Man ProjectCreation/ru - Revision history

L.Pizzoli at 10:53, 20 June 2016

2016-06-20T10:53:42Z

L.Pizzoli at 10:53, 20 June 2016

2016-06-20T10:53:26Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2016-06-08T12:19:54Z

Updating to match new version of source page

Trubnikova at 18:36, 2 June 2016

2016-06-02T18:36:39Z

Trubnikova: Created page with "Для сканирования вощение для выделенного штампа, выбрать окно Вощение."

2016-06-02T18:35:38Z

Created page with "Для сканирования вощение для выделенного штампа, выбрать окно Вощение."

Trubnikova at 21:01, 20 March 2016

2016-03-20T21:01:31Z

Trubnikova at 21:01, 20 March 2016

2016-03-20T21:01:22Z

Trubnikova at 20:59, 20 March 2016

2016-03-20T20:59:59Z

Trubnikova at 20:57, 20 March 2016

2016-03-20T20:57:32Z

Trubnikova at 20:56, 20 March 2016

2016-03-20T20:56:58Z

@@ Line 67: / Line 67: @@
 ; Articulator P : для получения автоматического позиционирования в Exocad с артикулятором Kavo
-==== Model Type Box ====
+==== Меню типа модели ====
-Select which specific workflow to use:
+Выбрать режим работы:
-; Sectioned Model : default workflow, in which every element is acquired separately and all the information gets merged at the end
+; Секционная модель : режим по умолчанию, в котором каждый элемент сканируется отдельно и вся информация совершенствуется по её завершении
-; Impression Scan : if the ''Impression Scan Module'' is enabled in the license, check this option to scan an impression and not a stone model
+; Сканирование слепка : если запущен ''Модуль сканирования слепка'', эта функция позволяет сканировать слепок, а не гипсовую модель
-; Quadrant Model : if the ''Concept Quad Scan Module'' is enabled, it is possible to scan all the parts of a Quadrant Tray in just one step
+; Модуль квадранта : если запущен ''Модуль сканирования квадранта'',возможно сканировать все части квадранта одним действием.
-; Unsectioned Model : enable this option if the model to be scanned is not sectioned, the scanner will not require a separate scan for every die
+; Несекционная модель : возможно подключить эту функцию, если модель, подлежащая сканированию, не разделена на секции. Сканер не будет требовать отдельное сканирование каждого элемента.
 Ниже приведен пример созданного проекта протезирования с трехэлементым мостом и гипсовым антагонистом:

@@ Line 82: / Line 82: @@
 Использовать проект сканирования штампов для получения изображений нескольких штампов разных пациентов в рамках одного проекта:
-{{Screenshot|Dental_2_5_projectCreation-multiDie.jpg}}
+{{Screenshot|Dental_3_5_projectCreation-multiDie.JPG}}
 Для завершения проекта необходимо нажать на положение каждого штампа и присвоить имя пациента в разделе "Пациент".

@@ Line 67: / Line 67: @@
 ; Articulator P : для получения автоматического позиционирования в Exocad с артикулятором Kavo
-==== Меню типа модели ====
+==== Model Type Box ====
-Выбрать режим работы:
+Select which specific workflow to use:
-; Секционная модель : режим по умолчанию, в котором каждый элемент сканируется отдельно и вся информация совершенствуется по её завершении
+; Sectioned Model : default workflow, in which every element is acquired separately and all the information gets merged at the end
-; Сканирование слепка : если запущен ''Модуль сканирования слепка'', эта функция позволяет сканировать слепок, а не гипсовую модель
+; Impression Scan : if the ''Impression Scan Module'' is enabled in the license, check this option to scan an impression and not a stone model
-; Модуль квадранта : если запущен ''Модуль сканирования квадранта'',возможно сканировать все части квадранта одним действием.
+; Quadrant Model : if the ''Concept Quad Scan Module'' is enabled, it is possible to scan all the parts of a Quadrant Tray in just one step
-; Несекционная модель : возможно подключить эту функцию, если модель, подлежащая сканированию, не разделена на секции. Сканер не будет требовать отдельное сканирование каждого элемента.
+; Unsectioned Model : enable this option if the model to be scanned is not sectioned, the scanner will not require a separate scan for every die
 Ниже приведен пример созданного проекта протезирования с трехэлементым мостом и гипсовым антагонистом:

@@ Line 86: / Line 86: @@
 Для завершения проекта необходимо нажать на положение каждого штампа и присвоить имя пациента в разделе "Пациент".
-Для сканирования вощение для выделенного штампа, выбрать окно Вощение.
+Для сканирования вощение для выделенного штампа, выбрать элемент Вощение.
 == Ортодонтический/Скелетный/Слепковый проект ==

← Older revision		Revision as of 18:35, 2 June 2016
Line 85:		Line 85:

	Для завершения проекта необходимо нажать на положение каждого штампа и присвоить имя пациента в разделе "Пациент".		Для завершения проекта необходимо нажать на положение каждого штампа и присвоить имя пациента в разделе "Пациент".
		+
		+	Для сканирования вощение для выделенного штампа, выбрать окно Вощение.

	== Ортодонтический/Скелетный/Слепковый проект ==		== Ортодонтический/Скелетный/Слепковый проект ==

@@ Line 102: / Line 102: @@
 Этот инструмент запускает '''Менеджер проекта''' с текущими характеристиками. Можно изменять формирования проекта и его параметры для каждого элемента.
-Когда редактирование будет завершено, программа откроет ''Дерево проекта''. Редактирование уже сканированного или частично сканированного проекта может привести к потере данных.
+Когда редактирование будет завершено, программа открывает ''Дерево проекта''. Редактирование уже сканированного или частично сканированного проекта может привести к потере данных.
 {{Navigation|Man_StartScreen|Man_Acquisition}}

@@ Line 98: / Line 98: @@
 == Редактирование проекта ==
-Если проект нуждается в изменении во время использования, можно выбрать инструмент '''Редактировать проект''' в  ''Меню файла'' или в  ''Панели инструментов проекта'' (см. [[Support_Toolbars_And_Menus|Дополнительные инструменты и меню]]).
+Если проект нуждается в изменении во время использования, следует выбрать инструмент '''Редактировать проект''' в  ''Меню файла'' или в  ''Панели инструментов проекта'' (см. [[Support_Toolbars_And_Menus|Дополнительные инструменты и меню]]).
 Этот инструмент запустит '''Менеджер проекта''' с текущими характеристиками. Можно изменять формирования проекта и его параметры для каждого элемента.

@@ Line 34: / Line 34: @@
 При удержании клавиши {{Inline button|Key_ctrl.png}} и щелчку по  соответствующему номеру, последний выделенный элемент будет применен к выделенному зубу.
-При удержании {{Inline button|Key_shift.png}} и щелчку по соответствующему номеру, последний набор параметров будет применен ко всем зубам в промежутке между последним и выделенным зубом.
+При удержании клавиши {{Inline button|Key_shift.png}} и щелчку по соответствующему номеру, последний набор параметров будет применен ко всем зубам в промежутке между последним и выделенным зубом.
 === Информация по элементам ===