https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AOpticalRevEngDental%2F7%2Fro 2026-04-08T00:18:40Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.30.0 https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:OpticalRevEngDental/7/ro&diff=29665&oldid=prev 2017-09-23T06:13:26Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 06:13, 23 September 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '' '<del class="diffchange diffchange-inline">Scanare optică </del>3D' ': generarea de &quot;Imagini de rază&quot; a obiectului scanat.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''3D <ins class="diffchange diffchange-inline">optical scanning'</ins>'': generarea de &quot;Imagini de rază&quot; a obiectului scanat.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '' '<del class="diffchange diffchange-inline">Alinierea imaginilor de rază</del>' '': grupul de funcții care permit integrarea scanării diferitelor obiecte sau porțiuni de obiecte pentru a replica corect poziția lor reciprocă.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''<ins class="diffchange diffchange-inline">Alignment of the range images</ins>''': grupul de funcții care permit integrarea scanării diferitelor obiecte sau porțiuni de obiecte pentru a replica corect poziția lor reciprocă.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '' '<del class="diffchange diffchange-inline">Curățarea imaginilor de rază</del>' '': instrumente care permit ștergerea punctelor împrăștiate nedorite care pot fi generate în timpul scanării.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''<ins class="diffchange diffchange-inline">Cleaning of the range images</ins>''': instrumente care permit ștergerea punctelor împrăștiate nedorite care pot fi generate în timpul scanării.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '' '<del class="diffchange diffchange-inline">Generarea de mesh triunghiulare</del>' ': grupul de proceduri și algoritmi care pot transforma imaginile de rază, achiziționate de la scaner, în mesh triunghiulare care pot fi utilizate cu alte sisteme CAD / CAM.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''<ins class="diffchange diffchange-inline">Generation of triangle meshes'</ins>'': grupul de proceduri și algoritmi care pot transforma imaginile de rază, achiziționate de la scaner, în mesh triunghiulare care pot fi utilizate cu alte sisteme CAD / CAM.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '' '<del class="diffchange diffchange-inline">Editarea&#160; de mesh</del>' '': instrumente pentru elaborarea meshurilor; (De exemplu, netezirea, umplerea gaurilor etc.)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''<ins class="diffchange diffchange-inline">Editing the meshes</ins>''': instrumente pentru elaborarea meshurilor; (De exemplu, netezirea, umplerea gaurilor etc.)</div></td></tr> </table>

Precident https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:OpticalRevEngDental/7/ro&diff=28544&oldid=prev 2017-09-11T11:26:08Z

<p>Created page with &quot;# &#039;&#039; &#039;Scanare optică 3D&#039; &#039;: generarea de &quot;Imagini de rază&quot; a obiectului scanat. # &#039;&#039; &#039;Alinierea imaginilor de rază&#039; &#039;&#039;: grupul de funcții care permit integrarea scanării...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div># '' 'Scanare optică 3D' ': generarea de &quot;Imagini de rază&quot; a obiectului scanat.<br /> # '' 'Alinierea imaginilor de rază' '': grupul de funcții care permit integrarea scanării diferitelor obiecte sau porțiuni de obiecte pentru a replica corect poziția lor reciprocă.<br /> # '' 'Curățarea imaginilor de rază' '': instrumente care permit ștergerea punctelor împrăștiate nedorite care pot fi generate în timpul scanării.<br /> # '' 'Generarea de mesh triunghiulare' ': grupul de proceduri și algoritmi care pot transforma imaginile de rază, achiziționate de la scaner, în mesh triunghiulare care pot fi utilizate cu alte sisteme CAD / CAM.<br /> # '' 'Editarea de mesh' '': instrumente pentru elaborarea meshurilor; (De exemplu, netezirea, umplerea gaurilor etc.)</div>

Precident