Main Toolbar/es - Revision history

L.Pizzoli at 10:43, 17 June 2016

2016-06-17T10:43:13Z

L.Pizzoli at 10:41, 17 June 2016

2016-06-17T10:41:35Z

L.Pizzoli at 10:39, 17 June 2016

2016-06-17T10:39:03Z

A.derrico at 19:13, 31 January 2016

2016-01-31T19:13:36Z

A.derrico at 08:03, 29 January 2016

2016-01-29T08:03:39Z

A.derrico at 08:03, 29 January 2016

2016-01-29T08:03:28Z

A.derrico at 08:02, 29 January 2016

2016-01-29T08:02:14Z

A.derrico at 08:01, 29 January 2016

2016-01-29T08:01:52Z

A.derrico at 16:06, 20 January 2016

2016-01-20T16:06:28Z

A.derrico at 16:04, 20 January 2016

2016-01-20T16:04:37Z

@@ Line 33: / Line 33: @@
 Las funciones adicionales varían según el tipo de elemento seleccionado.
-;{{List button|ActionMultiDieAcquisition.jpg}}             [[Man_Acquisition|Multi-Die Acquisition]] : Allows to scan multiple dies at the same time, with the Multi-Die support.
+;{{List button|ActionMultiDieAcquisition.jpg}}             [[Man_Acquisition|Captura Multi-Die]] : Permite escanear  muñones multiples contemporaneamente, por medio del soporte Multi-Die.
-;{{List button|ActionIntegrateAcquisition.jpg}}            [[Man_Acquisition|Integrate Acquisition]] : Starts the integration mode, to add additional information to an already acquired object.
+;{{List button|ActionIntegrateAcquisition.jpg}}          [[Man_Acquisition|Integración de Captura]] : Empieza el modo integración para añadir información adicional a un objeto ya capturado.
-;{{List button|ActionMarkerAlign.jpg}}                     [[Man_ImplantAlign|Implant Align]]        : Starts the alignment between the Mesh of a scan bodies and the implant library.
+;{{List button|ActionMarkerAlign.jpg}}                 [[Man_ImplantAlign|Alineación de Implantes]] : Empieza la alineación entre la Malla de uno scan body y su biblioteca de implantes.
-;{{List button|ActionOrtoBase.jpg}}                        [[Man_ModelTrimming|Model Base Trimming]] : Starts the Model Base Trimming tool for Orthodontic and Impression projects.
+;{{List button|ActionOrtoBase.jpg}}                    [[Man_ModelTrimming|Creación de Zócalo]] : Empieza la Creación de Zócalo en proyectos de Ortodoncia e Impresión.
-;{{List button|GuidedSurgeyIcon.jpg}}                      [[Man_SurgeryGuide|Surgery Guide]]        : Starts the Surgery Guide wizard.
+;{{List button|GuidedSurgeyIcon.jpg}}                  [[Man_SurgeryGuide|Guía Quirúrgica]] : Empieza el asistente de Plantilla Quirúrgica.
 {{Navigation|Project Tree|Support_Toolbars_And_Menus}}

@@ Line 19: / Line 19: @@
 Esta página describe la función de cada botón en los proyectos en  '''Modo Estructurado'''. Hacer clic en el enlace específico para obtener más información sobre el [[Free_Mode|Modo Libre]].
-;{{List button|ActionAcquisition.jpg}}                [[Man_Acquisition|Acquisition]]             : Starts the acquisition of the currently selected object, using the right element strategy.
+;{{List button|ActionAcquisition.jpg}}                [[Man_Acquisition|Captura]]
-;{{List button|ActionAlignment.jpg}}                  [[Man_Align|Alignment]]                     : Starts the alignment of the currently selected object with the specific reference item.
+: Inicia automáticamente la captura del objeto seleccionado, utilizando la modalidad adecuada.
-;{{List button|ActionGenerateMesh.jpg}}               [[Man_MeshGen|Mesh Generation]]             : Generates the mesh of the currently selected ''acquisitions'', using the right element strategy.
+;{{List button|ActionAlignment.jpg}}                  [[Man_Align|Alineación]]
-;{{List button|ActionExportData.jpg}}                 [[Man_DataExport|Export]]                   : Starts the project specific export procedure.
+: Inicia la alineación del objeto seleccionado con el objeto de referencia específico.
-;{{List button|EmbeddedPrjMenuButton.jpg}}            [[Support_Toolbars_And_Menus|Project Menu]] : Opens a menu with some project functions (Open, Save, Edit Project, etc.)
+;;{{List button|ActionGenerateMesh.jpg}}              [[Man_MeshGen|Generación de Mallas]]
 == Botones Adicionales ==

@@ Line 5: / Line 5: @@
 La "Barra de Herramientas Principal" se encuentra en la esquina inferior derecha de la interfaz:
-[[File:Dental 2 5 mainToolbar.jpg]]
+[[File:Barraicone.JPG]]
 Esta barra de herramientas permite al usuario acceder a las funciones principales del sofware OpticalRevEng Dental.
@@ Line 19: / Line 19: @@
 Esta página describe la función de cada botón en los proyectos en  '''Modo Estructurado'''. Hacer clic en el enlace específico para obtener más información sobre el [[Free_Mode|Modo Libre]].
-;{{List button|Dental 2 5 actionAcquisition.png}}  [[Man_Acquisition|Captura]]
+;{{List button|ActionAcquisition.jpg}}                [[Man_Acquisition|Acquisition]]             : Starts the acquisition of the currently selected object, using the right element strategy.
-: Inicia automáticamente la captura del objeto seleccionado, utilizando la modalidad adecuada.
+;{{List button|ActionAlignment.jpg}}                  [[Man_Align|Alignment]]                     : Starts the alignment of the currently selected object with the specific reference item.
-;{{List button|Dental 2 5 actionAlignment.png}}       [[Man_Align|Alineación]]
+;{{List button|ActionGenerateMesh.jpg}}               [[Man_MeshGen|Mesh Generation]]             : Generates the mesh of the currently selected ''acquisitions'', using the right element strategy.
-: Inicia la alineación del objeto seleccionado con el objeto de referencia específico.
+;{{List button|ActionExportData.jpg}}                 [[Man_DataExport|Export]]                   : Starts the project specific export procedure.
-;{{List button|Dental 2 5 actionGenerateMesh.png}}    [[Man_MeshGen|Generación de Mallas]]
+;{{List button|EmbeddedPrjMenuButton.jpg}}            [[Support_Toolbars_And_Menus|Project Menu]] : Opens a menu with some project functions (Open, Save, Edit Project, etc.)
 == Botones Adicionales ==
@@ Line 33: / Line 29: @@
 Las funciones adicionales varían según el tipo de elemento seleccionado.
-;{{List button|Dental_2_5_actionMultiDieAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Captura Multi-Die]] : Permite escanear  muñones multiples contemporaneamente, por medio del soporte Multi-Die.
+;{{List button|ActionMultiDieAcquisition.jpg}}             [[Man_Acquisition|Multi-Die Acquisition]] : Allows to scan multiple dies at the same time, with the Multi-Die support.
-;{{List button|Dental 2 5 actionIntegrateAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Integración de Captura]] : Empieza el modo integración para añadir información adicional a un objeto ya capturado.
+;{{List button|ActionIntegrateAcquisition.jpg}}            [[Man_Acquisition|Integrate Acquisition]] : Starts the integration mode, to add additional information to an already acquired object.
-;{{List button|Dental 2 5 actionMarkerAlign.png}}          [[Man_ImplantAlign|Alineación de Implantes]] : Empieza la alineación entre la Malla de uno scan body y su biblioteca de implantes.
+;{{List button|ActionMarkerAlign.jpg}}                     [[Man_ImplantAlign|Implant Align]]        : Starts the alignment between the Mesh of a scan bodies and the implant library.
-;{{List button|Dental 2 5 actionOrtoBase.png}}             [[Man_ModelTrimming|Creación de Zócalo]] : Empieza la Creación de Zócalo en proyectos de Ortodoncia e Impresión.
+;{{List button|ActionOrtoBase.jpg}}                        [[Man_ModelTrimming|Model Base Trimming]] : Starts the Model Base Trimming tool for Orthodontic and Impression projects.
-;{{List button|Dental_2_5_guidedSurgeyIcon.png}}           [[Man_SurgeryGuide|Plantilla Quirúrgica]] : Empieza el asistente de Plantilla Quirúrgica.
+;{{List button|GuidedSurgeyIcon.jpg}}                      [[Man_SurgeryGuide|Surgery Guide]]        : Starts the Surgery Guide wizard.
 {{Navigation|Project Tree|Support_Toolbars_And_Menus}}

@@ Line 34: / Line 34: @@
 ;{{List button|Dental_2_5_actionMultiDieAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Captura Multi-Die]] : Permite escanear  muñones multiples contemporaneamente, por medio del soporte Multi-Die.
-;{{List button|Dental 2 5 actionIntegrateAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Integración de Captura]] : Inicia el modo integración para añadir información adicional a un objeto ya capturado.
+;{{List button|Dental 2 5 actionIntegrateAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Integración de Captura]] : Empieza el modo integración para añadir información adicional a un objeto ya capturado.
-;{{List button|Dental 2 5 actionMarkerAlign.png}}          [[Man_ImplantAlign|Alineación de Implantes]] : Inicia la alineación entre la Malla de uno scan body y su biblioteca de implantes.
+;{{List button|Dental 2 5 actionMarkerAlign.png}}          [[Man_ImplantAlign|Alineación de Implantes]] : Empieza la alineación entre la Malla de uno scan body y su biblioteca de implantes.
-;{{List button|Dental 2 5 actionOrtoBase.png}}             [[Man_ModelTrimming|Creación de Zócalo]] : Inicia la Creación de Zócalo en proyectos de Ortodoncia e Impresión.
+;{{List button|Dental 2 5 actionOrtoBase.png}}             [[Man_ModelTrimming|Creación de Zócalo]] : Empieza la Creación de Zócalo en proyectos de Ortodoncia e Impresión.
-;{{List button|Dental_2_5_guidedSurgeyIcon.png}}           [[Man_SurgeryGuide|Plantilla Quirúrgica]] : Inicia el asistente de Plantilla Quirúrgica.
+;{{List button|Dental_2_5_guidedSurgeyIcon.png}}           [[Man_SurgeryGuide|Plantilla Quirúrgica]] : Empieza el asistente de Plantilla Quirúrgica.
 {{Navigation|Project Tree|Support_Toolbars_And_Menus}}

@@ Line 24: / Line 24: @@
 : Inicia la alineación del objeto seleccionado con el objeto de referencia específico.
 ;{{List button|Dental 2 5 actionGenerateMesh.png}}    [[Man_MeshGen|Generación de Mallas]]
-: Convierte las "capturas" seleccionadas en mallas triangulares, utilizando automáticamente la modalidad adecuado.
+: Convierte las "capturas" seleccionadas en mallas triangulares, utilizando automáticamente la modalidad adecuada.
 ;{{List button|Dental 2 5 actionExportToCad.png}}     [[Man_DataExport|Exportación]]
 : Inicia el proceso de exportación específico para el proyecto.

@@ Line 11: / Line 11: @@
 Esta barra de herramientas no está disponible durante el [[Wiz_Introduction|Asistente Paso a Paso]].
-Si se selecciona un elemento en el [[Project_Tree|Árbol de Proyecto]], esta barra se ajusta al tipo de elemento seleccionado.
+Si se selecciona un elemento en el [[Project_Tree|Árbol de Proyecto]], la barra se ajusta al tipo de elemento seleccionado.
 == Funciones Principales ==