Man DataExport/ro - Revision history

Precident: Created page with "Profilurile exportatorilor pot fi modificate de către dealerii autorizați pentru a putea exporta în diferite formate și în mai multe CAD-uri diferite."

2017-09-16T07:02:05Z

Created page with "Profilurile exportatorilor pot fi modificate de către dealerii autorizați pentru a putea exporta în diferite formate și în mai multe CAD-uri diferite."

Precident: Created page with "Pentru a utiliza funcția de export automat, faceți clic pe butonul "Export la CAD" din Main Toolbar. Software-ul va exporta apoi toate datele proiectului,..."

2017-09-16T07:00:58Z

Created page with "Pentru a utiliza funcția de export automat, faceți clic pe butonul "Export la CAD" din Main Toolbar. Software-ul va exporta apoi toate datele proiectului,..."

Precident: Created page with "# Selectați din Project Tree toate datele care trebuie exportate împreună # Din ''File menu'', selectați funcția Support_Toolbars_And_Menus#Project_Tools|Export Visibl..."

2017-09-16T06:50:48Z

Created page with "# Selectați din Project Tree toate datele care trebuie exportate împreună # Din ''File menu'', selectați funcția Support_Toolbars_And_Menus#Project_Tools|Export Visibl..."

Precident: Created page with "Pentru a exporta mai mult de un element al proiectului în același fișier:"

2017-09-16T06:48:15Z

Created page with "Pentru a exporta mai mult de un element al proiectului în același fișier:"

Precident: Created page with "# Faceți clic dreapta pe elementul din ''Project Tree'' # Selectați ''Export..'' din Context Menu # Din dialogul care va apărea, selectați..."

2017-09-16T06:47:37Z

Created page with "# Faceți clic dreapta pe elementul din ''Project Tree'' # Selectați ''Export..'' din Context Menu # Din dialogul care va apărea, selectați..."

Precident: Created page with "Pentru a exporta un singur element din proiect:"

2017-09-16T06:45:34Z

Created page with "Pentru a exporta un singur element din proiect:"

Precident: Created page with "Există două modalități de a salva achizițiile și meshurile de pe disc."

2017-09-16T06:44:56Z

Created page with "Există două modalități de a salva achizițiile și meshurile de pe disc."

Precident: Created page with "Dacă este necesară compatibilitatea maximă, cel mai bun format de utilizat este STL. Dacă obiectivul este păstrarea celor mai exacte date 3D, formatul OBJ este mai bun."

2017-09-16T06:43:25Z

Created page with "Dacă este necesară compatibilitatea maximă, cel mai bun format de utilizat este STL. Dacă obiectivul este păstrarea celor mai exacte date 3D, formatul OBJ este mai bun."

Precident: Created page with "* Achiziții ** 'Scan': această funcție de export va crea un fișier (.cri) pentru fiecare imagine 3D realizată de scanner și un fișier suplimentar (.scan) cu o descriere..."

2017-09-16T06:42:35Z

Created page with "* Achiziții ** 'Scan': această funcție de export va crea un fișier (.cri) pentru fiecare imagine 3D realizată de scanner și un fișier suplimentar (.scan) cu o descriere..."

Precident: Created page with "Optical RevEnge Dental acceptă următoarele formate:"

2017-09-16T06:34:01Z

Created page with "Optical RevEnge Dental acceptă următoarele formate:"

@@ Line 49: / Line 49: @@
 Pentru a utiliza funcția de export automat, faceți clic pe butonul "Export la CAD" din [[Main_Toolbar|Main Toolbar]]. Software-ul va exporta apoi toate datele proiectului, în conformitate cu ''Exporter Profile'' selectat.
-The Exporter Profiles can be modified by authorized dealers in order to export in various different formats and to many different CADs.
+Profilurile exportatorilor pot fi modificate de către dealerii autorizați pentru a putea exporta în diferite formate și în mai multe CAD-uri diferite.
 {{Navigation|Man_ImplantAlign|Man_ModelTrimming}}

@@ Line 47: / Line 47: @@
 = Automatic Export =
-To use the automatic export function, click on the ''Export To CAD'' button in the [[Main_Toolbar|Main Toolbar]]. The software will then export all the project data, according to the selected ''Exporter Profile''.
+Pentru a utiliza funcția de export automat, faceți clic pe butonul "Export la CAD" din [[Main_Toolbar|Main Toolbar]]. Software-ul va exporta apoi toate datele proiectului, în conformitate cu ''Exporter Profile'' selectat.
 The Exporter Profiles can be modified by authorized dealers in order to export in various different formats and to many different CADs.
 {{Navigation|Man_ImplantAlign|Man_ModelTrimming}}

@@ Line 41: / Line 41: @@
 Pentru a exporta mai mult de un element al proiectului în același fișier:
-# Select from the Project Tree all the data that have to be exported together
+# Selectați din Project Tree toate datele care trebuie exportate împreună
-# From the ''File menu'', select the [[Support_Toolbars_And_Menus#Project_Tools|Export Visible]] function
+# Din  ''File menu'', selectați funcția [[Support_Toolbars_And_Menus#Project_Tools|Export Visible]]
-# From the dialog that will pop up, select where to save the file, its name and format for the data.
+# Din dialogul care va apărea, selectați unde să salvați fișierul, numele și formatul acestuia pentru date.
 = Automatic Export =

@@ Line 39: / Line 39: @@
 == Multi Object Export ==
-To export more than one element of the project in the same file:
+Pentru a exporta mai mult de un element al proiectului în același fișier:
 # Select from the Project Tree all the data that have to be exported together

@@ Line 33: / Line 33: @@
 Pentru a exporta un singur element din proiect:
-# Right click on the element in the ''Project Tree''
+# Faceți clic dreapta pe elementul din ''Project Tree''
-# Select ''Export..'' from the [[Project_Tree#Context_Menu|Context Menu]]
+# Selectați ''Export..'' din [[Project_Tree#Context_Menu|Context Menu]]
-# From the dialog that will pop up, select where to save the file, its name and format for the data.
+# Din dialogul care va apărea, selectați unde să salvați fișierul, numele și formatul acestuia pentru date.
 == Multi Object Export ==

@@ Line 31: / Line 31: @@
 == Single Object Export ==
-To export a single element from the project:
+Pentru a exporta un singur element din proiect:
 # Right click on the element in the ''Project Tree''

@@ Line 27: / Line 27: @@
 = Manual Export =
-There are two ways to save the Acquisitions and the Meshes on disk.
+Există două modalități de a salva achizițiile și meshurile de pe disc.
 == Single Object Export ==

@@ Line 23: / Line 23: @@
 Adăugați documentația
-If maximum compatibility is needed, the best format to use is the STL. If the objective is to keep the most accurate 3D data, the OBJ format is better.
+Dacă este necesară compatibilitatea maximă, cel mai bun format de utilizat este STL. Dacă obiectivul este păstrarea celor mai exacte date 3D, formatul OBJ este mai bun.
 = Manual Export =

@@ Line 13: / Line 13: @@
 Optical RevEnge Dental acceptă următoarele formate:
-* Acquisitions
+* Achiziții
-** 'Scan' : this export function will create a file (.cri) for every 3D image taken by the scanner and an additional file (.scan) with a data description. It can be used only by OpticalRevEng Dental and all the files need to be kept together.
+** 'Scan': această funcție de export va crea un fișier (.cri) pentru fiecare imagine 3D realizată de scanner și un fișier suplimentar (.scan) cu o descriere a datelor. Poate fi folosit numai de OpticalRevEng Dental și toate fișierele trebuie păstrate împreună.
-** 'ZScan' : this export function saves the same information as the Scan export function, but compressing everything in one single file.
+** 'ZScan': această funcție de export salvează aceleași informații ca și funcția de export Scan, dar comprimă totul într-un singur fișier.
-* Meshes
+* Meshuri
-** 'STL ASCII/Binary' : the STL file format is the most used. Most of the 3D software can read/save STL files. It does not save all the information of the 3D Objects, such as their color or the connection between every single face, therefore two different software can read the same STL file and show different results.
+** 'STL ASCII/Binary': formatul de fișier STL este cel mai utilizat. Majoritatea software-urilor 3D pot citi / salva fișierele STL. Nu salvează toate informațiile despre obiectele 3D, cum ar fi culoarea sau conexiunea dintre fiecare față, prin urmare două software-uri diferite pot citi același fișier STL și pot afișa rezultate diferite.
-** 'OFF ASCII' : the OFF format is a really simple file format as described here [[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFF Format]]. It keeps more information than the STL format.
+** 'OFF ASCII': formatul OFF este un format de fișier foarte simplu așa cum este descris aici [[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFF Format]].  Păstrează mai multe informații decât formatul STL.
-** 'PLY ASCII/Binary' : the PLY format, as the OFF format, can contain more information about the 3D data but is not so well supported by other software.
+** 'PLY ASCII/Binary': formatul PLY, ca format OFF, poate conține mai multe informații despre datele 3D, dar nu este susținut atât de bine de alte programe.
-** 'OBJ' : The OBJ format is only ASCII, it can keep the most information about the 3D data, even the color, and is compatible with most softwares.
+**'OBJ': Formatul OBJ este doar ASCII, poate păstra cele mai multe informații despre datele 3D, chiar și culoarea și este compatibil cu majoritatea software-urilor.
 If maximum compatibility is needed, the best format to use is the STL. If the objective is to keep the most accurate 3D data, the OBJ format is better.

@@ Line 11: / Line 11: @@
 = Formate =
-OpticalRevEng Dental supports the following formats:
+Optical RevEnge Dental acceptă următoarele formate:
 * Acquisitions