ファイルのインポート） : '''Open File Dialog'''（ファイルを開くダイアログ）を開き、ディスクから構成ファイルを見つけてロードします
* '''Load configuration file from Scanner'''（スキャナーから構成ファイルをロード） : スキャナーのメモリから構成ファイルをダウンロードします（2015年のスキャナーバージョンからのみ利用可能）
  • Import a new configuration file（新しい構成ファイルのインポート） : Open File Dialog（ファイルを開くダイアログ）を開き、ディスクから構成ファイルを見つけてロードします
  • Load configuration file from Scanner（スキャナーから構成ファイルをロード） : スキャナーのメモリから構成ファイルをダウンロードします（2015年のスキャナーバージョンからのみ利用可能）
Retrieved from "https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Dental_Options_Global/6/ja&oldid=10757"