https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AMan_DataEditing%2F20%2Fes 2026-04-08T03:01:58Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.30.0 https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_DataEditing/20/es&diff=15429&oldid=prev 2016-01-30T07:22:59Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 07:22, 30 January 2016</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Rectangular''': traza un rectángulo que inicia en el punto donde se hace clic y se amplia al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Rectangular''': traza un rectángulo que inicia en el punto donde se hace clic y se amplia al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se hace clic y se amplia al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se hace clic y se amplia al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una línea y un tercer punto para crear un polígono. Hacer doble clic para cerrar el polígono y seleccionar el área dentro de los <del class="diffchange diffchange-inline">márgenes</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una línea y un tercer punto para crear un polígono. Hacer doble clic para cerrar el polígono y seleccionar el área dentro de los <ins class="diffchange diffchange-inline">bordes</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea y seleccionar el área dentro de los <del class="diffchange diffchange-inline">márgenes</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea y seleccionar el área dentro de los <ins class="diffchange diffchange-inline">bordes</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Segmento''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Segmento''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td></tr> </table>

A.derrico https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_DataEditing/20/es&diff=13388&oldid=prev 2016-01-22T19:55:34Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 19:55, 22 January 2016</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Rectangular''': traza un rectángulo que inicia en el punto donde se hace clic y se <del class="diffchange diffchange-inline">agranda </del>al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Rectangular''': traza un rectángulo que inicia en el punto donde se hace clic y se <ins class="diffchange diffchange-inline">amplia </ins>al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se hace clic y se <del class="diffchange diffchange-inline">agranda </del>al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se hace clic y se <ins class="diffchange diffchange-inline">amplia </ins>al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una línea y un tercer punto para crear un polígono. Hacer doble clic para cerrar el polígono y seleccionar el área dentro de los <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>márgenes</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una línea y un tercer punto para crear un polígono. Hacer doble clic para cerrar el polígono y seleccionar el área dentro de los márgenes</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>y seleccionar el área dentro de los <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>márgenes</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea y seleccionar el área dentro de los márgenes</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Segmento''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Segmento''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td></tr> </table>

A.derrico https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_DataEditing/20/es&diff=12529&oldid=prev 2016-01-15T08:00:08Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 08:00, 15 January 2016</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4" >Line 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea&#160; y seleccionar el área dentro de los&#160; márgenes</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea&#160; y seleccionar el área dentro de los&#160; márgenes</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''<del class="diffchange diffchange-inline">Segment</del>''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''<ins class="diffchange diffchange-inline">Segmento</ins>''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td></tr> </table>

A.derrico https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_DataEditing/20/es&diff=12527&oldid=prev 2016-01-15T07:59:50Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 07:59, 15 January 2016</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Rectangular''': traza un rectángulo que inicia en el punto donde se hace clic y se agranda al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Rectangular''': traza un rectángulo que inicia en el punto donde se hace clic y se agranda al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se hace clic y se agranda al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se hace clic y se agranda al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una línea y un tercer punto para crear un polígono. Hacer doble clic para cerrar el polígono y seleccionar <del class="diffchange diffchange-inline">la </del>área dentro de los <del class="diffchange diffchange-inline">margenes</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una línea y un tercer punto para crear un polígono. Hacer doble clic para cerrar el polígono y seleccionar <ins class="diffchange diffchange-inline">el </ins>área dentro de los <ins class="diffchange diffchange-inline"> márgenes</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea&#160; y seleccionar <del class="diffchange diffchange-inline">la </del>área dentro de los <del class="diffchange diffchange-inline">margenes </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea&#160; y seleccionar <ins class="diffchange diffchange-inline">el </ins>área dentro de los <ins class="diffchange diffchange-inline"> márgenes</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Segment''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Segment''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td></tr> </table>

A.derrico https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_DataEditing/20/es&diff=11643&oldid=prev 2016-01-07T08:14:02Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 08:14, 7 January 2016</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2" >Line 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se hace clic y se agranda al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se hace clic y se agranda al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una línea y un tercer punto para crear un polígono. Hacer doble clic para cerrar el polígono y seleccionar la área dentro de los margenes</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una línea y un tercer punto para crear un polígono. Hacer doble clic para cerrar el polígono y seleccionar la área dentro de los margenes</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea&#160; y seleccionar la área dentro de los margenes &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea&#160; y seleccionar la área dentro de los margenes &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Segment''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Segment''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td></tr> </table>

A.derrico https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_DataEditing/20/es&diff=11641&oldid=prev 2016-01-06T17:10:15Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 17:10, 6 January 2016</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2" >Line 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se hace clic y se agranda al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se hace clic y se agranda al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una línea y un tercer punto para crear un polígono. Hacer doble clic para cerrar el polígono y seleccionar la área dentro de los margenes</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una línea y un tercer punto para crear un polígono. Hacer doble clic para cerrar el polígono y seleccionar la área dentro de los margenes</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea <del class="diffchange diffchange-inline">que sigue el ratón</del>. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea&#160; y seleccionar la área dentro de los margenes &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea&#160; y seleccionar la área dentro de los margenes &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea <del class="diffchange diffchange-inline">que sigue el ratón</del>. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Segment''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Segment''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td></tr> </table>

A.derrico https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_DataEditing/20/es&diff=11637&oldid=prev 2016-01-06T16:56:31Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 16:56, 6 January 2016</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Rectangular<del class="diffchange diffchange-inline">:</del>''': traza un <del class="diffchange diffchange-inline">rectangulo </del>que inicia en el punto donde se <del class="diffchange diffchange-inline">clica </del>y se <del class="diffchange diffchange-inline">&lt;' siguiendo </del>el <del class="diffchange diffchange-inline">rato</del>; para seleccionar, soltar el <del class="diffchange diffchange-inline">boton </del>izquierdo del <del class="diffchange diffchange-inline">raton</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Rectangular''': traza un <ins class="diffchange diffchange-inline">rectángulo </ins>que inicia en el punto donde se <ins class="diffchange diffchange-inline">hace clic </ins>y se <ins class="diffchange diffchange-inline">agranda al pasar </ins>el <ins class="diffchange diffchange-inline">ratón</ins>; para seleccionar, soltar el <ins class="diffchange diffchange-inline">botón </ins>izquierdo del <ins class="diffchange diffchange-inline">ratón.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se <del class="diffchange diffchange-inline">clica </del>y <del class="diffchange diffchange-inline">? </del>el <del class="diffchange diffchange-inline">raton</del>; para seleccionar, soltar el <del class="diffchange diffchange-inline">boton </del>izquierdo del <del class="diffchange diffchange-inline">raton </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se <ins class="diffchange diffchange-inline">hace clic </ins>y <ins class="diffchange diffchange-inline">se agranda al pasar </ins>el <ins class="diffchange diffchange-inline">ratón</ins>; para seleccionar, soltar el <ins class="diffchange diffchange-inline">botón </ins>izquierdo del <ins class="diffchange diffchange-inline">ratón</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Poligonal''' : <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una <del class="diffchange diffchange-inline">linea </del>y un tercer punto para crear un <del class="diffchange diffchange-inline">poligono</del>. Hacer doble clic para cerrar el <del class="diffchange diffchange-inline">poligono </del>y seleccionar la <del class="diffchange diffchange-inline">area </del>dentro de los margenes</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una <ins class="diffchange diffchange-inline">línea </ins>y un tercer punto para crear un <ins class="diffchange diffchange-inline">polígono</ins>. Hacer doble clic para cerrar el <ins class="diffchange diffchange-inline">polígono </ins>y seleccionar la <ins class="diffchange diffchange-inline">área </ins>dentro de los margenes</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">'''Linea </del>Cerrada''' : hacer clic y mantener <del class="diffchange diffchange-inline">presionato </del>el <del class="diffchange diffchange-inline">boton </del>izquierdo del <del class="diffchange diffchange-inline">raton </del>para trazar una <del class="diffchange diffchange-inline">linea </del>que <del class="diffchange diffchange-inline">siga </del>el <del class="diffchange diffchange-inline">rato</del>. Soltar el <del class="diffchange diffchange-inline">boton </del>izquierdo del <del class="diffchange diffchange-inline">raton </del>para cerrar la <del class="diffchange diffchange-inline">linea </del>y seleccionar <del class="diffchange diffchange-inline">el area </del>dentro de los margenes &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">Línea </ins>Cerrada''' : hacer clic y mantener <ins class="diffchange diffchange-inline">pulsado </ins>el <ins class="diffchange diffchange-inline">botón </ins>izquierdo del <ins class="diffchange diffchange-inline">ratón </ins>para trazar una <ins class="diffchange diffchange-inline">línea </ins>que <ins class="diffchange diffchange-inline">sigue </ins>el <ins class="diffchange diffchange-inline">ratón</ins>. Soltar el <ins class="diffchange diffchange-inline">botón </ins>izquierdo del <ins class="diffchange diffchange-inline">ratón </ins>para cerrar la <ins class="diffchange diffchange-inline">línea&#160; </ins>y seleccionar <ins class="diffchange diffchange-inline">la área </ins>dentro de los margenes &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">'''Linea </del>Abierta''' : hacer clic y mantener <del class="diffchange diffchange-inline">presionado </del>el <del class="diffchange diffchange-inline">boton </del>izquierdo del <del class="diffchange diffchange-inline">raton </del>para trazar una <del class="diffchange diffchange-inline">linea </del>que sigue el <del class="diffchange diffchange-inline">raton</del>. Soltar el <del class="diffchange diffchange-inline">boton </del>izquierdo del <del class="diffchange diffchange-inline">raton </del>para seleccionar todos los datos debajo de la <del class="diffchange diffchange-inline">linea </del>trazada</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">Línea </ins>Abierta''' : hacer clic y mantener <ins class="diffchange diffchange-inline">pulsado </ins>el <ins class="diffchange diffchange-inline">botón </ins>izquierdo del <ins class="diffchange diffchange-inline">ratón </ins>para trazar una <ins class="diffchange diffchange-inline">línea </ins>que sigue el <ins class="diffchange diffchange-inline">ratón</ins>. Soltar el <ins class="diffchange diffchange-inline">botón </ins>izquierdo del <ins class="diffchange diffchange-inline">ratón </ins>para seleccionar todos los datos debajo de la <ins class="diffchange diffchange-inline">línea </ins>trazada</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Segment''' : hacer clic y mantener <del class="diffchange diffchange-inline">presionado </del>el <del class="diffchange diffchange-inline">boton </del>izquierdo del <del class="diffchange diffchange-inline">raton </del>para trazar una <del class="diffchange diffchange-inline">linea </del>y soltar el <del class="diffchange diffchange-inline">boton </del>izquierdo del <del class="diffchange diffchange-inline">raton </del>para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Segment''' : hacer clic y mantener <ins class="diffchange diffchange-inline">pulsado </ins>el <ins class="diffchange diffchange-inline">botón </ins>izquierdo del <ins class="diffchange diffchange-inline">ratón </ins>para trazar una <ins class="diffchange diffchange-inline">línea </ins>y soltar el <ins class="diffchange diffchange-inline">botón </ins>izquierdo del <ins class="diffchange diffchange-inline">ratón </ins>para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div></td></tr> </table>

A.derrico https://wiki.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Man_DataEditing/20/es&diff=11456&oldid=prev 2016-01-04T17:26:40Z

<p>Created page with &quot;* &#039;&#039;&#039;Rectangular:&#039;&#039;&#039;: traza un rectangulo que inicia en el punto donde se clica y se &lt;&#039; siguiendo el rato; para seleccionar, soltar el boton izquierdo del raton * &#039;&#039;&#039;Elíptica...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>* '''Rectangular:''': traza un rectangulo que inicia en el punto donde se clica y se &lt;' siguiendo el rato; para seleccionar, soltar el boton izquierdo del raton<br /> * '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se clica y ? el raton; para seleccionar, soltar el boton izquierdo del raton <br /> * '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una linea y un tercer punto para crear un poligono. Hacer doble clic para cerrar el poligono y seleccionar la area dentro de los margenes<br /> * '''Linea Cerrada''' : hacer clic y mantener presionato el boton izquierdo del raton para trazar una linea que siga el rato. Soltar el boton izquierdo del raton para cerrar la linea y seleccionar el area dentro de los margenes <br /> * '''Linea Abierta''' : hacer clic y mantener presionado el boton izquierdo del raton para trazar una linea que sigue el raton. Soltar el boton izquierdo del raton para seleccionar todos los datos debajo de la linea trazada<br /> * '''Segment''' : hacer clic y mantener presionado el boton izquierdo del raton para trazar una linea y soltar el boton izquierdo del raton para seleccionar todos los datos debajo del segmento.</div>

A.derrico