Man MeshEditing/es - Revision history

L.Pizzoli: Created page with "Solitamente no es necesario aplicar ninguna de estas herramientas, ya que las estratégias de generación de malla ya aplican una secuencias de herramientas específicas a ca..."

2016-06-23T15:33:01Z

Created page with "Solitamente no es necesario aplicar ninguna de estas herramientas, ya que las estratégias de generación de malla ya aplican una secuencias de herramientas específicas a ca..."

L.Pizzoli: Created page with "Las tres casillas (Remesh, Sharpen y Optimize Vertices) deben estár seleccionadas."

2016-06-23T15:28:22Z

Created page with "Las tres casillas (Remesh, Sharpen y Optimize Vertices) deben estár seleccionadas."

L.Pizzoli: Created page with "Esta herramienta genera una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada. La el parametro de diferencia- Offset [mm]- permite controlar el cambio dimensional de la m..."

2016-06-23T15:27:12Z

Created page with "Esta herramienta genera una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada. La el parametro de diferencia- Offset [mm]- permite controlar el cambio dimensional de la m..."

L.Pizzoli: Created page with "==Offset Malla=="

2016-06-23T15:25:32Z

Created page with "==Offset Malla=="

L.Pizzoli: Created page with "Quita los posibles defectos y rumores de una malla."

2016-06-23T15:25:21Z

Created page with "Quita los posibles defectos y rumores de una malla."

L.Pizzoli: Created page with "==Reparar Malla=="

2016-06-23T15:25:03Z

Created page with "==Reparar Malla=="

L.Pizzoli: Created page with "Sin embargo, usando la herramienta Cerrar Arcada la arcada se cerrará con un plano perfecto en poco tiempo."

2016-06-23T15:24:45Z

Created page with "Sin embargo, usando la herramienta Cerrar Arcada la arcada se cerrará con un plano perfecto en poco tiempo."

L.Pizzoli: Created page with "Al escanear una arcada entera, la información de la base no se va a capturar. Esta herramienta permite reconstruir esa información. De hecho, cerrar la arcada con la herrami..."

2016-06-23T15:23:45Z

Created page with "Al escanear una arcada entera, la información de la base no se va a capturar. Esta herramienta permite reconstruir esa información. De hecho, cerrar la arcada con la herrami..."

L.Pizzoli: Created page with "== Cerrar Arcada =="

2016-06-23T15:21:51Z

Created page with "== Cerrar Arcada =="

L.Pizzoli at 09:29, 21 June 2016

2016-06-21T09:29:19Z

@@ Line 108: / Line 108: @@
 Las tres casillas (Remesh, Sharpen y Optimize Vertices) deben estár seleccionadas.
-Usually, none of these tools is necessary to work because the strategies already apply a selected sequence of specific tools to each element.
+Solitamente no es necesario aplicar ninguna de estas herramientas, ya que las estratégias de generación de malla  ya aplican una secuencias de herramientas específicas a cada elemento.
 {{Navigation|Man_MeshGen|Man_ImplantAlign}}

@@ Line 106: / Line 106: @@
 Esta herramienta genera una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada. La el parametro de diferencia- Offset [mm]- permite controlar el cambio dimensional de la malla.
-The three flags (Remesh, Sharpen and Optimize Vertices) have to be checked.
+Las tres casillas (Remesh, Sharpen y Optimize Vertices) deben estár seleccionadas.
 Usually, none of these tools is necessary to work because the strategies already apply a selected sequence of specific tools to each element.
 {{Navigation|Man_MeshGen|Man_ImplantAlign}}

@@ Line 104: / Line 104: @@
 ==Offset Malla==
-This tool creates a bigger/smaller version of the selected mesh. The Offset [mm] parameter allows to select how much the mesh will change.
+Esta herramienta genera una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada. La el parametro de diferencia- Offset [mm]- permite controlar el cambio dimensional de la malla.
 The three flags (Remesh, Sharpen and Optimize Vertices) have to be checked.

@@ Line 102: / Line 102: @@
 Quita los posibles defectos y rumores de una malla.
-== Mesh Offset ==
+==Offset Malla==
 This tool creates a bigger/smaller version of the selected mesh. The Offset [mm] parameter allows to select how much the mesh will change.

@@ Line 100: / Line 100: @@
 ==Reparar Malla==
-Removes all the possible defects and noises of a mesh.
+Quita los posibles defectos y rumores de una malla.
 == Mesh Offset ==

@@ Line 98: / Line 98: @@
 Sin embargo, usando la herramienta Cerrar Arcada la arcada se cerrará con un plano perfecto en poco tiempo.
-== Fix Mesh ==
+==Reparar Malla==
 Removes all the possible defects and noises of a mesh.

@@ Line 96: / Line 96: @@
 Al escanear una arcada entera, la información de la base no se va a capturar. Esta herramienta permite reconstruir esa información. De hecho, cerrar la arcada con la herramienta Cerrar Agujeros, lleva demasiado tiempo y resultados no satisfactorios.
-With the close denture tool, the mesh will be closed with a perfect plane in a reduced amount of time.
+Sin embargo, usando la herramienta Cerrar Arcada la arcada se cerrará con un plano perfecto en poco tiempo.
 == Fix Mesh ==

@@ Line 94: / Line 94: @@
 == Cerrar Arcada ==
-When scanning a whole jaw, the base information will not be acquired. This tool has been created to recreate that information. Closing the dunture with the Fill All Holes tool takes too much time and the final result will not be good enough.
+Al escanear una arcada entera, la información de la base no se va a capturar. Esta herramienta permite reconstruir esa información. De hecho, cerrar la arcada con la herramienta Cerrar Agujeros, lleva demasiado tiempo y resultados no satisfactorios.
 With the close denture tool, the mesh will be closed with a perfect plane in a reduced amount of time.

@@ Line 92: / Line 92: @@
 Esta es una opcion adicional. Si esta activa, el software intentara cerrar el ajugero en relacion a la curvatura de la superficie. Si esta inactiva, el software ignorara el resto de la superficie y cerarra el agujero con  una superficie plana.
-== Close Denture ==
+== Cerrar Arcada ==
 When scanning a whole jaw, the base information will not be acquired. This tool has been created to recreate that information. Closing the dunture with the Fill All Holes tool takes too much time and the final result will not be good enough.

@@ Line 78: / Line 78: @@
 [[File:Dental 2 5 fillHoles.jpg]]
-Esta herramienta tiene dos ?
+Esta herramienta puede funcionar en dos maneras
 === Llenar Uno ===