Wiz Export/ja - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2016-02-18T07:18:08Z

Updating to match new version of source page

Meinan: Created page with "また、ユーザーが手動でメッシュを編集したい場合は、{{Inline button|dental_2_5_wiz_quit.png}}ボタンでウィザードを閉じることができま..."

2015-12-29T13:19:34Z

Created page with "また、ユーザーが手動でメッシュを編集したい場合は、{{Inline button|dental_2_5_wiz_quit.png}}ボタンでウィザードを閉じることができま..."

Meinan: Created page with "'''Export To CAD''ボタンの動作は、プロジェクトによって異なります。詳しくは、自動エクスポートページ..."

2015-12-29T13:19:02Z

Created page with "'''Export To CAD''ボタンの動作は、プロジェクトによって異なります。詳しくは、自動エクスポートページ..."

Meinan: Created page with "ソフトウェアはすべてのプロジェクトデータを表示し、すべてを設定されたCADプログラムへエクスポートするよう促します。"

2015-12-29T13:18:13Z

Created page with "ソフトウェアはすべてのプロジェクトデータを表示し、すべてを設定されたCADプログラムへエクスポートするよう促します。"

Meinan: Created page with "* 取得されています * プロジェクトの残りの部分へアライメントされています * 不必要な部分がクリーニングされています * メッ..."

2015-12-29T13:17:56Z

Created page with "* 取得されています * プロジェクトの残りの部分へアライメントされています * 不必要な部分がクリーニングされています * メッ..."

Meinan: Created page with "この段階で、プロジェクトで必要となるすべてのデータは…"

2015-12-29T13:17:12Z

Created page with "この段階で、プロジェクトで必要となるすべてのデータは…"

Meinan: Created page with "= エクスポート ="

2015-12-29T13:16:40Z

Created page with "= エクスポート ="

Meinan: Created page with "ウィザードでのエクスポート"

2015-12-29T13:16:37Z

Created page with "ウィザードでのエクスポート"

New page

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Wizard Export|noerror}}

= Export =

At this point, all the data needed by the project has been:

* Acquired
* Aligned to the rest of the project
* Cleaned of the unwanted parts
* Converted into mesh
* Aligned to the implant library, if needed

The software will display all the project data and ask to export everything to the configured CAD program.

The behaviour of the '''Export To CAD''' button depends on the project. Read more in the [[Man_DataExport#Automatic_Export|Automatic Export]] page.

Otherwise, if the user wants to manually edit the meshes, the Wizard can be closed with the {{Inline button|dental_2_5_wiz_quit.png}} button.

{{Screenshot|dental_2_5_wizExportToCad.jpg}}

{{Navigation|Wiz_ImplantAlign|Free Mode}}

← Older revision		Revision as of 07:18, 18 February 2016
Line 20:		Line 20:
	{{Screenshot\|dental_2_5_wizExportToCad.jpg}}		{{Screenshot\|dental_2_5_wizExportToCad.jpg}}

−	{{Navigation\|Wiz_ImplantAlign\|~~Free Mode~~}}	+	{{Navigation\|Wiz_ImplantAlign\|Wiz_ConceptQuad}}

@@ Line 16: / Line 16: @@
 '''Export To CAD''ボタンの動作は、プロジェクトによって異なります。詳しくは、[[Man_DataExport#Automatic_Export|自動エクスポート]]ページを参照して下さい。
-Otherwise, if the user wants to manually edit the meshes, the Wizard can be closed with the {{Inline button|dental_2_5_wiz_quit.png}} button.
+また、ユーザーが手動でメッシュを編集したい場合は、{{Inline button|dental_2_5_wiz_quit.png}}ボタンでウィザードを閉じることができます。
 {{Screenshot|dental_2_5_wizExportToCad.jpg}}
 {{Navigation|Wiz_ImplantAlign|Free Mode}}

@@ Line 14: / Line 14: @@
 ソフトウェアはすべてのプロジェクトデータを表示し、すべてを設定されたCADプログラムへエクスポートするよう促します。
-The behaviour of the '''Export To CAD''' button depends on the project. Read more in the [[Man_DataExport#Automatic_Export|Automatic Export]] page.
+'''Export To CAD''ボタンの動作は、プロジェクトによって異なります。詳しくは、[[Man_DataExport#Automatic_Export|自動エクスポート]]ページを参照して下さい。
 Otherwise, if the user wants to manually edit the meshes, the Wizard can be closed with the {{Inline button|dental_2_5_wiz_quit.png}} button.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 * インプラントライブラリーへアライメントされています（必要な場合）
-The software will display all the project data and ask to export everything to the configured CAD program.
+ソフトウェアはすべてのプロジェクトデータを表示し、すべてを設定されたCADプログラムへエクスポートするよう促します。
 The behaviour of the '''Export To CAD''' button depends on the project. Read more in the [[Man_DataExport#Automatic_Export|Automatic Export]] page.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 この段階で、プロジェクトで必要となるすべてのデータは…
-* Acquired
+* 取得されています
-* Aligned to the rest of the project
+* プロジェクトの残りの部分へアライメントされています
-* Cleaned of the unwanted parts
+* 不必要な部分がクリーニングされています
-* Converted into mesh
+* メッシュへ変換されています
-* Aligned to the implant library, if needed
+* インプラントライブラリーへアライメントされています（必要な場合）
 The software will display all the project data and ask to export everything to the configured CAD program.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 = エクスポート =
-At this point, all the data needed by the project has been:
+この段階で、プロジェクトで必要となるすべてのデータは…
 * Acquired

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{DISPLAYTITLE:Wizard Export|noerror}}
-= Export =
+= エクスポート =
 At this point, all the data needed by the project has been: