Wiz Introduction/zh-hant - Revision history

L.Pizzoli: Importing a new version from external source

2017-08-01T12:17:51Z

Importing a new version from external source

Democenter: Created page with "# 採集從掃描儀取得所需的所有數據 # 每一個單一採集完成後: ## Wiz_BaseCutAndAutoCleaning|清理從支承座的採集和複寫數..."

2016-06-11T08:55:34Z

Created page with "# 採集從掃描儀取得所需的所有數據 # 每一個單一採集完成後: ## Wiz_BaseCutAndAutoCleaning|清理從支承座的採集和複寫數..."

Democenter: Created page with "嚮導步驟的順序取決於每個具體專案.它遵循這樣的邏輯:"

2016-06-11T08:45:27Z

Created page with "嚮導步驟的順序取決於每個具體專案.它遵循這樣的邏輯:"

Democenter: Created page with "==嚮導序列=="

2016-06-11T08:44:20Z

Created page with "==嚮導序列=="

Democenter: Created page with "在所有的嚮導步驟,所有的其它工具將被鎖定.所有交互將在屏幕右上方的"嚮導面板"中處理"

2016-06-11T08:43:48Z

Created page with "在所有的嚮導步驟,所有的其它工具將被鎖定.所有交互將在屏幕右上方的"嚮導面板"中處理"

Democenter: Created page with "* 主工具列消失 * 代替的專案樹狀圖, 有一個提醒用戶完成與下一步嚮導步驟列表. * 在應用程序的右上角,..."

2016-06-11T08:41:49Z

Created page with "* 主工具列消失 * 代替的專案樹狀圖, 有一個提醒用戶完成與下一步嚮導步驟列表. * 在應用程序的右上角,..."

Democenter: Created page with "當啟動''嚮導模式'',軟體界面的變化:"

2016-06-11T08:31:17Z

Created page with "當啟動''嚮導模式'',軟體界面的變化:"

Democenter: Created page with "==嚮導界面=="

2016-06-11T08:29:25Z

Created page with "==嚮導界面=="

Democenter: Created page with "當操作一個'''結構化專案''', OpticalRevEng Dental 提供一個嚮導，引導用戶從第一步掃描儀採集到數據導出。"

2016-06-11T08:28:56Z

Created page with "當操作一個'''結構化專案''', OpticalRevEng Dental 提供一個嚮導，引導用戶從第一步掃描儀採集到數據導出。"

Democenter: Created page with "=引導精靈="

2016-06-11T08:26:47Z

Created page with "=引導精靈="

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{DISPLAYTITLE:Step-By-Step Wizard|noerror}}
-=引導精靈=
+=分步向导=
-當操作一個'''結構化專案''', OpticalRevEng Dental 提供一個嚮導，引導用戶從第一步掃描儀採集到數據導出。
+当操作一个'''结构化项目'''时， OpticalRevEng Dental提供一个向导，从第一步扫描器采集到数据导出引导用户。
-==嚮導界面==
+==向导界面==
-當啟動''嚮導模式'',軟體界面的變化:
+当启动''向导模式''时，软件界面发生的变化：
-* [[Main_Toolbar|主工具列]] 消失
+* [[Main_Toolbar|主工具栏]]消失
-* 代替的[[Project_Tree|專案樹狀圖]], 有一個提醒用戶完成與下一步嚮導步驟列表.
+* 取代[[Project_Tree|项目树形图]]的是一个提醒用户关于完成步骤与下一步骤的向导步骤列表。
-* 在應用程序的右上角, 有嚮導本身將引導用戶，並且只有4個按鈕可操作
+* 在应用程序的右上角，向导本身将引导用户，并且只需要4个按钮即可操作
-*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}} : 返回到嚮導上一步
+*# {{List button|dental_2_5_wiz_prev.png}} : 返回到向导上一步
-*# {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}} : 跳過當前步驟
+*# {{List button|dental_2_5_wiz_skip.png}} : 跳过当前步骤
-*# {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} : 關閉引導精靈並繼續手動工作*# {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}} : 確認當前步驟並繼續到下一步
+*# {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} : 关闭分步向导并继续手动工作
-在所有的嚮導步驟,所有的其它工具將被鎖定.所有交互將在屏幕右上方的"嚮導面板"中處理
+在所有的向导步骤中，所有的其它工具将被锁定。所有交互将在屏幕右上方的''向导面板''中处理
 {{Screenshot|Dental_2_5_wizStart.jpg}}
-==嚮導序列==
+==向导序列==
-嚮導步驟的順序取決於每個具體專案.它遵循這樣的邏輯:
+向导步骤的顺序取决于每个具体项目。它遵循这样的逻辑：
-# [[Wiz_Acquisition|採集]] 從掃描儀取得所需的所有數據
+# [[Wiz_Acquisition|采集]]从扫描器取得所需的所有数据
-# 每一個單一採集完成後:
+# 每一次单一采集之后：
-## [[Wiz_BaseCutAndAutoCleaning|清理從支承座的採集和複寫數據]]
+## [[Wiz_BaseCutAndAutoCleaning|清理从支承座的采集和复写数据]]
-## [[Wiz_Align|對齊該專案的其餘部分採集，如果需要檢查是否對齊]]
+## [[Wiz_Align|对齐该项目的其余部分采集，如有需要检查是否对齐]]
-# [[Wiz_ProjectCheck|檢查所有的信息都正確對齊]]
+# [[Wiz_ProjectCheck|检查所有的信息都正确对齐]]
-# 生成所需的網格
+# 生成所需的网格
-# [[Wiz_ImplantAlign|對齊植體]]
+# [[Wiz_ImplantAlign|对齐种植体]]
-# [[Wiz_Export|導出到CAD]]
+# [[Wiz_Export|导出到CAD]]
 {{Navigation|Man_ModelTrimming|Wiz_Acquisition}}

@@ Line 25: / Line 25: @@
 嚮導步驟的順序取決於每個具體專案.它遵循這樣的邏輯:
-# [[Wiz_Acquisition|Acquire]] all the required data from the scanner
+# [[Wiz_Acquisition|採集]] 從掃描儀取得所需的所有數據
-# After every single acquisiton:
+# 每一個單一採集完成後:
-## [[Wiz_BaseCutAndAutoCleaning|Clean the acquisition from the support holder and duplicated data]]
+## [[Wiz_BaseCutAndAutoCleaning|清理從支承座的採集和複寫數據]]
-## [[Wiz_Align|Align the acquisition to the rest of the project and check the alignment if needed]]
+## [[Wiz_Align|對齊該專案的其餘部分採集，如果需要檢查是否對齊]]
-# [[Wiz_ProjectCheck|Check that all the information is correctly aligned]]
+# [[Wiz_ProjectCheck|檢查所有的信息都正確對齊]]
-# Generate the needed meshes
+# 生成所需的網格
-# [[Wiz_ImplantAlign|Align the implants]]
+# [[Wiz_ImplantAlign|對齊植體]]
-# [[Wiz_Export|Export to the CAD]]
+# [[Wiz_Export|導出到CAD]]
 {{Navigation|Man_ModelTrimming|Wiz_Acquisition}}

@@ Line 23: / Line 23: @@
 ==嚮導序列==
-The sequence of wizard steps depends on each specific project. It follows this logic:
+嚮導步驟的順序取決於每個具體專案.它遵循這樣的邏輯:
 # [[Wiz_Acquisition|Acquire]] all the required data from the scanner

@@ Line 21: / Line 21: @@
 {{Screenshot|Dental_2_5_wizStart.jpg}}
-== Wizard Sequence ==
+==嚮導序列==
 The sequence of wizard steps depends on each specific project. It follows this logic:

@@ Line 17: / Line 17: @@
 *# {{List button|dental_2_5_wiz_quit.png}} : 關閉引導精靈並繼續手動工作*# {{List button|dental_2_5_wiz_next.png}} : 確認當前步驟並繼續到下一步
-During all the wizard steps, all the other tools will be locked. All the interactions will be handled in the ''Wizard Panel'' on the top right of the screen
+在所有的嚮導步驟,所有的其它工具將被鎖定.所有交互將在屏幕右上方的"嚮導面板"中處理
 {{Screenshot|Dental_2_5_wizStart.jpg}}

@@ Line 8: / Line 8: @@
 ==嚮導界面==
-When launching the ''Wizard Mode'', the software interface changes:
+當啟動''嚮導模式'',軟體界面的變化:
 * The [[Main_Toolbar|Main Toolbar]] disappears

@@ Line 4: / Line 4: @@
 =引導精靈=
-When working in a '''Structured Project''', OpticalRevEng Dental provides a wizard that will guide the user from the first scanner acquisition to the export of the data.
+當操作一個'''結構化專案''', OpticalRevEng Dental 提供一個嚮導，引導用戶從第一步掃描儀採集到數據導出。
 == Wizard Interface ==