Man MeshGen/ro - Revision history

Precident: Created page with "Numai cea de-a doua categorie de achiziții trebuie convertită. Achizițiile care funcționează numai ca referință de poziție sunt cel mai bine păstrate neconvertite în..."

2017-09-21T05:07:17Z

Created page with "Numai cea de-a doua categorie de achiziții trebuie convertită. Achizițiile care funcționează numai ca referință de poziție sunt cel mai bine păstrate neconvertite în..."

Precident: Created page with " * Achiziții care funcționează numai ca referință de poziție pentru a alinia toate celelalte elemente (de exemplu, achiziția arcadei al unui model secționat, achiziț..."

2017-09-21T05:05:51Z

Created page with " * Achiziții care funcționează numai ca referință de poziție pentru a alinia toate celelalte elemente (de exemplu, achiziția arcadei al unui model secționat, achiziț..."

Precident: Created page with "Nu toate datele achiziționate trebuie convertite. Într-un proiect, există două tipuri diferite de date achiziționate:"

2017-09-21T05:02:11Z

Created page with "Nu toate datele achiziționate trebuie convertite. Într-un proiect, există două tipuri diferite de date achiziționate:"

Precident: Created page with "== Ceea ce trebuie generat =="

2017-09-21T05:01:29Z

Created page with "== Ceea ce trebuie generat =="

Precident: Created page with "Software-ul va converti apoi toate obiectele selectate folosind strategia relativă în fiecare element."

2017-09-21T05:00:47Z

Created page with "Software-ul va converti apoi toate obiectele selectate folosind strategia relativă în fiecare element."

Precident: Created page with "# Selectați din arborele proiectului toate obiectele care urmează să fie convertite în "mesh" # Faceți clic pe butonul Generare Mesh din Main Toolbar"

2017-09-21T04:59:37Z

Created page with "# Selectați din arborele proiectului toate obiectele care urmează să fie convertite în "mesh" # Faceți clic pe butonul Generare Mesh din Main Toolbar"

Precident: Created page with "Când lucrați cu un proiect structurat în afara expertului:"

2017-09-21T04:57:40Z

Created page with "Când lucrați cu un proiect structurat în afara expertului:"

Precident: Created page with "Foloseste Step-By-Step Wizard, the software will automatically generate all the needed meshes after the Project Check"

2017-09-21T04:56:41Z

Created page with "Foloseste Step-By-Step Wizard, the software will automatically generate all the needed meshes after the Project Check"

Precident: Created page with "Această conversie este necesară deoarece achizițiile sunt un tip de date specifice software-ului de scanare, în timp ce formatul de meshuri permite partajarea informațiil..."

2017-09-21T04:54:37Z

Created page with "Această conversie este necesară deoarece achizițiile sunt un tip de date specifice software-ului de scanare, în timp ce formatul de meshuri permite partajarea informațiil..."

Precident: Created page with "După achiziționarea și alinierea obiectelor, convertiți achizițiile în meshuri."

2017-09-21T04:52:50Z

Created page with "După achiziționarea și alinierea obiectelor, convertiți achizițiile în meshuri."

@@ Line 26: / Line 26: @@
 * Achiziții specifice, care vor fi aliniate la o referință (de exemplu, achiziția fiecărui element, achiziționarea de ceară, achiziția gingiei etc.)
-Only the second category of acquisitions needs to be converted. The acquisitions that only function as a position reference are best kept unconverted in case other objects need to be scanned and aligned to the same reference.
+Numai cea de-a doua categorie de achiziții trebuie convertită. Achizițiile care funcționează numai ca referință de poziție sunt cel mai bine păstrate neconvertite în cazul în care alte obiecte trebuie să fie scanate și aliniate la aceeași referință.
 {{Navigation|Man_Align|Man_MeshEditing}}

@@ Line 22: / Line 22: @@
 Nu toate datele achiziționate trebuie convertite. Într-un proiect, există două tipuri diferite de date achiziționate:
-* Acquisitions that only function as a position reference to align all the other elements (E.g. full arch acquisition of a sectioned jaw, articulation acquisition of a 2 jaws project, etc.)
-* Specific acquisitions that will be aligned to a reference (E.g. every die acquisition, waxup acquisition, gingiva acquisition, etc.)
+* Achiziții care funcționează numai ca referință de poziție pentru a alinia toate celelalte elemente (de exemplu, achiziția arcadei  al unui model secționat, achiziția articulației unui proiect cu 2 arcade etc.)
 Only the second category of acquisitions needs to be converted. The acquisitions that only function as a position reference are best kept unconverted in case other objects need to be scanned and aligned to the same reference.
 {{Navigation|Man_Align|Man_MeshEditing}}

@@ Line 20: / Line 20: @@
 == Ceea ce trebuie generat ==
-Not all the acquired data needs to be converted. In a project, there are two different types of acquired data:
+Nu toate datele achiziționate trebuie convertite. Într-un proiect, există două tipuri diferite de date achiziționate:
 * Acquisitions that only function as a position reference to align all the other elements (E.g. full arch acquisition of a sectioned jaw, articulation acquisition of a 2 jaws project, etc.)

@@ Line 18: / Line 18: @@
 [[File:Dental_2_5_meshGeneration.gif]]
-== What to generate ==
+== Ceea ce trebuie generat ==
 Not all the acquired data needs to be converted. In a project, there are two different types of acquired data:

@@ Line 14: / Line 14: @@
 # Faceți clic pe butonul Generare Mesh din [[Main_Toolbar|Main Toolbar]]
-The software will then convert all the selected objects using the strategy relative ton each item.
+Software-ul va converti apoi toate obiectele selectate folosind strategia relativă în fiecare element.
 [[File:Dental_2_5_meshGeneration.gif]]

@@ Line 11: / Line 11: @@
 Când lucrați cu un proiect structurat în afara expertului:
-# Select from the project tree all the objects to be converted into '''meshes'''
+# Selectați din arborele proiectului toate obiectele care urmează să fie convertite în "mesh"
-# Click on the Mesh Generation button in the [[Main_Toolbar|Main Toolbar]]
+# Faceți clic pe butonul Generare Mesh din [[Main_Toolbar|Main Toolbar]]
 The software will then convert all the selected objects using the strategy relative ton each item.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 Foloseste [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]], the software will automatically generate all the needed meshes after the [[Wiz_ProjectCheck|Project Check]]
-When working with a structured project outside the wizard:
+Când lucrați cu un proiect structurat în afara expertului:
 # Select from the project tree all the objects to be converted into '''meshes'''

@@ Line 7: / Line 7: @@
 Această conversie este necesară deoarece achizițiile sunt un tip de date specifice software-ului de scanare, în timp ce formatul de meshuri permite partajarea informațiilor cu alte programe.
-Using the [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]], the software will automatically generate all the needed meshes after the [[Wiz_ProjectCheck|Project Check]] step.
+Foloseste [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]], the software will automatically generate all the needed meshes after the [[Wiz_ProjectCheck|Project Check]]
 When working with a structured project outside the wizard:

@@ Line 5: / Line 5: @@
 După achiziționarea și alinierea obiectelor, convertiți achizițiile în meshuri.
-This conversion is necessary because the acquisitions are a type of data specific to the scan software, while the mesh format allows to share information with other software.
+Această conversie este necesară deoarece achizițiile sunt un tip de date specifice software-ului de scanare, în timp ce formatul de meshuri permite partajarea informațiilor cu alte programe.
 Using the [[Wiz_Introduction|Step-By-Step Wizard]], the software will automatically generate all the needed meshes after the [[Wiz_ProjectCheck|Project Check]] step.