Interaction/fr - Revision history

L.Pizzoli: Created page with "Toucher l’image avec deux doigts pour réduire ou agrandir l’image ; Toucher l’image avec 3 doigts pour tourner la vue."

2017-10-11T09:55:19Z

Created page with "*Toucher l’image avec deux doigts pour réduire ou agrandir l’image ; *Toucher l’image avec 3 doigts pour tourner la vue."

2017-10-11T09:55:03Z

Created page with "Pour interagir avec le logiciel en utilisant un écran tactile:"

2017-10-11T09:54:53Z

Created page with "===Interaction écran tactile==="

2017-10-11T09:54:44Z

Created page with "Dans le cas où l’on veut utiliser une souris 3D, l’interaction dépend des commandes de la souris 3D achetée."

2017-10-11T09:30:54Z

Updating to match new version of source page

2016-06-16T12:51:03Z

2016-06-16T12:50:54Z

2016-06-16T12:30:42Z

2016-06-16T12:30:28Z

2016-02-04T12:21:22Z

@@ Line 37: / Line 37: @@
 Pour interagir avec le logiciel en utilisant un écran tactile:
-* Touch the image with two fingers to zoom in or out;
+*Toucher l’image avec deux doigts pour réduire ou agrandir l’image ;
-* Touch the image with three fingers to rotate the view.
+*Toucher l’image avec 3 doigts pour tourner la vue.
 === Menu Contextuel et Menu Vue ===

@@ Line 35: / Line 35: @@
 ===Interaction écran tactile===
-To interact with the software using a touchscreen monitor:
+Pour interagir avec le logiciel en utilisant un écran tactile:
 * Touch the image with two fingers to zoom in or out;

@@ Line 33: / Line 33: @@
 Dans le cas où l’on veut utiliser une souris 3D, l’interaction dépend des commandes de la souris 3D achetée.
-===Touchscreen monitor Interaction===
+===Interaction écran tactile===
 To interact with the software using a touchscreen monitor:

@@ Line 31: / Line 31: @@
 Il est possible d’activer la modalité Interaction Alternative dans les options du logiciel. Cette modalité échange la fonction de la touche centrale de la souris avec cela de la touche droite en donnant une utilisation plus proche à des autres logiciels CAO
-In case the user has a 3D Mouse, the interaction depends on the specific 3D Mouse commands.
+Dans le cas où l’on veut utiliser une souris 3D, l’interaction dépend des commandes de la souris 3D achetée.
 ===Touchscreen monitor Interaction===

← Older revision		Revision as of 09:30, 11 October 2017
Line 30:		Line 30:

	Il est possible d’activer la modalité Interaction Alternative dans les options du logiciel. Cette modalité échange la fonction de la touche centrale de la souris avec cela de la touche droite en donnant une utilisation plus proche à des autres logiciels CAO		Il est possible d’activer la modalité Interaction Alternative dans les options du logiciel. Cette modalité échange la fonction de la touche centrale de la souris avec cela de la touche droite en donnant une utilisation plus proche à des autres logiciels CAO
		+
		+	In case the user has a 3D Mouse, the interaction depends on the specific 3D Mouse commands.
		+
		+	===Touchscreen monitor Interaction===
		+
		+	To interact with the software using a touchscreen monitor:
		+
		+	* Touch the image with two fingers to zoom in or out;
		+	* Touch the image with three fingers to rotate the view.

	=== Menu Contextuel et Menu Vue ===		=== Menu Contextuel et Menu Vue ===

@@ Line 53: / Line 53: @@
 Il est possible d’activer la Fenêtre Données en la sélectionnant dans le menu ou avec la combinaison ''Visualiser Fenêtre Données ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Key_alt.png}} + I)''.
-{{Screenshot|Dental_3.5_datainfowindow.jpg}}
+{{Screenshot|Dental_3.5_datainfowindow.JPG}}
 La fenêtre données offre des informations sur les Objets 3D couramment sélectionnés

@@ Line 7: / Line 7: @@
 L’image ci-dessous montre un exemple d’interaction 3D sur une maille sélectionnée en OpticalRevEngDental.
-{{Screenshot|Dental_3_5_interactor.jpg}}
+{{Screenshot|Dental_3_5_interactor.JPG}}
 Il est possible d’interagir avec la Vue 3D en utilisant la souris et le clavier, le menu contextuel, le menu vue et la barre d’outils vue.

@@ Line 55: / Line 55: @@
 {{Screenshot|Dental 2 5 datainfowindow.jpg}}
-La fenêtre donnés offre des informations sur les Objets 3D couramment sélectionnés
+La fenêtre données offre des informations sur les Objets 3D couramment sélectionnés
 * '''Description''': l’option décrit le type d’objet couramment sélectionné (par exemple, Maille triangulaire : 2, Images de Profondeur : 6 )