Dental Options Dental/pt-br - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2016-08-29T14:30:22Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2016-06-15T13:00:20Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2016-06-08T12:19:21Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2015-12-07T17:51:15Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2015-12-02T11:36:23Z

Updating to match new version of source page

Scaierman at 18:00, 4 November 2015

2015-11-04T18:00:29Z

Scaierman at 17:47, 4 November 2015

2015-11-04T17:47:08Z

Scaierman at 17:46, 4 November 2015

2015-11-04T17:46:55Z

Scaierman at 17:39, 4 November 2015

2015-11-04T17:39:00Z

Scaierman at 17:36, 4 November 2015

2015-11-04T17:36:23Z

← Older revision		Revision as of 14:30, 29 August 2016
Line 46:		Line 46:
	{{Screenshot\|Dental_3_5_options_dental_wizard.JPG}}		{{Screenshot\|Dental_3_5_options_dental_wizard.JPG}}

−	~~== Exporters ==~~
−
−	~~In this page the user can add, rename, or remove [[Man_DataExport#Automatic_Export\|exporters profiles]].~~
−
−	~~{{Screenshot\|Options-exporters.jpg}}~~

	{{Navigation\|Dental_Options_Global\|Dental_Options_Interactor}}		{{Navigation\|Dental_Options_Global\|Dental_Options_Interactor}}

@@ Line 16: / Line 16: @@
 ; Dental Projects : the path where the software saves all the projects created by the user
-; External Projects: the path where the software saves the scan data, if the suer doesn't want to save it in the Exocad Project Folder.
+; External Projects: the path where the software saves the scan data, if the user doesn't want to save it in the Exocad Project Folder.
 ; Implants : the path where the software will search for the implant libraries
 ; Usa Numeration Type : if this option is checked, the software will use the Universal Tooth Numbering System

@@ Line 5: / Line 5: @@
 This options section provides information on how the Step-By-Step wizard works, how to integrate the software with other CAD systems and how to configure the automatic export system for the '''structured projects'''.
-There are 2 sub-categories:
+There are 3 sub-categories:
 ==Geral==
@@ Line 15: / Line 15: @@
 This section allows to change the way the software handles the information
-; Scanner Project : the path where the software saves all the projects created by the user
+; Dental Projects : the path where the software saves all the projects created by the user
 ; Implants : the path where the software will search for the implant libraries
 ; Usa Numeration Type : if this option is checked, the software will use the Universal Tooth Numbering System
@@ Line 25: / Line 26: @@
 The parameters in this section are specific to the Multi-Die support. It is suggested not to modify these parameters but to use the specific multi-die calibration instead.
 === Wizard Option ===
 This section allows to change the workflow of the Step-By-Step wizard
@@ Line 33: / Line 37: @@
 ; Show Parallel Mesh Generation : if this option is checked, the software will show a function to generate the Meshes during the next scanning step and not at the specific Mesh Generation Step. This function is longer a valid option to speed up the project
 ; Stumps Manual Cut : if this option is checked, the software will show the user an additional Manual Cut step for every stump in the project
 === Wizard Auto Cut ===
@@ Line 38: / Line 44: @@
 This section allows to enable and disable the automatic cut of duplicated surface for the entire Step-By-Step wizard or only for some elements
-{{Screenshot|Dental_2_5_options_dental_general.jpg}}
+{{Screenshot|Dental_3_5_options_dental_wizard.JPG}}
 == Exporters ==

@@ Line 11: / Line 11: @@
 Na página Geral existem:
-* A seção de gerenciamento de projetos com:
+=== Project Managment ===
-This section let you change how the project information are handled by the software
+This section allows to change the way the software handles the information
 ; Scanner Project : the path where the software saves all the projects created by the user
-; Implans : the path where the software will search for the implant libraries
+; Implants : the path where the software will search for the implant libraries
 ; Usa Numeration Type : if this option is checked, the software will use the Universal Tooth Numbering System
 ; Auto Save : if this option is checked, the software will automatically save the project after every main step (Acquisition, Alignment, Mesh Generation)
-; Compressed Projects : if this options is enabled the software will compress the projet data saving up to 70% of the space on the disk. The compressed project can not be loaded by previous version of the software
+; Compressed Projects : if this option is enabled, the software will compress the projet data saving up to 70% of the space on the disk. The compressed project can not be loaded by previous versions of the software
-; Min RI sample number : the minimum number of points for an acquisition to be valid. Under the threshold, all the acquisitions will be automatically discarded
+; Min RI sample number : the minimum number of points for an acquisition to be considered valid. Under the established threshold, all the acquisitions will be automatically discarded
 === Multi Die Parameter ===
-The parameters in this section handle the Multi-Die support. Is suggested not to modify these parameters but to use the specific multi-die calibration instead.
+The parameters in this section are specific to the Multi-Die support. It is suggested not to modify these parameters but to use the specific multi-die calibration instead.
 === Wizard Option ===
-This section let you change the workflow of the Step-By-Step wizard
+This section allows to change the workflow of the Step-By-Step wizard
 ; Check Articulator Alignment : if this option is checked, the software will show the result of the alignment with the articulation during the Step-By-Step Wizard
@@ Line 45: / Line 36: @@
 === Wizard Auto Cut ===
-This section let you enable and disable the automatic cut of duplicated surface for the entire Step-By-Step wizard or only for some elements
+This section allows to enable and disable the automatic cut of duplicated surface for the entire Step-By-Step wizard or only for some elements
 {{Screenshot|Dental_2_5_options_dental_general.jpg}}
@@ Line 51: / Line 42: @@
 == Exporters ==
-In this page the user can add, rename, remove [[Man_DataExport#Automatic_Export|exporters profiles]].
+In this page the user can add, rename, or remove [[Man_DataExport#Automatic_Export|exporters profiles]].
 {{Screenshot|Options-exporters.jpg}}
 {{Navigation|Dental_Options_Global|Dental_Options_Interactor}}

@@ Line 5: / Line 5: @@
 This options section provides information on how the Step-By-Step wizard works, how to integrate the software with other CAD systems and how to configure the automatic export system for the '''structured projects'''.
-Existem 5 subcategorias:
+There are 2 sub-categories:
 ==Geral==
@@ Line 22: / Line 22: @@
 * '''Auto Corte do Assistente''' onde a função de corte automático pode ser ativada / desativada para cada elemento suportado
-{{Screenshot|Dental_2_5_options_dental_general.jpg}}
+This section let you change how the project information are handled by the software
-==Prótese==
+; Check Articulator Alignment : if this option is checked, the software will show the result of the alignment with the articulation during the Step-By-Step Wizard
-Esta página configura como o software se integra com a plataforma CAD Exocad ou outro software CAD de Prótese. As configurações são:
+=== Wizard Auto Cut ===
-* A Dental CAD section with:
+This section let you enable and disable the automatic cut of duplicated surface for the entire Step-By-Step wizard or only for some elements
-[[Arquivo:Dental_2_5_opções_dental_geral.jpg|centro]]
+{{Screenshot|Dental_2_5_options_dental_general.jpg}}
-==Ortodontia, PPR e Moldagem==
+== Exporters ==
-These three tabs are identical but applied to specific '''Structured Projects'''.<br/>
+In this page the user can add, rename, remove [[Man_DataExport#Automatic_Export|exporters profiles]].
-*A seção de trajeto com:
+{{Screenshot|Options-exporters.jpg}}
 {{Navigation|Dental_Options_Global|Dental_Options_Interactor}}

@@ Line 51: / Line 51: @@
 * A seção Trasformação Final, melhor explicado no [[Man_DataExport#Final_transformação|Final Transformação]] página
-{{Screenshot|Dental_2_5_options_dental_ortho.jpg}}
+[[Arquivo: Dental_2_5_opções_dental_geral.jpg | Centro]]
 {{Navigation|Dental_Options_Global|Dental_Options_Interactor}}

@@ Line 41: / Line 41: @@
 [[Arquivo:Dental_2_5_opções_dental_geral.jpg|centro]]
-==Ortodôntico, Scheletric and Impression==
+==Ortodoncia, PPR e Moldagem==
 These three tabs are identical but applied to specific '''Structured Projects'''.<br/>

@@ Line 11: / Line 11: @@
 Na página Geral existem:
-* A project management section with:
+* A seção de gerenciamento de projetos com:
-** '''Scanner Project''' : the path where the software saves all the projects created by the user
+** '''Projeto Escaner''' : o trajeto onde o software salva todo o projeto criado pelo usuário
-** '''Auto Save''' : if this option is checked, the software will automatically save the project after every main step (Acquisition, Alignment, Mesh Generation)
+** '''Salvamento Automático''' : Se esta opção estiver marcada, o software irá automaticamente salvar o projeto após cada etapa principal (Aquisição, Alinhamento, Mesh Generation)
-** '''Min RI sample number''' : the minimum number of points for an acquisition to be valid. Under the threshold, all the acquisitions will be automatically discarded
+** '''Min RI número da amostra''' : o número mínimo de pontos válidos para uma aquisição. Todas as aquisições que têm menos pontos serão automaticamente descartadas.
-* The Multi-Die Parameters: standard parameters. It is suggested not to modify these parameters but to use the specific multi-die calibration instead.
+* Multi-Die Parametros: a melhor forma de lidar com os parametros multi-die é usar a calibragem automática específica
-* A wizard options section with:
+* A seção de opções do assistente com:
-** '''Check Articulator Alignment''' : if this option is checked, the software will show the result of the alignment with the articulation during the Step-By-Step Wizard
+** '''Verifique Alinhamento do Articulador ''' : Se esta opção estiver marcada, o software irá mostrar o resultado do alinhamento com a articulação durante o Passo a Passo do Assistente
-** '''Show Parallel Mesh Generation''' : if this option is checked, the software will show a function to generate the Meshes during the next scanning step and not at the specific Mesh Generation Step. This function is longer a valid option to speed up the project
+** '''Mostra Geração de malhas paralela  ''' : Se esta opção estiver marcada, o software irá mostrar ao usuário uma antiga função  que tentou acelerar o passo-a-passo do assistente gerando as malhas mais rapidamente possível e não no específico passo de geração de malha
-** '''Stumps Manual Cut''' : if this option is checked, the software will show the user an additional Manual Cut step for every stump in the project
+** '''Corte manual de munhões''' : Se esta opção estiver marcada, o software irá mostrar ao usuário uma etapa adicional de corte manual para cada munhão no projeto
-* '''Wizard Auto Cut''', where the auto cut function can be enabled/disabled for every supported element
+* '''Auto Corte do Assistente''' onde a função de corte automático pode ser ativada / desativada para cada elemento suportado
 {{Screenshot|Dental_2_5_options_dental_general.jpg}}