Translations:Man DataExport/11/es - Revision history

A.derrico at 07:28, 17 January 2016

2016-01-17T07:28:30Z

A.derrico at 07:13, 17 January 2016

2016-01-17T07:13:12Z

A.derrico at 07:12, 17 January 2016

2016-01-17T07:12:41Z

A.derrico at 08:33, 16 January 2016

2016-01-16T08:33:24Z

A.derrico at 18:28, 9 January 2016

2016-01-09T18:28:18Z

A.derrico at 08:43, 9 January 2016

2016-01-09T08:43:35Z

A.derrico: Created page with "* Capturas ** 'Scan' : esta funcion crea un archivo (.cri) para cada imagen escaneada y un archivo adicional (.scan) con una descripcion de los datos. Puede ser utilizada solo..."

2016-01-08T17:55:22Z

Created page with "* Capturas ** 'Scan' : esta funcion crea un archivo (.cri) para cada imagen escaneada y un archivo adicional (.scan) con una descripcion de los datos. Puede ser utilizada solo..."

New page

* Capturas
** 'Scan' : esta funcion crea un archivo (.cri) para cada imagen escaneada y un archivo adicional (.scan) con una descripcion de los datos. Puede ser utilizada solo con OpticalRevEng Dental y todos los archivos deben estar en la misma carpeta.
** 'ZScan' : esta funcion contiene la misma informacion de la funcion Scan, pero comprime los archivos en un solo archivo.
* Mallas
** 'STL ASCII/Binario' : el formato STL es el mas utilizado. Casi todos los software 3D pueden leer/guardar archivos STL. Como este formato no guarda todas las informaciones, por ejemplo los colores o la conexion entre cada cara, dos software distintos pueden leer el mismo archivo STL y mostrar resultados diferentes.
** 'OFF ASCII' : el formato OFF es muy simple como descrito aqui [[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFF Format]]. Contiene mas informaciones que el formato STL
** 'PLY ASCII/Binario' : el formato PLY, asi como el formato OFF, puede contener mas informaciones sobre los datos 3D pero no esta soportados por muchos software.
** 'OBJ' : el formato OBJ es solo ASCII, contiene el mayor numero de informaciones, como el color, y es compatible con casi todos los software.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 ** 'ZScan' : esta función contiene la misma información de la función Scan, pero comprime los archivos en un solo archivo.
 * Mallas
-** 'STL ASCII/Binario' : el formato STL es el más utilizado. Casi todos los software 3D pueden leer/guardar archivos STL. Como este formato no guarda todas las informaciones, por ejemplo colores o conexión entre cada cara, es posible que dos software distintos lean el mismo archivo STL y muestren resultados distintos.
+** 'STL ASCII/Binario' : el formato STL es el más utilizado. Casi todos los software 3D pueden leer/guardar archivos STL. Como este formato no guarda toda la información, por ejemplo colores o conexión entre cada cara, es posible que dos software distintos lean el mismo archivo STL y muestren resultados diferentes.
 ** 'OFF ASCII' : el formato OFF es muy simple, como descrito en la página [[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFF Format]]. Contiene más información que el formato STL
-** 'OBJ' : el formato OBJ es solo ASCII, contiene el mayor numero de información, como el color, y es compatible con casi todos los software.
+** 'PLY ASCII/Binario' : el formato PLY, como el formato OFF, puede contener más información de datos pero no es compatible con muchos software.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 ** 'ZScan' : esta función contiene la misma información de la función Scan, pero comprime los archivos en un solo archivo.
 * Mallas
-** 'STL ASCII/Binario' : el formato STL es el más utilizado. Casi todos los software 3D pueden leer/guardar archivos STL. Como este formato no guarda todas las informaciones, por ejemplo los colores o la conexión entre cada cara, es posible que dos software distintos lean el mismo archivo STL y muestren resultados distintos.
+** 'STL ASCII/Binario' : el formato STL es el más utilizado. Casi todos los software 3D pueden leer/guardar archivos STL. Como este formato no guarda todas las informaciones, por ejemplo colores o conexión entre cada cara, es posible que dos software distintos lean el mismo archivo STL y muestren resultados distintos.
 ** 'OFF ASCII' : el formato OFF es muy simple, como descrito en la página [[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFF Format]]. Contiene más información que el formato STL
 ** 'OBJ' : el formato OBJ es solo ASCII, contiene el mayor numero de información, como el color, y es compatible con casi todos los software.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * Capturas
 ** 'Scan' : esta función crea un archivo (.cri) para cada imagen escaneada y un archivo adicional (.scan) con una descripción de los datos. Puede ser utilizada sólo con OpticalRevEng Dental y todos los archivos deben estar en la misma carpeta.
-** 'ZScan' : esta función contiene la misma información de la función Scan, pero comprime los archivos en un unico archivo.
+** 'ZScan' : esta función contiene la misma información de la función Scan, pero comprime los archivos en un solo archivo.
 * Mallas
 ** 'STL ASCII/Binario' : el formato STL es el más utilizado. Casi todos los software 3D pueden leer/guardar archivos STL. Como este formato no guarda todas las informaciones, por ejemplo los colores o la conexión entre cada cara, es posible que dos software distintos lean el mismo archivo STL y muestren resultados distintos.
 ** 'OFF ASCII' : el formato OFF es muy simple, como descrito en la página [[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFF Format]]. Contiene más información que el formato STL
 ** 'OBJ' : el formato OBJ es solo ASCII, contiene el mayor numero de información, como el color, y es compatible con casi todos los software.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * Capturas
-** 'Scan' : esta función crea un archivo (.cri) para cada imagen escaneada y un archivo adicional (.scan) con una descripción de los datos. Puede ser utilizada solo con OpticalRevEng Dental y todos los archivos deben estar en la misma carpeta.
+** 'Scan' : esta función crea un archivo (.cri) para cada imagen escaneada y un archivo adicional (.scan) con una descripción de los datos. Puede ser utilizada sólo con OpticalRevEng Dental y todos los archivos deben estar en la misma carpeta.
 ** 'ZScan' : esta función contiene la misma información de la función Scan, pero comprime los archivos en un unico archivo.
 * Mallas
-** 'STL ASCII/Binario' : el formato STL es el más utilizado. Casi todos los software 3D pueden leer/guardar archivos STL. Como este formato no guarda todas las informaciones, por ejemplo los colores o la conexión entre cada cara, dos software distintos pueden leer el mismo archivo STL y mostrar resultados diferentes.
+** 'STL ASCII/Binario' : el formato STL es el más utilizado. Casi todos los software 3D pueden leer/guardar archivos STL. Como este formato no guarda todas las informaciones, por ejemplo los colores o la conexión entre cada cara, es posible que dos software distintos lean el mismo archivo STL y muestren resultados distintos.
-** 'OFF ASCII' : el formato OFF es muy simple, como descrito en la página [[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFF Format]]. Contiene más informaciones que el formato STL
+** 'OFF ASCII' : el formato OFF es muy simple, como descrito en la página [[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFF Format]]. Contiene más información que el formato STL
-** 'OBJ' : el formato OBJ es solo ASCII, contiene el mayor numero de informaciones, como el color, y es compatible con casi todos los software.
+** 'OBJ' : el formato OBJ es solo ASCII, contiene el mayor numero de información, como el color, y es compatible con casi todos los software.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 * Mallas
 ** 'STL ASCII/Binario' : el formato STL es el mas utilizado. Casi todos los software 3D pueden leer/guardar archivos STL. Como este formato no guarda todas las informaciones, por ejemplo los colores o la conexion entre cada cara, dos software distintos pueden leer el mismo archivo STL y mostrar resultados diferentes.
-** 'OFF ASCII' : el formato OFF es muy simple como descrito aqui [[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFF Format]]. Contiene mas informaciones que el formato STL
+** 'OFF ASCII' : el formato OFF es muy simple como descrito en la pagina [[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFF Format]]. Contiene mas informaciones que el formato STL
 ** 'PLY ASCII/Binario' : el formato PLY, asi como el formato OFF, puede contener mas informaciones sobre los datos 3D pero no esta soportados por muchos software.
 ** 'OBJ' : el formato OBJ es solo ASCII, contiene el mayor numero de informaciones, como el color, y es compatible con casi todos los software.