Wiz Acquisition/tr - Revision history

J.taddei: Created page with "Bir alımdan sonra '''Tümleştir''' düğmesine tıklandığında, Tümleştirme Modu başlatılır."

2017-08-23T13:47:34Z

Created page with "Bir alımdan sonra '''Tümleştir''' düğmesine tıklandığında, Tümleştirme Modu başlatılır."

J.taddei: Created page with "= Tümleştirme ="

2017-08-23T13:47:07Z

Created page with "= Tümleştirme ="

J.taddei: Created page with "Tüm nesneler tanımlandığında, yazılım Çoklu Alım adımına geri döner. Tüm nesneler alındıysa, Adım Adım Sihirbaz ile devam etmek için İleri düğmesine tıkl..."

2017-08-23T13:46:57Z

Created page with "Tüm nesneler tanımlandığında, yazılım Çoklu Alım adımına geri döner. Tüm nesneler alındıysa, Adım Adım Sihirbaz ile devam etmek için İleri düğmesine tıkl..."

J.taddei: Created page with "# Hangi nesnenin seçilmesi gerektiğini Sihirbaz Sayfasında okuma # Seçim Aracı kullanarak spesifik nesneyi seçme # '''Segment''' düğmesine tıklama # '''İleri''' dü..."

2017-08-23T13:46:46Z

Created page with "# Hangi nesnenin seçilmesi gerektiğini Sihirbaz Sayfasında okuma # Seçim Aracı kullanarak spesifik nesneyi seçme # '''Segment''' düğmesine tıklama # '''İleri''' dü..."

J.taddei: Created page with "Çoklu Güdük seçimi kaldırıldıysa, yazılım nesneleri alır ve sonraki adımda kullanıcının her bir nesneyi elle tanımlaması gerekir.
Spesifik bir Sihirbaz A..."

2017-08-23T13:46:07Z

Created page with "Çoklu Güdük seçimi kaldırıldıysa, yazılım nesneleri alır ve sonraki adımda kullanıcının her bir nesneyi elle tanımlaması gerekir.<br /> Spesifik bir Sihirbaz A..."

J.taddei: Created page with "=== Çoklu Güdük olmadan ==="

2017-08-23T13:45:54Z

Created page with "=== Çoklu Güdük olmadan ==="

J.taddei: Created page with "Çoklu Güdük seçeneği seçiliyse, yazılım güdükler için spesifik bir alım ayarlar; bir görüntü güdüklerin Çoklu Güdük tepsisine yerleştirilmesinde kullanıc..."

2017-08-23T13:45:43Z

Created page with "Çoklu Güdük seçeneği seçiliyse, yazılım güdükler için spesifik bir alım ayarlar; bir görüntü güdüklerin Çoklu Güdük tepsisine yerleştirilmesinde kullanıc..."

J.taddei: Created page with "=== Çoklu Güdük ile ==="

2017-08-23T13:45:31Z

Created page with "=== Çoklu Güdük ile ==="

J.taddei: Created page with "Birlikte taranması gereken nesnelerin kutularını işaretleyin ve güdükler taranırken Çoklu Güdük tepsisi kullanımına izin vermek için iletişim kutusunun en altın..."

2017-08-23T13:45:21Z

Created page with "Birlikte taranması gereken nesnelerin kutularını işaretleyin ve güdükler taranırken Çoklu Güdük tepsisi kullanımına izin vermek için iletişim kutusunun en altın..."

J.taddei at 13:45, 23 August 2017

2017-08-23T13:45:07Z

@@ Line 82: / Line 82: @@
 = Tümleştirme =
-By clicking the '''Integrate''' button after an acquisition, the [[Man_Acquisition#Integration|Integration mode]] will be launched.
+Bir alımdan sonra '''Tümleştir''' düğmesine tıklandığında, [[Man_Acquisition#Integration|Tümleştirme Modu]] başlatılır.
 {{Navigation|Wiz_Introduction|Wiz_BaseCutAndAutoCleaning}}

@@ Line 80: / Line 80: @@
 {{Screenshot|Dental_2_5_wizMultiStump-after.jpg}}
-= Integration =
+= Tümleştirme =
 By clicking the '''Integrate''' button after an acquisition, the [[Man_Acquisition#Integration|Integration mode]] will be launched.
 {{Navigation|Wiz_Introduction|Wiz_BaseCutAndAutoCleaning}}

@@ Line 76: / Line 76: @@
 [[File:Dental_2_5_wizStumpSegment.gif]]
-When the objects are all identified, the software returns to the Multi-Acquisition step. If all the objects have already been aquired, click ''Next'' to continue with the Step-By-Step Wizard
+Tüm nesneler tanımlandığında, yazılım Çoklu Alım adımına geri döner. Tüm nesneler alındıysa, Adım Adım Sihirbaz ile devam etmek için İleri düğmesine tıklayın
 {{Screenshot|Dental_2_5_wizMultiStump-after.jpg}}

@@ Line 69: / Line 69: @@
 Çoklu Güdük seçimi kaldırıldıysa, yazılım nesneleri alır ve sonraki adımda kullanıcının her bir nesneyi elle tanımlaması gerekir.<br /> Spesifik bir Sihirbaz Adımı hangi nesnenin tanımlanması gerektiğini sorar. Kullanıcı şunları yapmalıdır:
-# Read from the Wizard Page which object has to be selected
+# Hangi nesnenin seçilmesi gerektiğini Sihirbaz Sayfasında okuma
-# Select the specific object, using a [[Man_DataEditing|Selection Tool]]
+# Seçim Aracı kullanarak spesifik nesneyi seçme
-# Click the button '''Segment'''
+# '''Segment''' düğmesine tıklama
-# Click the button '''Next'''
+# '''İleri''' düğmesine tıklama
 [[File:Dental_2_5_wizStumpSegment.gif]]

@@ Line 67: / Line 67: @@
 === Çoklu Güdük olmadan ===
-If the Multi-Die gets deselected, the software will acquire the objects and, in the following step, require the user to manually identify each object.<br />
+Çoklu Güdük seçimi kaldırıldıysa, yazılım nesneleri alır ve sonraki adımda kullanıcının her bir nesneyi elle tanımlaması gerekir.<br /> Spesifik bir Sihirbaz Adımı hangi nesnenin tanımlanması gerektiğini sorar. Kullanıcı şunları yapmalıdır:
 # Read from the Wizard Page which object has to be selected

@@ Line 65: / Line 65: @@
 {{Screenshot|Dental_2_5_wizMultiDieAcquisition.jpg}}
-=== Without Multi-Die ===
+=== Çoklu Güdük olmadan ===
 If the Multi-Die gets deselected, the software will acquire the objects and, in the following step, require the user to manually identify each object.<br />

@@ Line 60: / Line 60: @@
 === Çoklu Güdük ile ===
-If the Multi-Die option is selected, the software will set up a specific acquisition for the dies; an image will guide the user in positioning the dies in the Multi-Die holder.<br />
+Çoklu Güdük seçeneği seçiliyse, yazılım güdükler için spesifik bir alım ayarlar; bir görüntü güdüklerin Çoklu Güdük tepsisine yerleştirilmesinde kullanıcıya kılavuzluk eder.<br />
-After the acquisition, the software will automatically recognize each single die and return to the Multi-Acquisition Step to allow the acquisition of additional objects.
+Alımdan sonra, yazılım her bir güdüğü otomatik olarak tanır ve başka nesnelerin alımına izin vermek için Çoklu Alım Adımına geri döner.
 {{Screenshot|Dental_2_5_wizMultiDieAcquisition.jpg}}

@@ Line 58: / Line 58: @@
 {{Screenshot|Dental_2_5_wizMultiStump.jpg}}
-=== With Multi-Die ===
+=== Çoklu Güdük ile ===
 If the Multi-Die option is selected, the software will set up a specific acquisition for the dies; an image will guide the user in positioning the dies in the Multi-Die holder.<br />

@@ Line 54: / Line 54: @@
 Bu adımda, daha önce alınmış öğelerle birlikte, taranması gereken tüm nesnelerin bir listesi gösterilir.
-This step will show a list of all the objects that have to be scanned together with the already acquired items. Flag the boxes of the objects that have to be scanned together and, when scanning stumps,the flag '''Use Multi-Die support''' option on the bottom of the dialog will be checked by default to allow the use of the Multi-Die holder.
+Birlikte taranması gereken nesnelerin kutularını işaretleyin ve güdükler taranırken Çoklu Güdük tepsisi kullanımına izin vermek için iletişim kutusunun en altındaki '''Çoklu Güdük desteğini kullan''' seçeneği varsayılan olarak işaretlenir.
 {{Screenshot|Dental_2_5_wizMultiStump.jpg}}

@@ Line 52: / Line 52: @@
 Aynı anda çok sayıda nesne alınabilir.<br />
 Nesnelerin tüm parçalarının görünür olduğundan ve model tepsisinde veya Çoklu Güdük desteğinde birbirlerine yeterli mesafede bulunduklarından emin olun. Bu gibi durumlarda, aynı anda taranacak nesnelerin seçilmesi mümkün olduğunda yazılım bir Çoklu Alım Kurulum adımı gösterir.<br />
-Bu adımda, daha önce alınmış öğelerle birlikte, taranması gereken tüm nesnelerin bir listesi gösterilir. Birlikte taranması gereken nesnelerin kutularını işaretleyin ve güdükler taranırken Çoklu Güdük tepsisi kullanımına izin vermek için iletişim kutusunun en altındaki Çoklu Güdük desteğini kullan seçeneği varsayılan olarak işaretlenir.
+Bu adımda, daha önce alınmış öğelerle birlikte, taranması gereken tüm nesnelerin bir listesi gösterilir.
 This step will show a list of all the objects that have to be scanned together with the already acquired items. Flag the boxes of the objects that have to be scanned together and, when scanning stumps,the flag '''Use Multi-Die support''' option on the bottom of the dialog will be checked by default to allow the use of the Multi-Die holder.