Difference between revisions of "Translations:Dy Mod/4/ja"

From Open Tech Dental Wiki 4.0
Jump to: navigation, search
(Created page with "特定のキャリブレーションキーを使って、軸をキャリブレーションします。その後、再度キャリブレーションを実行す...")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:39, 29 December 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dy Mod)
Calibrate the axis with the specific [[Accessories|Axis Calibration Object]]. From that moment on, any recalibration needs to be performed with the same object. Otherwise, axis recalibration will fail.
Translation特定の[[Accessories|キャリブレーションキー]]を使って、軸をキャリブレーションします。その後、再度キャリブレーションを実行する必要があれば、同じキャリブレーションキーで行う必要があります。そうしない場合、キャリブレーションは失敗します。

特定のキャリブレーションキーを使って、軸をキャリブレーションします。その後、再度キャリブレーションを実行する必要があれば、同じキャリブレーションキーで行う必要があります。そうしない場合、キャリブレーションは失敗します。