Man MeshEditing/ro - Revision history

Precident: Created page with "De obicei, niciunul dintre aceste instrumente nu este necesar pentru a lucra, deoarece strategiile aplică deja o secvență selectată de instrumente specifice fiecărui elem..."

2017-09-16T09:43:24Z

Created page with "De obicei, niciunul dintre aceste instrumente nu este necesar pentru a lucra, deoarece strategiile aplică deja o secvență selectată de instrumente specifice fiecărui elem..."

Precident: Created page with "Trebuie verificate (Remesh, Sharpen and Optimize Vertices) ."

2017-09-16T09:42:53Z

Created page with "Trebuie verificate (Remesh, Sharpen and Optimize Vertices) ."

Precident: Created page with "Acest instrument creează o versiune mai mare / mai mică a meshurilor selectate. Parametrul Offset [mm] permite selectarea cantității de mesh care se va schimba."

2017-09-16T09:41:41Z

Created page with "Acest instrument creează o versiune mai mare / mai mică a meshurilor selectate. Parametrul Offset [mm] permite selectarea cantității de mesh care se va schimba."

Precident: Created page with "Îndepărtează toate defectele posibile și zgomotele unui mesh."

2017-09-16T09:40:05Z

Created page with "Îndepărtează toate defectele posibile și zgomotele unui mesh."

Precident: Created page with "Cu ajutorul instrumentului close dentur, meshul va fi închis cu un plan perfect într-o perioadă redusă de timp."

2017-09-16T09:39:13Z

Created page with "Cu ajutorul instrumentului close dentur, meshul va fi închis cu un plan perfect într-o perioadă redusă de timp."

Precident: Created page with "Când scanați un model, informațiile de bază nu vor fi achiziționate. Acest instrument a fost creat pentru a recrea acele informații. Închiderea lui cu ajutorul instrume..."

2017-09-16T09:37:36Z

Created page with "Când scanați un model, informațiile de bază nu vor fi achiziționate. Acest instrument a fost creat pentru a recrea acele informații. Închiderea lui cu ajutorul instrume..."

Precident: Created page with "Există o opțiune suplimentară: umplerea curburii,curvature filling. Dacă această opțiune este activată, software-ul va încerca să închidă gaura după curbarea restu..."

2017-09-16T09:35:15Z

Created page with "Există o opțiune suplimentară: umplerea curburii,curvature filling. Dacă această opțiune este activată, software-ul va încerca să închidă gaura după curbarea restu..."

Precident: Created page with "Aici software-ul va încerca să închidă toate găurile. Cu funcția "Filtrați după dimensiune", puteți selecta toate găurile sub o mărime și le puteți umple. Găuril..."

2017-09-16T09:26:39Z

Created page with "Aici software-ul va încerca să închidă toate găurile. Cu funcția "Filtrați după dimensiune", puteți selecta toate găurile sub o mărime și le puteți umple. Găuril..."

Precident: Created page with "În modul de umplere, software-ul va evidenția gaura de lângă cursorul mouse-ului. Făcând clic cu butonul stâng al mouse-ului pe gaura evidențiată va fi depusă."

2017-09-16T09:25:04Z

Created page with "În modul de umplere, software-ul va evidenția gaura de lângă cursorul mouse-ului. Făcând clic cu butonul stâng al mouse-ului pe gaura evidențiată va fi depusă."

Precident: Created page with "Acest instrument poate funcționa în 2 moduri diferite"

2017-09-16T09:24:22Z

Created page with "Acest instrument poate funcționa în 2 moduri diferite"

@@ Line 107: / Line 107: @@
 Trebuie verificate (Remesh, Sharpen and Optimize Vertices) .
-Usually, none of these tools is necessary to work because the strategies already apply a selected sequence of specific tools to each element.
+De obicei, niciunul dintre aceste instrumente nu este necesar pentru a lucra, deoarece strategiile aplică deja o secvență selectată de instrumente specifice fiecărui element.
 {{Navigation|Man_MeshGen|Man_ImplantAlign}}

@@ Line 105: / Line 105: @@
 Acest instrument creează o versiune mai mare / mai mică a meshurilor selectate. Parametrul Offset [mm] permite selectarea cantității de mesh care se va schimba.
-The three flags (Remesh, Sharpen and Optimize Vertices) have to be checked.
+Trebuie verificate (Remesh, Sharpen and Optimize Vertices) .
 Usually, none of these tools is necessary to work because the strategies already apply a selected sequence of specific tools to each element.
 {{Navigation|Man_MeshGen|Man_ImplantAlign}}

@@ Line 103: / Line 103: @@
 == Mesh Offset ==
-This tool creates a bigger/smaller version of the selected mesh. The Offset [mm] parameter allows to select how much the mesh will change.
+Acest instrument creează o versiune mai mare / mai mică a meshurilor selectate. Parametrul Offset [mm] permite selectarea cantității de mesh care se va schimba.
 The three flags (Remesh, Sharpen and Optimize Vertices) have to be checked.

@@ Line 99: / Line 99: @@
 == Fix Mesh ==
-Removes all the possible defects and noises of a mesh.
+Îndepărtează toate defectele posibile și zgomotele unui mesh.
 == Mesh Offset ==

@@ Line 95: / Line 95: @@
 Când scanați un model, informațiile de bază nu vor fi achiziționate. Acest instrument a fost creat pentru a recrea acele informații. Închiderea lui cu ajutorul instrumentului Umplere toate găurile durează prea mult timp și rezultatul final nu va fi suficient de bun.
-With the close denture tool, the mesh will be closed with a perfect plane in a reduced amount of time.
+Cu ajutorul instrumentului close dentur, meshul va fi închis cu un plan perfect într-o perioadă redusă de timp.
 == Fix Mesh ==

@@ Line 93: / Line 93: @@
 == Close Denture ==
-When scanning a whole jaw, the base information will not be acquired. This tool has been created to recreate that information. Closing the dunture with the Fill All Holes tool takes too much time and the final result will not be good enough.
+Când scanați un model, informațiile de bază nu vor fi achiziționate. Acest instrument a fost creat pentru a recrea acele informații. Închiderea lui cu ajutorul instrumentului Umplere toate găurile durează prea mult timp și rezultatul final nu va fi suficient de bun.
 With the close denture tool, the mesh will be closed with a perfect plane in a reduced amount of time.

@@ Line 89: / Line 89: @@
 === Curvature Filling ===
-There is an additional option: curvature filling. If this option is enabled, the software will try to close the hole following the curvature of the rest of the surface. If it's disabled, the software will ignore the rest of the surface and close the hole with a straight plane.
+Există o opțiune suplimentară: umplerea curburii,curvature filling. Dacă această opțiune este activată, software-ul va încerca să închidă gaura după curbarea restului suprafeței. Dacă este dezactivat, software-ul va ignora restul suprafeței și va închide gaura cu un plan drept.
 == Close Denture ==

@@ Line 85: / Line 85: @@
 === Fill All ===
-In the fill all mode, the software will try to close all the holes. With the ''Filter By Size'' function, it is possible to select all the holes below one size and fill them. The selected holes will be highlighted in real time by the sofware.
+Aici software-ul va încerca să închidă toate găurile. Cu funcția "Filtrați după dimensiune", puteți selecta toate găurile sub o mărime și le puteți umple. Găurile selectate vor fi evidențiate în timp real de aplicația software.
 === Curvature Filling ===

@@ Line 81: / Line 81: @@
 === Fill One ===
-In the fill one mode, the software will highlight the hole near the mouse cursor. By clicking with the left mouse button on the highlighted hole it will be filed.
+În modul de umplere, software-ul va evidenția gaura de lângă cursorul mouse-ului. Făcând clic cu butonul stâng al mouse-ului pe gaura evidențiată va fi depusă.
 === Fill All ===

@@ Line 77: / Line 77: @@
 [[File:Dental 2 5 fillHoles.jpg]]
-This tool can work in 2 different ways
+Acest instrument poate funcționa în 2 moduri diferite
 === Fill One ===