Open Tech Dental Wiki 4.0 - User contributions [en]

Translations:Accessories/25/es

2016-02-01T09:17:29Z

A.derrico:

;Es importante mantener el objeto limpio y tratarlo con cuidado. Todas las modificaciones en la superficie, como rasguños o basura, pueden provocar errores del sistema de calibración.

Accessories/es

2016-02-01T09:17:29Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Accessories|noerror}}
=Accesorios=

Los escáneres Open Technologies están equipados con un set de accesorios básicos y unos accesorios extras que dependen del modelo del escáner.

==Kit Básico==

El Kit Básico está proporcionado con todos los escáneres, dentro de una caja y está compuesto por: un soporte para modelos, un soporte multi-die y un kit de calibración.

===Soporte para Modelos===

El Soporte para Modelos se utiliza para colocar las arcadas u otros objetos dentro del escáner; permite poner los objetos en una posición perfecta para el escaneo.

Es importante quedar el Soporte limpio y negro para reducir interferencias entre el multi-die y el objeto en fase de captura.

[[File:Model_holder_big.png|300px]]
[[File:Model_holder_small.png|300px]]

===Soporte Multi-Die===

El soporte Multi-Die se utiliza para escanear muñones multiples en una sola captura; el software identificará automáticamente la posición de los muñones.

Es importante quedar el Multi-Die limpio y negro para reducir las interferencias entre el Multi-Die y el objeto en fase de captura.

[[File:Model_multidie_big.png|300px]]
[[File:Model_multidie_small.png|300px]]

===Kit de Calibración===

The Calibration Kit is a planar surface with a pattern of circles, placed on a bended support. 
Every calibration kit is measured and analized with high-precision machines. 
The measurement is then saved on a xml file and every kit has it's own xml description file. 
The kit is used to recalibrate the optical head of the scanner.

;Es muy importante tratar con cuidado el kit, sin tocar la superficie plana. Todas las modificaciones en la superficie plana, como rasguños o basura, pueden provocar errores del sistema de calibración.

[[File:Calibration_kit.jpg|300px]]

==Módulo de Articulación Dinámica==

Para utilizar el Módulo de Articulación Dinámica, se necesitan unos soportes especiales: un "Objeto de Calibración de los Ejes" y una "Platina de Montaje" para cada articulador soportado.

===Platinas de Montaje===

Actualmente nuestro Módulo de Articulación Dinámica soporta 4 platinas de montaje diferentes.

* Artex : [[File:Basetta_artex.jpg|300px]]
* Kavo : [[File:Basetta_cavo.jpg|300px]]
* Adesso : [[File:Basetta_adesso.jpg|300px]]
* Sam : [[File:Basetta_sam.jpg|300px]]

===Objeto de Calibración de los Ejes===

Este objeto específico, que puede ser montado sobre todas nuestras platinas de montaje, se utiliza para calibrar el sistema de movimentación para el Módulo de Articulación Dinámica.

;Es importante mantener el objeto limpio y tratarlo con cuidado. Todas las modificaciones en la superficie, como rasguños o basura, pueden provocar errores del sistema de calibración.

[[File:Kavo_oggettotest.jpg|300px|]]

Accessories/es

2016-02-01T09:15:32Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Accessories|noerror}}
=Accesorios=

Los escáneres Open Technologies están equipados con un set de accesorios básicos y unos accesorios extras que dependen del modelo del escáner.

==Kit Básico==

El Kit Básico está proporcionado con todos los escáneres, dentro de una caja y está compuesto por: un soporte para modelos, un soporte multi-die y un kit de calibración.

===Soporte para Modelos===

El Soporte para Modelos se utiliza para colocar las arcadas u otros objetos dentro del escáner; permite poner los objetos en una posición perfecta para el escaneo.

Es importante quedar el Soporte limpio y negro para reducir interferencias entre el multi-die y el objeto en fase de captura.

[[File:Model_holder_big.png|300px]]
[[File:Model_holder_small.png|300px]]

===Soporte Multi-Die===

El soporte Multi-Die se utiliza para escanear muñones multiples en una sola captura; el software identificará automáticamente la posición de los muñones.

Es importante quedar el Multi-Die limpio y negro para reducir las interferencias entre el Multi-Die y el objeto en fase de captura.

[[File:Model_multidie_big.png|300px]]
[[File:Model_multidie_small.png|300px]]

===Kit de Calibración===

The Calibration Kit is a planar surface with a pattern of circles, placed on a bended support. 
Every calibration kit is measured and analized with high-precision machines. 
The measurement is then saved on a xml file and every kit has it's own xml description file. 
The kit is used to recalibrate the optical head of the scanner.

;Es muy importante tratar con cuidado el kit, sin tocar la superficie plana. Todas las modificaciones en la superficie plana, como rasguños o basura, pueden provocar errores del sistema de calibración.

[[File:Calibration_kit.jpg|300px]]

==Módulo de Articulación Dinámica==

Para utilizar el Módulo de Articulación Dinámica, se necesitan unos soportes especiales: un "Objeto de Calibración de los Ejes" y una "Platina de Montaje" para cada articulador soportado.

===Platinas de Montaje===

Actualmente nuestro Módulo de Articulación Dinámica soporta 4 platinas de montaje diferentes.

* Artex : [[File:Basetta_artex.jpg|300px]]
* Kavo : [[File:Basetta_cavo.jpg|300px]]
* Adesso : [[File:Basetta_adesso.jpg|300px]]
* Sam : [[File:Basetta_sam.jpg|300px]]

===Objeto de Calibración de los Ejes===

Este objeto específico, que puede ser montado sobre todas nuestras platinas de montaje, se utiliza para calibrar el sistema de movimentación para el Módulo de Articulación Dinámica.

;Es importante mantener el objeto limpio y manejarlo con cuidado. Todas las modificaciones de la superficie del objeto, como rasguños o basura, pueden hacer el sistema de calibración poco fiable.

[[File:Kavo_oggettotest.jpg|300px|]]

Translations:Accessories/16/es

2016-02-01T09:15:26Z

A.derrico:

;Es muy importante tratar con cuidado el kit, sin tocar la superficie plana. Todas las modificaciones en la superficie plana, como rasguños o basura, pueden provocar errores del sistema de calibración.

Translations:Main Page/8/es

2016-01-31T19:56:54Z

A.derrico:

Main Page/es

2016-01-31T19:56:54Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Open Tech Dental Wiki|noerror}}
Bienvenido a la documentación en línea de Open Technologies. A continuación encontrará una lista de argumentos útiles para utilizar nuestros escáneres y software.

== Escáner y Accesorios ==

# [[Pc_Min_Requirements|Requisitos Mínimos del ordenador]]
# [[Pc_Connection|Conexión al ordenador]]
# [[Accesories|Accesorios]]
# [[Implant_Library|Biblioteca de implantes]]

== OpticalRevEng Dental==

# [[OpticalRevEngDental|Introducción]]
# [[Interface|Interfaz]]
## [[Interaction|Vista 3D]]
## [[Project_Tree|Árbol de Proyecto]]
## [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas Principal]]
## [[Support_Toolbars_And_Menus|Barras de las Herramientas y Menús Secundarios]]
# [[Main_Functions|Funciones Principales]]
## [[Man_StartScreen|Pantalla de Inicio]]
## [[Man_ProjectCreation|Creación del Proyecto]]
## [[Man_Acquisition|Captura]]
## [[Man_DataEditing|Edición de datos]]
## [[Man_Align|Alineación]]
## [[Man_MeshGen|Generación de Mallas]]
## [[Man_MeshEditing|Edición de Mallas]]
## [[Man_ImplantAlign|Alineación de Marker]]
## [[Man_DataExport|Exportación]]
## [[Man_ModelTrimming|Model Base Trimming]]
# [[Wiz_Introduction|Asistente paso a paso]]
## [[Wiz_Acquisition|Captura]]
## [[Wiz_BaseCutAndAutoCleaning|Corte de la Base y Limpieza Automática]]
## [[Wiz_Align|Alineación]]
## [[Wiz_ManualCut|Corte manual]]
## [[Wiz_ProjectCheck|Control del Proyecto]]
## [[Wiz_ImplantAlign|Alineación de la Librería de Implantes]]
## [[Wiz_Export|Exportación al CAD]]
# [[Advanced_use|Uso Avanzado]]
## [[Free_Mode|Modo Libre]]
## [[Dy_Mod|Módulo de Articulación Dinámica]]
## [[Dental_Options|Opciones]]
### [[Dental_Options_Global|Globales]]
### [[Dental_Options_Dental|Dentales]]
### [[Dental_Options_Interactor|Interactor]]
## [[Dental_Service_Tools|Modo de Servicio]]
## [[Dental_Updates|Control de las Actualizaciones]]

== Área de Descargas ==
# [[Downloads|Descargas]]

Man DataEditing/es

2016-01-31T19:55:03Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Data Editing|noerror}}
=Editar=

Después de la captura de alguna información, podría ser necesario limpiar los datos de partes no deseadas y ruidos, o eliminar partes no deseadas de una malla.

= Seleccionar Datos =

Seleccionar la parte de la imagen que se quiere eliminar. Las "Herramientas de Selección" pueden ser utilizadas para las capturas y las mallas; en cambio, la función "Seleccionar Puntos Sueltos" funciona sólo para las capturas.

== Herramientas de Selección ==

Las herramientas de selección son herramientas interactivas que se pueden utilizar pulsando el botón izquierdo del ratón mientras se arrastra el ratón hacia la Vista 3D. Aparecerá una forma de selección que seleccionará toda la información dentro de los bordes.

Las herramientas de selección disponibles son
las siguientes:

* '''Rectangular''': traza un rectángulo que inicia en el punto donde se hace clic y se amplia al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón.
* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se hace clic y se amplia al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón
* '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una línea y un tercer punto para crear un polígono. Hacer doble clic para cerrar el polígono y seleccionar el área dentro de los bordes
* '''Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea y seleccionar el área dentro de los bordes
* '''Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada
* '''Segmento''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.

[[File:Dental_2_5_selectionTools.gif]]

=== Deseleccionar Datos ===

Para deseleccionar los datos, utilizar una de las herramientas y pulsar el botón {{Inline button|Key ctrl.png}}.

=== Selección De Paso ===

La "Selección De Paso", sólo para mallas, cambia el modo de selección.

Generalmente se seleccionarán los datos dentro del área trazada, incluso los no visibles o los escondidos detrás de otras mallas.

Pulsando {{Inline button|Key shift.png}} al terminar la selección, sólo se seleccionará la parte visible de la malla. Todas las partes escondidas o las al otro lado del objeto no serán seleccionadas.

== Limpiar Puntos Sueltos ==

Los "Puntos Sueltos" son todos los puntos de una captura que no forman parte de la superficie del objeto, como ruidos, reflejos o defectos de captura.

Cada modo de captura utiliza un procedimiento específico de limpieza de puntos sueltos. Por eso, después de la captura, los datos ya pueden ser alineados y convertidos en mallas.

Para eliminar los puntos sueltos manualmente, es posible utilizar una de las tres herramientas "Seleccionar Puntos Sueltos".

=== Seleccionar Puntos Sueltos ===

Esta herramienta determina todos los puntos "aislados". Hacer clic en el botón de esta herramienta para abrir una ventana que contiene dos parámetros.

* Selectividad : el número mínimo de puntos cercanos para que sean considerados aislados o no. Cuanto más el valor es alto, más serán los puntos seleccionados
* Fuerza : la distancia mínima entre dos puntos para que no sean considerados aislados. Cuanto más el valor es alto, más serán los puntos seleccionados

Al modificar los parámetros, el software mostrará la selección en tiempo real. Hacer clic en "ok" para confirmar la selección.

=== Seleccionar Puntos Sueltos por Ángulo ===

Esta selección de Puntos Sueltos proporciona un solo parámetro: un ángulo. Un punto se considera un punto suelto solo si no hay puntos circunstantes que creen un ángulo más pequeño que lo establecido por los parámetros. Cuanto más el ángulo es pequeño, menor será el número de puntos seleccionados.

Al modificar los parámetros, el software mostrará la selección en tiempo real. Hacer clic en "ok" para confirmar la selección.

=== Seleccionar Puntos Sueltos en Bloques ===

Esta selección de Puntos Sueltos analiza bloques de puntos en cambio de puntos separados.

== Seleccionar la Base ==

Para remover la "Base" de la captura (la parte de la captura cercana al soporte para modelos) utilizar la Herramienta "Cortar Base".

Aparecerá un cursor para controlar el valor de altura. Todos los puntos por debajo del valor indicado serán seleccionados.

Al modificar los parámetros, el software mostrará la selección en tiempo real. Hacer clic en "ok" para confirmar la selección.

= Funciones de Edición =

Una vez seleccionado un elemento, se pueden utilizar las funciones de edición sea en el Menú Contextual de la Vista 3D sea en el Menú Edición, o utilizando la tecla de acceso rápido:

* Eliminar Selección (DEL) : elimina los datos actualmente seleccionados
* Cortar Selección ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ K) : mantiene sólo los datos seleccionados y elimina el resto
* Invertir Selección ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ I) : selecciona todos los datos que no están seleccionados y deselecciona los datos seleccionados
* Limpiar Selección ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ C) : deselecciona todos los datos
* Seleccionar Todo ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ {{Inline button|Key shift.png}}+ C) : selecciona todos los datos
* Seleccionar Conectados ({{Inline button|Key alt.png}}+ {{Inline button|Key shift.png}}+ D) : (sólo para mallas) extiende la selección para seleccionar todas las partes conectada al área actual
* Extender Selección ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ D) : Extiende la selección a los datos adyacentes
* Reducir Selección ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ {{Inline button|Key shift.png}}+ D) : reduce los márgenes de la selección

{{Navigation|Man_Acquisition|Man_Align}}

Translations:Man DataEditing/31/es

2016-01-31T19:55:02Z

A.derrico:

Esta selección de Puntos Sueltos proporciona un solo parámetro: un ángulo. Un punto se considera un punto suelto solo si no hay puntos circunstantes que creen un ángulo más pequeño que lo establecido por los parámetros. Cuanto más el ángulo es pequeño, menor será el número de puntos seleccionados.

Man DataEditing/es

2016-01-31T19:50:24Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Data Editing|noerror}}
=Editar=

Después de la captura de alguna información, podría ser necesario limpiar los datos de partes no deseadas y ruidos, o eliminar partes no deseadas de una malla.

= Seleccionar Datos =

Seleccionar la parte de la imagen que se quiere eliminar. Las "Herramientas de Selección" pueden ser utilizadas para las capturas y las mallas; en cambio, la función "Seleccionar Puntos Sueltos" funciona sólo para las capturas.

== Herramientas de Selección ==

Las herramientas de selección son herramientas interactivas que se pueden utilizar pulsando el botón izquierdo del ratón mientras se arrastra el ratón hacia la Vista 3D. Aparecerá una forma de selección que seleccionará toda la información dentro de los bordes.

Las herramientas de selección disponibles son
las siguientes:

* '''Rectangular''': traza un rectángulo que inicia en el punto donde se hace clic y se amplia al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón.
* '''Elíptica''' : traza una elíptica centrada en el punto donde se hace clic y se amplia al pasar el ratón; para seleccionar, soltar el botón izquierdo del ratón
* '''Poligonal''' : hacer clic en dos puntos diferentes para trazar una línea y un tercer punto para crear un polígono. Hacer doble clic para cerrar el polígono y seleccionar el área dentro de los bordes
* '''Línea Cerrada''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para cerrar la línea y seleccionar el área dentro de los bordes
* '''Línea Abierta''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea. Soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo de la línea trazada
* '''Segmento''' : hacer clic y mantener pulsado el botón izquierdo del ratón para trazar una línea y soltar el botón izquierdo del ratón para seleccionar todos los datos debajo del segmento.

[[File:Dental_2_5_selectionTools.gif]]

=== Deseleccionar Datos ===

Para deseleccionar los datos, utilizar una de las herramientas y pulsar el botón {{Inline button|Key ctrl.png}}.

=== Selección De Paso ===

La "Selección De Paso", sólo para mallas, cambia el modo de selección.

Generalmente se seleccionarán los datos dentro del área trazada, incluso los no visibles o los escondidos detrás de otras mallas.

Pulsando {{Inline button|Key shift.png}} al terminar la selección, sólo se seleccionará la parte visible de la malla. Todas las partes escondidas o las al otro lado del objeto no serán seleccionadas.

== Limpiar Puntos Sueltos ==

Los "Puntos Sueltos" son todos los puntos de una captura que no forman parte de la superficie del objeto, como ruidos, reflejos o defectos de captura.

Cada modo de captura utiliza un procedimiento específico de limpieza de puntos sueltos. Por eso, después de la captura, los datos ya pueden ser alineados y convertidos en mallas.

Para eliminar los puntos sueltos manualmente, es posible utilizar una de las tres herramientas "Seleccionar Puntos Sueltos".

=== Seleccionar Puntos Sueltos ===

Esta herramienta determina todos los puntos "aislados". Hacer clic en el botón de esta herramienta para abrir una ventana que contiene dos parámetros.

* Selectividad : el número mínimo de puntos cercanos para que sean considerados aislados o no. Cuanto más el valor es alto, más serán los puntos seleccionados
* Fuerza : la distancia mínima entre dos puntos para que no sean considerados aislados. Cuanto más el valor es alto, más serán los puntos seleccionados

Al modificar los parámetros, el software mostrará la selección en tiempo real. Hacer clic en "ok" para confirmar la selección.

=== Seleccionar Puntos Sueltos por Ángulo ===

Esta selección de Puntos Sueltos proporciona un solo parámetro: un ángulo. Un punto se considera un punto suelto solo si no hay puntos circunstantes que creen un ángulo más pequeño que lo establecido por los parámetros. Cuanto más el ángulo es pequeño, menos puntos serán seleccionados.

Al modificar los parámetros, el software mostrará la selección en tiempo real. Hacer clic en "ok" para confirmar la selección.

=== Seleccionar Puntos Sueltos en Bloques ===

Esta selección de Puntos Sueltos analiza bloques de puntos en cambio de puntos separados.

== Seleccionar la Base ==

Para remover la "Base" de la captura (la parte de la captura cercana al soporte para modelos) utilizar la Herramienta "Cortar Base".

Aparecerá un cursor para controlar el valor de altura. Todos los puntos por debajo del valor indicado serán seleccionados.

Al modificar los parámetros, el software mostrará la selección en tiempo real. Hacer clic en "ok" para confirmar la selección.

= Funciones de Edición =

Una vez seleccionado un elemento, se pueden utilizar las funciones de edición sea en el Menú Contextual de la Vista 3D sea en el Menú Edición, o utilizando la tecla de acceso rápido:

* Eliminar Selección (DEL) : elimina los datos actualmente seleccionados
* Cortar Selección ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ K) : mantiene sólo los datos seleccionados y elimina el resto
* Invertir Selección ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ I) : selecciona todos los datos que no están seleccionados y deselecciona los datos seleccionados
* Limpiar Selección ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ C) : deselecciona todos los datos
* Seleccionar Todo ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ {{Inline button|Key shift.png}}+ C) : selecciona todos los datos
* Seleccionar Conectados ({{Inline button|Key alt.png}}+ {{Inline button|Key shift.png}}+ D) : (sólo para mallas) extiende la selección para seleccionar todas las partes conectada al área actual
* Extender Selección ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ D) : Extiende la selección a los datos adyacentes
* Reducir Selección ({{Inline button|Key ctrl.png}}+ {{Inline button|Key shift.png}}+ D) : reduce los márgenes de la selección

{{Navigation|Man_Acquisition|Man_Align}}

Translations:Man DataEditing/28/es

2016-01-31T19:50:24Z

A.derrico:

* Selectividad : el número mínimo de puntos cercanos para que sean considerados aislados o no. Cuanto más el valor es alto, más serán los puntos seleccionados
* Fuerza : la distancia mínima entre dos puntos para que no sean considerados aislados. Cuanto más el valor es alto, más serán los puntos seleccionados

Translations:Man Acquisition/36/es

2016-01-31T19:44:21Z

A.derrico:

# Seleccionar la posición en la lista
# Hacer clic en el botón Quitar Posición {{Inline button|Dental_2_5_cancelButton.png}}

Man Acquisition/es

2016-01-31T19:44:21Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Acquisition|noerror}}
= Capturas =

Capturar datos desde el escáner y crear una representación virtual 3D de un objeto son las funciones principales del software OpticalRevEng Dental.

Para más información sobre el Asistente Paso a Paso, visite la página [[Wiz_Acquisition|Asistente]].

En un '''Proyecto Estructurado''' sin asistente, existen 3 procedimientos para capturar datos desde el escáner.

== Sencillo ==

Esta es la manera más fácil de capturar datos, además de ser la más utilizada:

# Introducir el objeto en el escáner sobre el soporte para modelos
# Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" el objeto que se quiere escanear
# Hacer clic en el icono Captura en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]

El escáner capturará el objeto utilizando los parámetros del elemento seleccionado y el estado del "Árbol de Proyecto" será actualizado.

[[File:Denta_2_5_simpleAcquisition.gif]]

=== Parámetros Avanzados ===

Para utilizar parámetros diferentes, pulsar el botón {{Inline button|Key shift.png}} mientras se hace clic en el icono Captura.

{{Screenshot|Adv-acqui.JPG}}

Aparecerá una ventana en la que es posible elegir una modalidad diferente y un color para el objeto que se quiere capturar.

=== Articulación Dinámica ===

Si el "Modulo de Articulación Dinámica" está activado, el software solicitará al usuario escanear la arcada sobre la base adecuada.

[[File:Msg art.PNG]]

La base que se va a utilizar depende del "tipo de articulador" elegido durante la definición del proyecto.

{{Importante|En el caso de que la base no coincida con el tipo de articulador, el resultado será un posicionamiento incorrecto en el Articulador Virtual Exocad.}}

== Multi-Die ==

Para capturar grupos de muñones en un solo escaneo, utilizar el soporte multi-die:

# Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" los muñones que se quieren escanear
# Hacer clic en el botón Captura Multi-Die en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]. Es necesario seleccionar al menos 2 muñones.
# Poner los muñones en los espacios del soporte, siguiendo las instrucciones del software, y colocar el soporte Multi-Die dentro del escáner
# Hacer clic en el botón ''Empezar Captura''

El escáner empezará la captura de los datos, identificando cada muñón y actualizando el estado del "Árbol de Proyecto"

[[File:Dental_2_5_multiDieAcquisition.gif]]

== Por Separado ==

Es posible capturar una sola imagen 3D en cambio de una reconstrucción de 360° de un objeto (para una prueba o para escanear una articulación grande en un escáner de dimensiones reducidas):

# Poner el objeto dentro del escáner, de la mejor manera posible
# Utilizar la herramienta [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Captura Por Separado]]

El software empezará una captura sin activar el sistema de movimiento

= Integración =

Después de la captura de un objeto, es posible que sea necesario incluir información sobre el escaneo inicial. Por ejemplo, es posible que falten partes de un objeto por las sombras o que los parámetros de captura no tengan un punto de vista específico.

Para integrar información adicional utilizar el botón "Integrar Captura" en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]. Se iniciará el "Modo de Integración", con 3 herramientas diferentes. Es posible utilizar varias herramientas al mismo tiempo. Confirmar la modificación seleccionando "Aplicar" o cancelarla seleccionando "Cancelar".

Es posible añadir un numero ilimitado de capturas pero "un exceso de datos puede disminuir la velocidad del proyecto y aumentar su tamaño".

== Por Separado ==

El modo de integración por separado permite añadir información desde un punto de vista específico.
Para añadir información:

# Rotar la vista 3D para que la pantalla muestre la parte del objeto que se quiere escanear
# Hacer clic en el icono Empezar Integración {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}}

En caso de que la última captura contenga errores, pulsar el botón "Cancelar" {{Inline button|Dental_2_5_undoLastIntegrationBtn.png}} para quitarla.

Si el objeto no está colocado en la posición inicial de escaneo, el software no podrá integrar la información. Para resolver el problema, hacer clic en el botón "Calcular Posición de Integración".

{{Screenshot|dental_2_5_integrateSingle.jpg}}

== Personalizado ==

El modo Personalizado permite definir una secuencia personalizada de posiciones, en cambio de una posición a la vez; el escáner tendrá la función de combinar las capturas. 

Para añadir una posición:

# Rotar la Vista 3D para que la pantalla muestre la parte que se quiere integrar
# Hacer clic en el botón Añadir Posición {{Inline button|Dental_2_5_confirmButton.png}}

Para quitar una posición:

# Seleccionar la posición en la lista
# Hacer clic en el botón Quitar Posición {{Inline button|Dental_2_5_cancelButton.png}}

Para empezar el escaneo, hacer clic en Empezar Integración {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}}

{{Screenshot|dental_2_5_integrateMulti.jpg}}

== Completa ==

La integración completa es la más fácil: permite seleccionar todas las posiciones que se necesitan y los grados de inclinación de la placa para completar la imagen. 
Al hacer clic en el botón Empezar Integración [[File:Dental_2_5_startIntegrationButton.png|x35px]], el escáner inclinará la placa y efectuará un escaneo de 360° utilizando el número de posiciones seleccionadas.

{{Screenshot|dental_2_5_integrateFull.jpg}}

= Editar Parámetros =

Al crear el "Árbol de Proyecto", el software seleccionará parámetros específicos para cada elemento, maximizando la calidad del escáner y ocupando el menor espacio posible. Para editar los parámetros de un elemento del proyecto:

# Hacer clic en el elemento en el árbol de proyecto
# Seleccionar "Editar Parámetros"
# Seleccionar los nuevos parámetros en el menú desplegable

Será efectuado un nuevo escaneo del objeto utilizando los nuevos parámetros.

{{Navigation|Man_ProjctCreation|Man_DataEditing}}

Translations:Man Acquisition/35/es

2016-01-31T19:44:11Z

A.derrico:

Para quitar una posición:

Man Acquisition/es

2016-01-31T19:44:11Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Acquisition|noerror}}
= Capturas =

Capturar datos desde el escáner y crear una representación virtual 3D de un objeto son las funciones principales del software OpticalRevEng Dental.

Para más información sobre el Asistente Paso a Paso, visite la página [[Wiz_Acquisition|Asistente]].

En un '''Proyecto Estructurado''' sin asistente, existen 3 procedimientos para capturar datos desde el escáner.

== Sencillo ==

Esta es la manera más fácil de capturar datos, además de ser la más utilizada:

# Introducir el objeto en el escáner sobre el soporte para modelos
# Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" el objeto que se quiere escanear
# Hacer clic en el icono Captura en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]

El escáner capturará el objeto utilizando los parámetros del elemento seleccionado y el estado del "Árbol de Proyecto" será actualizado.

[[File:Denta_2_5_simpleAcquisition.gif]]

=== Parámetros Avanzados ===

Para utilizar parámetros diferentes, pulsar el botón {{Inline button|Key shift.png}} mientras se hace clic en el icono Captura.

{{Screenshot|Adv-acqui.JPG}}

Aparecerá una ventana en la que es posible elegir una modalidad diferente y un color para el objeto que se quiere capturar.

=== Articulación Dinámica ===

Si el "Modulo de Articulación Dinámica" está activado, el software solicitará al usuario escanear la arcada sobre la base adecuada.

[[File:Msg art.PNG]]

La base que se va a utilizar depende del "tipo de articulador" elegido durante la definición del proyecto.

{{Importante|En el caso de que la base no coincida con el tipo de articulador, el resultado será un posicionamiento incorrecto en el Articulador Virtual Exocad.}}

== Multi-Die ==

Para capturar grupos de muñones en un solo escaneo, utilizar el soporte multi-die:

# Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" los muñones que se quieren escanear
# Hacer clic en el botón Captura Multi-Die en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]. Es necesario seleccionar al menos 2 muñones.
# Poner los muñones en los espacios del soporte, siguiendo las instrucciones del software, y colocar el soporte Multi-Die dentro del escáner
# Hacer clic en el botón ''Empezar Captura''

El escáner empezará la captura de los datos, identificando cada muñón y actualizando el estado del "Árbol de Proyecto"

[[File:Dental_2_5_multiDieAcquisition.gif]]

== Por Separado ==

Es posible capturar una sola imagen 3D en cambio de una reconstrucción de 360° de un objeto (para una prueba o para escanear una articulación grande en un escáner de dimensiones reducidas):

# Poner el objeto dentro del escáner, de la mejor manera posible
# Utilizar la herramienta [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Captura Por Separado]]

El software empezará una captura sin activar el sistema de movimiento

= Integración =

Después de la captura de un objeto, es posible que sea necesario incluir información sobre el escaneo inicial. Por ejemplo, es posible que falten partes de un objeto por las sombras o que los parámetros de captura no tengan un punto de vista específico.

Para integrar información adicional utilizar el botón "Integrar Captura" en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]. Se iniciará el "Modo de Integración", con 3 herramientas diferentes. Es posible utilizar varias herramientas al mismo tiempo. Confirmar la modificación seleccionando "Aplicar" o cancelarla seleccionando "Cancelar".

Es posible añadir un numero ilimitado de capturas pero "un exceso de datos puede disminuir la velocidad del proyecto y aumentar su tamaño".

== Por Separado ==

El modo de integración por separado permite añadir información desde un punto de vista específico.
Para añadir información:

# Rotar la vista 3D para que la pantalla muestre la parte del objeto que se quiere escanear
# Hacer clic en el icono Empezar Integración {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}}

En caso de que la última captura contenga errores, pulsar el botón "Cancelar" {{Inline button|Dental_2_5_undoLastIntegrationBtn.png}} para quitarla.

Si el objeto no está colocado en la posición inicial de escaneo, el software no podrá integrar la información. Para resolver el problema, hacer clic en el botón "Calcular Posición de Integración".

{{Screenshot|dental_2_5_integrateSingle.jpg}}

== Personalizado ==

El modo Personalizado permite definir una secuencia personalizada de posiciones, en cambio de una posición a la vez; el escáner tendrá la función de combinar las capturas. 

Para añadir una posición:

# Rotar la Vista 3D para que la pantalla muestre la parte que se quiere integrar
# Hacer clic en el botón Añadir Posición {{Inline button|Dental_2_5_confirmButton.png}}

Para quitar una posición:

# Seleccionar la posición en la lista
# Hacer clic en el botón Eliminar Posición {{Inline button|Dental_2_5_cancelButton.png}}

Para empezar el escaneo, hacer clic en Empezar Integración {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}}

{{Screenshot|dental_2_5_integrateMulti.jpg}}

== Completa ==

La integración completa es la más fácil: permite seleccionar todas las posiciones que se necesitan y los grados de inclinación de la placa para completar la imagen. 
Al hacer clic en el botón Empezar Integración [[File:Dental_2_5_startIntegrationButton.png|x35px]], el escáner inclinará la placa y efectuará un escaneo de 360° utilizando el número de posiciones seleccionadas.

{{Screenshot|dental_2_5_integrateFull.jpg}}

= Editar Parámetros =

Al crear el "Árbol de Proyecto", el software seleccionará parámetros específicos para cada elemento, maximizando la calidad del escáner y ocupando el menor espacio posible. Para editar los parámetros de un elemento del proyecto:

# Hacer clic en el elemento en el árbol de proyecto
# Seleccionar "Editar Parámetros"
# Seleccionar los nuevos parámetros en el menú desplegable

Será efectuado un nuevo escaneo del objeto utilizando los nuevos parámetros.

{{Navigation|Man_ProjctCreation|Man_DataEditing}}

Man Acquisition/es

2016-01-31T19:43:17Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Acquisition|noerror}}
= Capturas =

Capturar datos desde el escáner y crear una representación virtual 3D de un objeto son las funciones principales del software OpticalRevEng Dental.

Para más información sobre el Asistente Paso a Paso, visite la página [[Wiz_Acquisition|Asistente]].

En un '''Proyecto Estructurado''' sin asistente, existen 3 procedimientos para capturar datos desde el escáner.

== Sencillo ==

Esta es la manera más fácil de capturar datos, además de ser la más utilizada:

# Introducir el objeto en el escáner sobre el soporte para modelos
# Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" el objeto que se quiere escanear
# Hacer clic en el icono Captura en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]

El escáner capturará el objeto utilizando los parámetros del elemento seleccionado y el estado del "Árbol de Proyecto" será actualizado.

[[File:Denta_2_5_simpleAcquisition.gif]]

=== Parámetros Avanzados ===

Para utilizar parámetros diferentes, pulsar el botón {{Inline button|Key shift.png}} mientras se hace clic en el icono Captura.

{{Screenshot|Adv-acqui.JPG}}

Aparecerá una ventana en la que es posible elegir una modalidad diferente y un color para el objeto que se quiere capturar.

=== Articulación Dinámica ===

Si el "Modulo de Articulación Dinámica" está activado, el software solicitará al usuario escanear la arcada sobre la base adecuada.

[[File:Msg art.PNG]]

La base que se va a utilizar depende del "tipo de articulador" elegido durante la definición del proyecto.

{{Importante|En el caso de que la base no coincida con el tipo de articulador, el resultado será un posicionamiento incorrecto en el Articulador Virtual Exocad.}}

== Multi-Die ==

Para capturar grupos de muñones en un solo escaneo, utilizar el soporte multi-die:

# Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" los muñones que se quieren escanear
# Hacer clic en el botón Captura Multi-Die en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]. Es necesario seleccionar al menos 2 muñones.
# Poner los muñones en los espacios del soporte, siguiendo las instrucciones del software, y colocar el soporte Multi-Die dentro del escáner
# Hacer clic en el botón ''Empezar Captura''

El escáner empezará la captura de los datos, identificando cada muñón y actualizando el estado del "Árbol de Proyecto"

[[File:Dental_2_5_multiDieAcquisition.gif]]

== Por Separado ==

Es posible capturar una sola imagen 3D en cambio de una reconstrucción de 360° de un objeto (para una prueba o para escanear una articulación grande en un escáner de dimensiones reducidas):

# Poner el objeto dentro del escáner, de la mejor manera posible
# Utilizar la herramienta [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Captura Por Separado]]

El software empezará una captura sin activar el sistema de movimiento

= Integración =

Después de la captura de un objeto, es posible que sea necesario incluir información sobre el escaneo inicial. Por ejemplo, es posible que falten partes de un objeto por las sombras o que los parámetros de captura no tengan un punto de vista específico.

Para integrar información adicional utilizar el botón "Integrar Captura" en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]. Se iniciará el "Modo de Integración", con 3 herramientas diferentes. Es posible utilizar varias herramientas al mismo tiempo. Confirmar la modificación seleccionando "Aplicar" o cancelarla seleccionando "Cancelar".

Es posible añadir un numero ilimitado de capturas pero "un exceso de datos puede disminuir la velocidad del proyecto y aumentar su tamaño".

== Por Separado ==

El modo de integración por separado permite añadir información desde un punto de vista específico.
Para añadir información:

# Rotar la vista 3D para que la pantalla muestre la parte del objeto que se quiere escanear
# Hacer clic en el icono Empezar Integración {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}}

En caso de que la última captura contenga errores, pulsar el botón "Cancelar" {{Inline button|Dental_2_5_undoLastIntegrationBtn.png}} para quitarla.

Si el objeto no está colocado en la posición inicial de escaneo, el software no podrá integrar la información. Para resolver el problema, hacer clic en el botón "Calcular Posición de Integración".

{{Screenshot|dental_2_5_integrateSingle.jpg}}

== Personalizado ==

El modo Personalizado permite definir una secuencia personalizada de posiciones, en cambio de una posición a la vez; el escáner tendrá la función de combinar las capturas. 

Para añadir una posición:

# Rotar la Vista 3D para que la pantalla muestre la parte que se quiere integrar
# Hacer clic en el botón Añadir Posición {{Inline button|Dental_2_5_confirmButton.png}}

Para eliminar una posición:

# Seleccionar la posición en la lista
# Hacer clic en el botón Eliminar Posición {{Inline button|Dental_2_5_cancelButton.png}}

Para empezar el escaneo, hacer clic en Empezar Integración {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}}

{{Screenshot|dental_2_5_integrateMulti.jpg}}

== Completa ==

La integración completa es la más fácil: permite seleccionar todas las posiciones que se necesitan y los grados de inclinación de la placa para completar la imagen. 
Al hacer clic en el botón Empezar Integración [[File:Dental_2_5_startIntegrationButton.png|x35px]], el escáner inclinará la placa y efectuará un escaneo de 360° utilizando el número de posiciones seleccionadas.

{{Screenshot|dental_2_5_integrateFull.jpg}}

= Editar Parámetros =

Al crear el "Árbol de Proyecto", el software seleccionará parámetros específicos para cada elemento, maximizando la calidad del escáner y ocupando el menor espacio posible. Para editar los parámetros de un elemento del proyecto:

# Hacer clic en el elemento en el árbol de proyecto
# Seleccionar "Editar Parámetros"
# Seleccionar los nuevos parámetros en el menú desplegable

Será efectuado un nuevo escaneo del objeto utilizando los nuevos parámetros.

{{Navigation|Man_ProjctCreation|Man_DataEditing}}

Translations:Man Acquisition/32/es

2016-01-31T19:43:16Z

A.derrico:

El modo Personalizado permite definir una secuencia personalizada de posiciones, en cambio de una posición a la vez; el escáner tendrá la función de combinar las capturas.

Translations:Man Acquisition/7/es

2016-01-31T19:43:08Z

A.derrico:

== Personalizado ==

Man Acquisition/es

2016-01-31T19:43:08Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Acquisition|noerror}}
= Capturas =

Capturar datos desde el escáner y crear una representación virtual 3D de un objeto son las funciones principales del software OpticalRevEng Dental.

Para más información sobre el Asistente Paso a Paso, visite la página [[Wiz_Acquisition|Asistente]].

En un '''Proyecto Estructurado''' sin asistente, existen 3 procedimientos para capturar datos desde el escáner.

== Sencillo ==

Esta es la manera más fácil de capturar datos, además de ser la más utilizada:

# Introducir el objeto en el escáner sobre el soporte para modelos
# Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" el objeto que se quiere escanear
# Hacer clic en el icono Captura en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]

El escáner capturará el objeto utilizando los parámetros del elemento seleccionado y el estado del "Árbol de Proyecto" será actualizado.

[[File:Denta_2_5_simpleAcquisition.gif]]

=== Parámetros Avanzados ===

Para utilizar parámetros diferentes, pulsar el botón {{Inline button|Key shift.png}} mientras se hace clic en el icono Captura.

{{Screenshot|Adv-acqui.JPG}}

Aparecerá una ventana en la que es posible elegir una modalidad diferente y un color para el objeto que se quiere capturar.

=== Articulación Dinámica ===

Si el "Modulo de Articulación Dinámica" está activado, el software solicitará al usuario escanear la arcada sobre la base adecuada.

[[File:Msg art.PNG]]

La base que se va a utilizar depende del "tipo de articulador" elegido durante la definición del proyecto.

{{Importante|En el caso de que la base no coincida con el tipo de articulador, el resultado será un posicionamiento incorrecto en el Articulador Virtual Exocad.}}

== Multi-Die ==

Para capturar grupos de muñones en un solo escaneo, utilizar el soporte multi-die:

# Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" los muñones que se quieren escanear
# Hacer clic en el botón Captura Multi-Die en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]. Es necesario seleccionar al menos 2 muñones.
# Poner los muñones en los espacios del soporte, siguiendo las instrucciones del software, y colocar el soporte Multi-Die dentro del escáner
# Hacer clic en el botón ''Empezar Captura''

El escáner empezará la captura de los datos, identificando cada muñón y actualizando el estado del "Árbol de Proyecto"

[[File:Dental_2_5_multiDieAcquisition.gif]]

== Por Separado ==

Es posible capturar una sola imagen 3D en cambio de una reconstrucción de 360° de un objeto (para una prueba o para escanear una articulación grande en un escáner de dimensiones reducidas):

# Poner el objeto dentro del escáner, de la mejor manera posible
# Utilizar la herramienta [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Captura Por Separado]]

El software empezará una captura sin activar el sistema de movimiento

= Integración =

Después de la captura de un objeto, es posible que sea necesario incluir información sobre el escaneo inicial. Por ejemplo, es posible que falten partes de un objeto por las sombras o que los parámetros de captura no tengan un punto de vista específico.

Para integrar información adicional utilizar el botón "Integrar Captura" en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]. Se iniciará el "Modo de Integración", con 3 herramientas diferentes. Es posible utilizar varias herramientas al mismo tiempo. Confirmar la modificación seleccionando "Aplicar" o cancelarla seleccionando "Cancelar".

Es posible añadir un numero ilimitado de capturas pero "un exceso de datos puede disminuir la velocidad del proyecto y aumentar su tamaño".

== Por Separado ==

El modo de integración por separado permite añadir información desde un punto de vista específico.
Para añadir información:

# Rotar la vista 3D para que la pantalla muestre la parte del objeto que se quiere escanear
# Hacer clic en el icono Empezar Integración {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}}

En caso de que la última captura contenga errores, pulsar el botón "Cancelar" {{Inline button|Dental_2_5_undoLastIntegrationBtn.png}} para quitarla.

Si el objeto no está colocado en la posición inicial de escaneo, el software no podrá integrar la información. Para resolver el problema, hacer clic en el botón "Calcular Posición de Integración".

{{Screenshot|dental_2_5_integrateSingle.jpg}}

== Personalizado ==

El modo Personalizado, permite definir una secuencia personalizada de posiciones, en cambio de una posición a la vez; el escáner tendrá la función de combinar las capturas. 

Para añadir una posición:

# Rotar la Vista 3D para que la pantalla muestre la parte que se quiere integrar
# Hacer clic en el botón Añadir Posición {{Inline button|Dental_2_5_confirmButton.png}}

Para eliminar una posición:

# Seleccionar la posición en la lista
# Hacer clic en el botón Eliminar Posición {{Inline button|Dental_2_5_cancelButton.png}}

Para empezar el escaneo, hacer clic en Empezar Integración {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}}

{{Screenshot|dental_2_5_integrateMulti.jpg}}

== Completa ==

La integración completa es la más fácil: permite seleccionar todas las posiciones que se necesitan y los grados de inclinación de la placa para completar la imagen. 
Al hacer clic en el botón Empezar Integración [[File:Dental_2_5_startIntegrationButton.png|x35px]], el escáner inclinará la placa y efectuará un escaneo de 360° utilizando el número de posiciones seleccionadas.

{{Screenshot|dental_2_5_integrateFull.jpg}}

= Editar Parámetros =

Al crear el "Árbol de Proyecto", el software seleccionará parámetros específicos para cada elemento, maximizando la calidad del escáner y ocupando el menor espacio posible. Para editar los parámetros de un elemento del proyecto:

# Hacer clic en el elemento en el árbol de proyecto
# Seleccionar "Editar Parámetros"
# Seleccionar los nuevos parámetros en el menú desplegable

Será efectuado un nuevo escaneo del objeto utilizando los nuevos parámetros.

{{Navigation|Man_ProjctCreation|Man_DataEditing}}

Translations:Man Acquisition/5/es

2016-01-31T19:42:46Z

A.derrico:

== Por Separado ==

Man Acquisition/es

2016-01-31T19:42:46Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Acquisition|noerror}}
= Capturas =

Capturar datos desde el escáner y crear una representación virtual 3D de un objeto son las funciones principales del software OpticalRevEng Dental.

Para más información sobre el Asistente Paso a Paso, visite la página [[Wiz_Acquisition|Asistente]].

En un '''Proyecto Estructurado''' sin asistente, existen 3 procedimientos para capturar datos desde el escáner.

== Sencillo ==

Esta es la manera más fácil de capturar datos, además de ser la más utilizada:

# Introducir el objeto en el escáner sobre el soporte para modelos
# Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" el objeto que se quiere escanear
# Hacer clic en el icono Captura en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]

El escáner capturará el objeto utilizando los parámetros del elemento seleccionado y el estado del "Árbol de Proyecto" será actualizado.

[[File:Denta_2_5_simpleAcquisition.gif]]

=== Parámetros Avanzados ===

Para utilizar parámetros diferentes, pulsar el botón {{Inline button|Key shift.png}} mientras se hace clic en el icono Captura.

{{Screenshot|Adv-acqui.JPG}}

Aparecerá una ventana en la que es posible elegir una modalidad diferente y un color para el objeto que se quiere capturar.

=== Articulación Dinámica ===

Si el "Modulo de Articulación Dinámica" está activado, el software solicitará al usuario escanear la arcada sobre la base adecuada.

[[File:Msg art.PNG]]

La base que se va a utilizar depende del "tipo de articulador" elegido durante la definición del proyecto.

{{Importante|En el caso de que la base no coincida con el tipo de articulador, el resultado será un posicionamiento incorrecto en el Articulador Virtual Exocad.}}

== Multi-Die ==

Para capturar grupos de muñones en un solo escaneo, utilizar el soporte multi-die:

# Seleccionar en el "Árbol de Proyecto" los muñones que se quieren escanear
# Hacer clic en el botón Captura Multi-Die en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]. Es necesario seleccionar al menos 2 muñones.
# Poner los muñones en los espacios del soporte, siguiendo las instrucciones del software, y colocar el soporte Multi-Die dentro del escáner
# Hacer clic en el botón ''Empezar Captura''

El escáner empezará la captura de los datos, identificando cada muñón y actualizando el estado del "Árbol de Proyecto"

[[File:Dental_2_5_multiDieAcquisition.gif]]

== Por Separado ==

Es posible capturar una sola imagen 3D en cambio de una reconstrucción de 360° de un objeto (para una prueba o para escanear una articulación grande en un escáner de dimensiones reducidas):

# Poner el objeto dentro del escáner, de la mejor manera posible
# Utilizar la herramienta [[Support_Toolbars_And_Menus#Tools|Captura Por Separado]]

El software empezará una captura sin activar el sistema de movimiento

= Integración =

Después de la captura de un objeto, es posible que sea necesario incluir información sobre el escaneo inicial. Por ejemplo, es posible que falten partes de un objeto por las sombras o que los parámetros de captura no tengan un punto de vista específico.

Para integrar información adicional utilizar el botón "Integrar Captura" en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas]]. Se iniciará el "Modo de Integración", con 3 herramientas diferentes. Es posible utilizar varias herramientas al mismo tiempo. Confirmar la modificación seleccionando "Aplicar" o cancelarla seleccionando "Cancelar".

Es posible añadir un numero ilimitado de capturas pero "un exceso de datos puede disminuir la velocidad del proyecto y aumentar su tamaño".

== Por Separado ==

El modo de integración por separado permite añadir información desde un punto de vista específico.
Para añadir información:

# Rotar la vista 3D para que la pantalla muestre la parte del objeto que se quiere escanear
# Hacer clic en el icono Empezar Integración {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}}

En caso de que la última captura contenga errores, pulsar el botón "Cancelar" {{Inline button|Dental_2_5_undoLastIntegrationBtn.png}} para quitarla.

Si el objeto no está colocado en la posición inicial de escaneo, el software no podrá integrar la información. Para resolver el problema, hacer clic en el botón "Calcular Posición de Integración".

{{Screenshot|dental_2_5_integrateSingle.jpg}}

== Personalizada ==

El modo Personalizado, permite definir una secuencia personalizada de posiciones, en cambio de una posición a la vez; el escáner tendrá la función de combinar las capturas. 

Para añadir una posición:

# Rotar la Vista 3D para que la pantalla muestre la parte que se quiere integrar
# Hacer clic en el botón Añadir Posición {{Inline button|Dental_2_5_confirmButton.png}}

Para eliminar una posición:

# Seleccionar la posición en la lista
# Hacer clic en el botón Eliminar Posición {{Inline button|Dental_2_5_cancelButton.png}}

Para empezar el escaneo, hacer clic en Empezar Integración {{Inline button|Dental_2_5_startIntegrationButton.png}}

{{Screenshot|dental_2_5_integrateMulti.jpg}}

== Completa ==

La integración completa es la más fácil: permite seleccionar todas las posiciones que se necesitan y los grados de inclinación de la placa para completar la imagen. 
Al hacer clic en el botón Empezar Integración [[File:Dental_2_5_startIntegrationButton.png|x35px]], el escáner inclinará la placa y efectuará un escaneo de 360° utilizando el número de posiciones seleccionadas.

{{Screenshot|dental_2_5_integrateFull.jpg}}

= Editar Parámetros =

Al crear el "Árbol de Proyecto", el software seleccionará parámetros específicos para cada elemento, maximizando la calidad del escáner y ocupando el menor espacio posible. Para editar los parámetros de un elemento del proyecto:

# Hacer clic en el elemento en el árbol de proyecto
# Seleccionar "Editar Parámetros"
# Seleccionar los nuevos parámetros en el menú desplegable

Será efectuado un nuevo escaneo del objeto utilizando los nuevos parámetros.

{{Navigation|Man_ProjctCreation|Man_DataEditing}}

Translations:Support Toolbars And Menus/27/es

2016-01-31T19:32:07Z

A.derrico:

;[[Dental_Updates|Verificar actualizaciones]] : Utilizando esta herramienta, el software busca una versión actualizada y permite descargar los contenidos si es posible
;Pedir Soporte : Esta herramienta muestra los contactos del soporte técnico
;Información Usuario : Esta herramienta muestra una ventana donde ingresar la información del usuario para enviar un reporte automático de errores
;Acerca de : Ventana que muestra información sobre el software
;Modo Demo : Empieza un escaneo demo que va a seguir a discreción del usuario.

Support Toolbars And Menus/es

2016-01-31T19:32:07Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Support Toolbars and Menus|noerror}}
= Herramientas Adicionales =

Todas las herramientas que no están disponibles en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas Principal]] se encuentran en los menús o en otras barras de herramientas.

El usuario puede mostrar o ocultar las barras de herramientas en el "Menú Vista".

Esta página proporciona una lista de todas la herramientas, divididas en dos categorías, con una breve descripción y un enlace de referencia, si disponible.

== Herramientas de Proyecto ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú de Archivo" o en la "Barra de Herramientas del Proyecto" o en el "Menú del Proyecto de la Barra de Herramientas Principal" y permiten al usuario crear, editar y guardar los proyectos.

;{{List button|Dental_2_5_actionNewFreeProject.png}} New Free Project : Creates a new project in [[Free_Mode|Free Mode]]
;{{List button|Dental_2_5_jobCardButton.png}} [[Man_ProjectCreation|Project Creation]] : Creates a new Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionEditCommessa.png}} [[Man_ProjectCreation#Project_Editing|Edit Project]] : Modifies a Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionLoad.png}} Load Project : Loads a Scan Project or an Exocad Project from the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSave.png}} Save Project : Saves the current project on the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSaveProjectAs.png}} Save Project As : Saves the current project in a different folder
;{{List button|Dental_2_5_actionStartAcqWizard.png}} [[Wiz_Introduction|Start Acquisition Wizard]] : Starts the Step-By-Step wizard for the current project
;{{List button|Dental_2_5_actionExportToCad.png}} Export Visible : Saves all the visibile data in a single file
;{{List button|Dental_2_5_exitButton.png}} Exit : Closes the software

== Herramientas de Edición ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Selección" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

== Herramientas de Vista ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú Vista", en las Barras de Herramientas "Navegación" y "Renderizado" y en el "Menú Contextual de la Vista 3D".

Permiten interactuar con la Vista 3D o ajustar la interfaz del software a las necesidades del usuario. 

Las herramientas que no están descritas en la página [[Interaction|Vista 3D]] son:

;Ocultar el menú automáticamente: oculta la barra de menú cuando el ratón se encuentra en la parte superior de la ventana
;Barras de Herramientas: Submenú que permite mostrar/ocultar las barras de herramientas
;Mostrar Implantes Alineados: Si esta opción está habilitada, el árbol proyecto muestra una columna con todas las bibliotecas de implantes alineadas para cada mallas
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} Mostrar Marker: Si la malla actual está alineada con un biblioteca de implantes, muestra lo scan body de la biblioteca
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} Mostrar Conexión: Si la malla actual está alineada con una biblioteca de implantes, muestra la interfaz de la conexión de la biblioteca de implantes

=== Barra de Herramientas de Renderizado ===

;{{List button|Dental_2_5_actionEnableLight.png}} Luz: activa el sistema de luz de la Vista 3D
;{{List button|Dental_2_5_actionColorForFace.png}} Color para Cara: Pasa de una visualización a una visualización para cumbres, mostrando cada triángulo de la malla
;{{List button|Dental_2_5_actionViewStructure.png}} Mostrar Estructura: traza los triángulos con un color diferente a lo de la malla, para una mejor visualización de la estructura
;{{List button|Dental_2_5_colorModeButton.png}} Modo de Color: Permite elegir entre 3 modos de color

==== Modos de color ====
* Textura : utiliza el color original del objeto (sólo para escáneres en color)
* Asignado : utiliza un color específico en función del objeto seleccionado y se puede modificar en el menú contextual en el árbol de proyecto.
* Uniforme : utiliza un color para cada captura y un color para cada malla. Este tipo de color está seleccionado por defecto; es posible modificar los colores en la ventana Opciones.

== Herramientas de Capturas ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Captura" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

Las Herramientas son:

;{{List button|Outlier.png}} Seleccionar puntos aislados: permite seleccionar los puntos aislados
;{{List button|OutliersAngle.png}} Seleccionar puntos aislados por ángulo: selecciona los puntos en función de un ángulo
;{{List button|OutliersGroup.png}} Seleccionar puntos aislados por grupos: permite seleccionar grupos de puntos aislados
;{{List button|CutHeight.png}} Cortar soporte: permite cortar las partes no deseadas del modelo por medio del cursor
;{{List button|GenerateMesh.png}} Generar mallas: convierte las Imagenes de Profundidad seleccionadas en Mallas

== Herramientas de Mallas ==

Todas las funciones en el "Menú Mallas" y en la "Barra de Herramientas Mallas" están descritas en la página [[Man_MeshEditing|Edición de Mallas]]

Las Herramientas son:

;{{List button|RemoveSpikes.png}} Quitar picos: permite quitar los defectos de la superficie
;{{List button|NormalFilter.png}} Enfocar: Suaviza la superficie de las mallas y enfoca los bordes
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar (Avanzado): opción avanzada para suavizar y enfocar una malla
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar: Suaviza toda la superficie de la malla
;{{List button|Decimate.png}} Decimar Mallas: Reduce el número de triángulos que constituyen la malla
;{{List button|Defeature.png}} Simplificar Mallas: Quita los detalles de las partes seleccionadas
;{{List button|Catenate.png}} Concadenar Mallas: Une varias mallas en una sola
;{{List button|FillHoles.png}} Llenar huecos: Llena todos los huecos de la malla
;{{List button|CloseDenturse.png}} Cerrar Arcada: Cierra la base del modelo
;{{List button|DetectIntersec.png}} Arreglar Mallas: Determina y arregla los defectos de la estructura de una malla
;{{List button|MeshOffset.png}} Ajustar Mallas: Crea una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada

== Herramientas de Alineación ==

;{{List button|Dental_2_5_actionGlobalAlignment.png}} Alineación global: reconstruye el objeto cuando las "Imagenes de Profundidad" de una captura no están bien alineadas
;{{List button|Dental 2 5 actionAlignment.png}} [[Man_Align|Alineación ]] : Este botón empieza la alineación del elemento seleccionado con el elemento de referencia.

== Herramientas ==

En el "Menú Herramientas" están disponibles herramientas generales que no dependen de los elementos seleccionados y no se encuentran en las otras categorías

;{{List button|Dental_2_5_actionMove.png}} [[Man_DataEditing|Mover]] : Permite mover en el espacio los objetos seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionDistanceMeasure.png}} Medir distancia: Permite medir las distancias colocando 2 puntos en los objetos 3D seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionSingleAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Adquisición Individual]] : Permite empezar una captura 3D sin mover el objeto dentro del escáner
;[[Free_Mode|De Estructurado a Libre]] : Convierte un Proyecto Estructurado en un Proyecto Libre (todos los datos se perderán, esta acción no podrá ser anulada)
;{{List button|Dental_2_5_actionOptions.png}} [[Dental_Options|Opciones]] : Abre la ventana Opciones
;Pantalla Completa : esta aplicación se va a extender hasta ocupar todo el espacio de la pantalla
;{{List button|ActionServiceMode.svg}} [[Dental_Service_Tools|Modo de Servicio]] : Inicia el Modo de Servicio

== Información ==

En el "Menu ?" están disponibles las herramientas siguientes:

;[[Dental_Updates|Verificar actualizaciones]] : Utilizando esta herramienta, el software busca una versión actualizada y permite descargar los contenidos si es posible
;Pedir Soporte : Esta herramienta muestra los contactos del soporte técnico
;Información Usuario : Esta herramienta muestra una ventana donde ingresar la información del usuario para enviar un reporte automático de errores
;Acerca de : Ventana que muestra información sobre el software
;Modo Demo : Empieza un escaneo demo que va a seguir a discreción del usuario.

Para más detalles sobre una herramienta específica, hacer clic en los enlaces de referencia.

{{Navigation|Main Toolbar|Main Functions}}

Translations:Support Toolbars And Menus/26/es

2016-01-31T19:23:55Z

A.derrico:

En el "Menu ?" están disponibles las herramientas siguientes:

Support Toolbars And Menus/es

2016-01-31T19:23:55Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Support Toolbars and Menus|noerror}}
= Herramientas Adicionales =

Todas las herramientas que no están disponibles en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas Principal]] se encuentran en los menús o en otras barras de herramientas.

El usuario puede mostrar o ocultar las barras de herramientas en el "Menú Vista".

Esta página proporciona una lista de todas la herramientas, divididas en dos categorías, con una breve descripción y un enlace de referencia, si disponible.

== Herramientas de Proyecto ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú de Archivo" o en la "Barra de Herramientas del Proyecto" o en el "Menú del Proyecto de la Barra de Herramientas Principal" y permiten al usuario crear, editar y guardar los proyectos.

;{{List button|Dental_2_5_actionNewFreeProject.png}} New Free Project : Creates a new project in [[Free_Mode|Free Mode]]
;{{List button|Dental_2_5_jobCardButton.png}} [[Man_ProjectCreation|Project Creation]] : Creates a new Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionEditCommessa.png}} [[Man_ProjectCreation#Project_Editing|Edit Project]] : Modifies a Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionLoad.png}} Load Project : Loads a Scan Project or an Exocad Project from the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSave.png}} Save Project : Saves the current project on the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSaveProjectAs.png}} Save Project As : Saves the current project in a different folder
;{{List button|Dental_2_5_actionStartAcqWizard.png}} [[Wiz_Introduction|Start Acquisition Wizard]] : Starts the Step-By-Step wizard for the current project
;{{List button|Dental_2_5_actionExportToCad.png}} Export Visible : Saves all the visibile data in a single file
;{{List button|Dental_2_5_exitButton.png}} Exit : Closes the software

== Herramientas de Edición ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Selección" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

== Herramientas de Vista ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú Vista", en las Barras de Herramientas "Navegación" y "Renderizado" y en el "Menú Contextual de la Vista 3D".

Permiten interactuar con la Vista 3D o ajustar la interfaz del software a las necesidades del usuario. 

Las herramientas que no están descritas en la página [[Interaction|Vista 3D]] son:

;Ocultar el menú automáticamente: oculta la barra de menú cuando el ratón se encuentra en la parte superior de la ventana
;Barras de Herramientas: Submenú que permite mostrar/ocultar las barras de herramientas
;Mostrar Implantes Alineados: Si esta opción está habilitada, el árbol proyecto muestra una columna con todas las bibliotecas de implantes alineadas para cada mallas
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} Mostrar Marker: Si la malla actual está alineada con un biblioteca de implantes, muestra lo scan body de la biblioteca
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} Mostrar Conexión: Si la malla actual está alineada con una biblioteca de implantes, muestra la interfaz de la conexión de la biblioteca de implantes

=== Barra de Herramientas de Renderizado ===

;{{List button|Dental_2_5_actionEnableLight.png}} Luz: activa el sistema de luz de la Vista 3D
;{{List button|Dental_2_5_actionColorForFace.png}} Color para Cara: Pasa de una visualización a una visualización para cumbres, mostrando cada triángulo de la malla
;{{List button|Dental_2_5_actionViewStructure.png}} Mostrar Estructura: traza los triángulos con un color diferente a lo de la malla, para una mejor visualización de la estructura
;{{List button|Dental_2_5_colorModeButton.png}} Modo de Color: Permite elegir entre 3 modos de color

==== Modos de color ====
* Textura : utiliza el color original del objeto (sólo para escáneres en color)
* Asignado : utiliza un color específico en función del objeto seleccionado y se puede modificar en el menú contextual en el árbol de proyecto.
* Uniforme : utiliza un color para cada captura y un color para cada malla. Este tipo de color está seleccionado por defecto; es posible modificar los colores en la ventana Opciones.

== Herramientas de Capturas ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Captura" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

Las Herramientas son:

;{{List button|Outlier.png}} Seleccionar puntos aislados: permite seleccionar los puntos aislados
;{{List button|OutliersAngle.png}} Seleccionar puntos aislados por ángulo: selecciona los puntos en función de un ángulo
;{{List button|OutliersGroup.png}} Seleccionar puntos aislados por grupos: permite seleccionar grupos de puntos aislados
;{{List button|CutHeight.png}} Cortar soporte: permite cortar las partes no deseadas del modelo por medio del cursor
;{{List button|GenerateMesh.png}} Generar mallas: convierte las Imagenes de Profundidad seleccionadas en Mallas

== Herramientas de Mallas ==

Todas las funciones en el "Menú Mallas" y en la "Barra de Herramientas Mallas" están descritas en la página [[Man_MeshEditing|Edición de Mallas]]

Las Herramientas son:

;{{List button|RemoveSpikes.png}} Quitar picos: permite quitar los defectos de la superficie
;{{List button|NormalFilter.png}} Enfocar: Suaviza la superficie de las mallas y enfoca los bordes
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar (Avanzado): opción avanzada para suavizar y enfocar una malla
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar: Suaviza toda la superficie de la malla
;{{List button|Decimate.png}} Decimar Mallas: Reduce el número de triángulos que constituyen la malla
;{{List button|Defeature.png}} Simplificar Mallas: Quita los detalles de las partes seleccionadas
;{{List button|Catenate.png}} Concadenar Mallas: Une varias mallas en una sola
;{{List button|FillHoles.png}} Llenar huecos: Llena todos los huecos de la malla
;{{List button|CloseDenturse.png}} Cerrar Arcada: Cierra la base del modelo
;{{List button|DetectIntersec.png}} Arreglar Mallas: Determina y arregla los defectos de la estructura de una malla
;{{List button|MeshOffset.png}} Ajustar Mallas: Crea una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada

== Herramientas de Alineación ==

;{{List button|Dental_2_5_actionGlobalAlignment.png}} Alineación global: reconstruye el objeto cuando las "Imagenes de Profundidad" de una captura no están bien alineadas
;{{List button|Dental 2 5 actionAlignment.png}} [[Man_Align|Alineación ]] : Este botón empieza la alineación del elemento seleccionado con el elemento de referencia.

== Herramientas ==

En el "Menú Herramientas" están disponibles herramientas generales que no dependen de los elementos seleccionados y no se encuentran en las otras categorías

;{{List button|Dental_2_5_actionMove.png}} [[Man_DataEditing|Mover]] : Permite mover en el espacio los objetos seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionDistanceMeasure.png}} Medir distancia: Permite medir las distancias colocando 2 puntos en los objetos 3D seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionSingleAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Adquisición Individual]] : Permite empezar una captura 3D sin mover el objeto dentro del escáner
;[[Free_Mode|De Estructurado a Libre]] : Convierte un Proyecto Estructurado en un Proyecto Libre (todos los datos se perderán, esta acción no podrá ser anulada)
;{{List button|Dental_2_5_actionOptions.png}} [[Dental_Options|Opciones]] : Abre la ventana Opciones
;Pantalla Completa : esta aplicación se va a extender hasta ocupar todo el espacio de la pantalla
;{{List button|ActionServiceMode.svg}} [[Dental_Service_Tools|Modo de Servicio]] : Inicia el Modo de Servicio

== Información ==

En el "Menu ?" están disponibles las herramientas siguientes:

;[[Dental_Updates|Verificar actualizaciones]] : Utilizando esta herramienta, el sofware busca una version actualizada y permite descargar los contenidos si es posible
;Pedir Soporte : Esta herramienta muestra los contactos del soporte tecnico
;Informacion Usuario : Esta herramienta muestra una ventana donde insertar las informaciones del usuario para enviar una senalacion automatica de errores
;Acerca de : Ventana que muestra informacion sobre el software
;Modo Demo : Empieza un escaneo demo que va a seguir a discreción del usuario.

Para más detalles sobre una herramienta específica, hacer clic en los enlaces de referencia.

{{Navigation|Main Toolbar|Main Functions}}

Translations:Support Toolbars And Menus/26/es

2016-01-31T19:23:43Z

A.derrico:

En el "Menu ?" están disponibles las siguientes herramientas:

Support Toolbars And Menus/es

2016-01-31T19:23:43Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Support Toolbars and Menus|noerror}}
= Herramientas Adicionales =

Todas las herramientas que no están disponibles en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas Principal]] se encuentran en los menús o en otras barras de herramientas.

El usuario puede mostrar o ocultar las barras de herramientas en el "Menú Vista".

Esta página proporciona una lista de todas la herramientas, divididas en dos categorías, con una breve descripción y un enlace de referencia, si disponible.

== Herramientas de Proyecto ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú de Archivo" o en la "Barra de Herramientas del Proyecto" o en el "Menú del Proyecto de la Barra de Herramientas Principal" y permiten al usuario crear, editar y guardar los proyectos.

;{{List button|Dental_2_5_actionNewFreeProject.png}} New Free Project : Creates a new project in [[Free_Mode|Free Mode]]
;{{List button|Dental_2_5_jobCardButton.png}} [[Man_ProjectCreation|Project Creation]] : Creates a new Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionEditCommessa.png}} [[Man_ProjectCreation#Project_Editing|Edit Project]] : Modifies a Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionLoad.png}} Load Project : Loads a Scan Project or an Exocad Project from the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSave.png}} Save Project : Saves the current project on the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSaveProjectAs.png}} Save Project As : Saves the current project in a different folder
;{{List button|Dental_2_5_actionStartAcqWizard.png}} [[Wiz_Introduction|Start Acquisition Wizard]] : Starts the Step-By-Step wizard for the current project
;{{List button|Dental_2_5_actionExportToCad.png}} Export Visible : Saves all the visibile data in a single file
;{{List button|Dental_2_5_exitButton.png}} Exit : Closes the software

== Herramientas de Edición ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Selección" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

== Herramientas de Vista ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú Vista", en las Barras de Herramientas "Navegación" y "Renderizado" y en el "Menú Contextual de la Vista 3D".

Permiten interactuar con la Vista 3D o ajustar la interfaz del software a las necesidades del usuario. 

Las herramientas que no están descritas en la página [[Interaction|Vista 3D]] son:

;Ocultar el menú automáticamente: oculta la barra de menú cuando el ratón se encuentra en la parte superior de la ventana
;Barras de Herramientas: Submenú que permite mostrar/ocultar las barras de herramientas
;Mostrar Implantes Alineados: Si esta opción está habilitada, el árbol proyecto muestra una columna con todas las bibliotecas de implantes alineadas para cada mallas
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} Mostrar Marker: Si la malla actual está alineada con un biblioteca de implantes, muestra lo scan body de la biblioteca
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} Mostrar Conexión: Si la malla actual está alineada con una biblioteca de implantes, muestra la interfaz de la conexión de la biblioteca de implantes

=== Barra de Herramientas de Renderizado ===

;{{List button|Dental_2_5_actionEnableLight.png}} Luz: activa el sistema de luz de la Vista 3D
;{{List button|Dental_2_5_actionColorForFace.png}} Color para Cara: Pasa de una visualización a una visualización para cumbres, mostrando cada triángulo de la malla
;{{List button|Dental_2_5_actionViewStructure.png}} Mostrar Estructura: traza los triángulos con un color diferente a lo de la malla, para una mejor visualización de la estructura
;{{List button|Dental_2_5_colorModeButton.png}} Modo de Color: Permite elegir entre 3 modos de color

==== Modos de color ====
* Textura : utiliza el color original del objeto (sólo para escáneres en color)
* Asignado : utiliza un color específico en función del objeto seleccionado y se puede modificar en el menú contextual en el árbol de proyecto.
* Uniforme : utiliza un color para cada captura y un color para cada malla. Este tipo de color está seleccionado por defecto; es posible modificar los colores en la ventana Opciones.

== Herramientas de Capturas ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Captura" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

Las Herramientas son:

;{{List button|Outlier.png}} Seleccionar puntos aislados: permite seleccionar los puntos aislados
;{{List button|OutliersAngle.png}} Seleccionar puntos aislados por ángulo: selecciona los puntos en función de un ángulo
;{{List button|OutliersGroup.png}} Seleccionar puntos aislados por grupos: permite seleccionar grupos de puntos aislados
;{{List button|CutHeight.png}} Cortar soporte: permite cortar las partes no deseadas del modelo por medio del cursor
;{{List button|GenerateMesh.png}} Generar mallas: convierte las Imagenes de Profundidad seleccionadas en Mallas

== Herramientas de Mallas ==

Todas las funciones en el "Menú Mallas" y en la "Barra de Herramientas Mallas" están descritas en la página [[Man_MeshEditing|Edición de Mallas]]

Las Herramientas son:

;{{List button|RemoveSpikes.png}} Quitar picos: permite quitar los defectos de la superficie
;{{List button|NormalFilter.png}} Enfocar: Suaviza la superficie de las mallas y enfoca los bordes
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar (Avanzado): opción avanzada para suavizar y enfocar una malla
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar: Suaviza toda la superficie de la malla
;{{List button|Decimate.png}} Decimar Mallas: Reduce el número de triángulos que constituyen la malla
;{{List button|Defeature.png}} Simplificar Mallas: Quita los detalles de las partes seleccionadas
;{{List button|Catenate.png}} Concadenar Mallas: Une varias mallas en una sola
;{{List button|FillHoles.png}} Llenar huecos: Llena todos los huecos de la malla
;{{List button|CloseDenturse.png}} Cerrar Arcada: Cierra la base del modelo
;{{List button|DetectIntersec.png}} Arreglar Mallas: Determina y arregla los defectos de la estructura de una malla
;{{List button|MeshOffset.png}} Ajustar Mallas: Crea una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada

== Herramientas de Alineación ==

;{{List button|Dental_2_5_actionGlobalAlignment.png}} Alineación global: reconstruye el objeto cuando las "Imagenes de Profundidad" de una captura no están bien alineadas
;{{List button|Dental 2 5 actionAlignment.png}} [[Man_Align|Alineación ]] : Este botón empieza la alineación del elemento seleccionado con el elemento de referencia.

== Herramientas ==

En el "Menú Herramientas" están disponibles herramientas generales que no dependen de los elementos seleccionados y no se encuentran en las otras categorías

;{{List button|Dental_2_5_actionMove.png}} [[Man_DataEditing|Mover]] : Permite mover en el espacio los objetos seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionDistanceMeasure.png}} Medir distancia: Permite medir las distancias colocando 2 puntos en los objetos 3D seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionSingleAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Adquisición Individual]] : Permite empezar una captura 3D sin mover el objeto dentro del escáner
;[[Free_Mode|De Estructurado a Libre]] : Convierte un Proyecto Estructurado en un Proyecto Libre (todos los datos se perderán, esta acción no podrá ser anulada)
;{{List button|Dental_2_5_actionOptions.png}} [[Dental_Options|Opciones]] : Abre la ventana Opciones
;Pantalla Completa : esta aplicación se va a extender hasta ocupar todo el espacio de la pantalla
;{{List button|ActionServiceMode.svg}} [[Dental_Service_Tools|Modo de Servicio]] : Inicia el Modo de Servicio

== Información ==

En el "Menu ?" están disponibles las siguientes herramientas:

;[[Dental_Updates|Verificar actualizaciones]] : Utilizando esta herramienta, el sofware busca una version actualizada y permite descargar los contenidos si es posible
;Pedir Soporte : Esta herramienta muestra los contactos del soporte tecnico
;Informacion Usuario : Esta herramienta muestra una ventana donde insertar las informaciones del usuario para enviar una senalacion automatica de errores
;Acerca de : Ventana que muestra informacion sobre el software
;Modo Demo : Empieza un escaneo demo que va a seguir a discreción del usuario.

Para más detalles sobre una herramienta específica, hacer clic en los enlaces de referencia.

{{Navigation|Main Toolbar|Main Functions}}

Translations:Support Toolbars And Menus/24/es

2016-01-31T19:22:16Z

A.derrico:

;{{List button|Dental_2_5_actionMove.png}} [[Man_DataEditing|Mover]] : Permite mover en el espacio los objetos seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionDistanceMeasure.png}} Medir distancia: Permite medir las distancias colocando 2 puntos en los objetos 3D seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionSingleAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Adquisición Individual]] : Permite empezar una captura 3D sin mover el objeto dentro del escáner
;[[Free_Mode|De Estructurado a Libre]] : Convierte un Proyecto Estructurado en un Proyecto Libre (todos los datos se perderán, esta acción no podrá ser anulada)
;{{List button|Dental_2_5_actionOptions.png}} [[Dental_Options|Opciones]] : Abre la ventana Opciones
;Pantalla Completa : esta aplicación se va a extender hasta ocupar todo el espacio de la pantalla
;{{List button|ActionServiceMode.svg}} [[Dental_Service_Tools|Modo de Servicio]] : Inicia el Modo de Servicio

Support Toolbars And Menus/es

2016-01-31T19:22:16Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Support Toolbars and Menus|noerror}}
= Herramientas Adicionales =

Todas las herramientas que no están disponibles en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas Principal]] se encuentran en los menús o en otras barras de herramientas.

El usuario puede mostrar o ocultar las barras de herramientas en el "Menú Vista".

Esta página proporciona una lista de todas la herramientas, divididas en dos categorías, con una breve descripción y un enlace de referencia, si disponible.

== Herramientas de Proyecto ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú de Archivo" o en la "Barra de Herramientas del Proyecto" o en el "Menú del Proyecto de la Barra de Herramientas Principal" y permiten al usuario crear, editar y guardar los proyectos.

;{{List button|Dental_2_5_actionNewFreeProject.png}} New Free Project : Creates a new project in [[Free_Mode|Free Mode]]
;{{List button|Dental_2_5_jobCardButton.png}} [[Man_ProjectCreation|Project Creation]] : Creates a new Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionEditCommessa.png}} [[Man_ProjectCreation#Project_Editing|Edit Project]] : Modifies a Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionLoad.png}} Load Project : Loads a Scan Project or an Exocad Project from the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSave.png}} Save Project : Saves the current project on the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSaveProjectAs.png}} Save Project As : Saves the current project in a different folder
;{{List button|Dental_2_5_actionStartAcqWizard.png}} [[Wiz_Introduction|Start Acquisition Wizard]] : Starts the Step-By-Step wizard for the current project
;{{List button|Dental_2_5_actionExportToCad.png}} Export Visible : Saves all the visibile data in a single file
;{{List button|Dental_2_5_exitButton.png}} Exit : Closes the software

== Herramientas de Edición ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Selección" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

== Herramientas de Vista ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú Vista", en las Barras de Herramientas "Navegación" y "Renderizado" y en el "Menú Contextual de la Vista 3D".

Permiten interactuar con la Vista 3D o ajustar la interfaz del software a las necesidades del usuario. 

Las herramientas que no están descritas en la página [[Interaction|Vista 3D]] son:

;Ocultar el menú automáticamente: oculta la barra de menú cuando el ratón se encuentra en la parte superior de la ventana
;Barras de Herramientas: Submenú que permite mostrar/ocultar las barras de herramientas
;Mostrar Implantes Alineados: Si esta opción está habilitada, el árbol proyecto muestra una columna con todas las bibliotecas de implantes alineadas para cada mallas
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} Mostrar Marker: Si la malla actual está alineada con un biblioteca de implantes, muestra lo scan body de la biblioteca
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} Mostrar Conexión: Si la malla actual está alineada con una biblioteca de implantes, muestra la interfaz de la conexión de la biblioteca de implantes

=== Barra de Herramientas de Renderizado ===

;{{List button|Dental_2_5_actionEnableLight.png}} Luz: activa el sistema de luz de la Vista 3D
;{{List button|Dental_2_5_actionColorForFace.png}} Color para Cara: Pasa de una visualización a una visualización para cumbres, mostrando cada triángulo de la malla
;{{List button|Dental_2_5_actionViewStructure.png}} Mostrar Estructura: traza los triángulos con un color diferente a lo de la malla, para una mejor visualización de la estructura
;{{List button|Dental_2_5_colorModeButton.png}} Modo de Color: Permite elegir entre 3 modos de color

==== Modos de color ====
* Textura : utiliza el color original del objeto (sólo para escáneres en color)
* Asignado : utiliza un color específico en función del objeto seleccionado y se puede modificar en el menú contextual en el árbol de proyecto.
* Uniforme : utiliza un color para cada captura y un color para cada malla. Este tipo de color está seleccionado por defecto; es posible modificar los colores en la ventana Opciones.

== Herramientas de Capturas ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Captura" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

Las Herramientas son:

;{{List button|Outlier.png}} Seleccionar puntos aislados: permite seleccionar los puntos aislados
;{{List button|OutliersAngle.png}} Seleccionar puntos aislados por ángulo: selecciona los puntos en función de un ángulo
;{{List button|OutliersGroup.png}} Seleccionar puntos aislados por grupos: permite seleccionar grupos de puntos aislados
;{{List button|CutHeight.png}} Cortar soporte: permite cortar las partes no deseadas del modelo por medio del cursor
;{{List button|GenerateMesh.png}} Generar mallas: convierte las Imagenes de Profundidad seleccionadas en Mallas

== Herramientas de Mallas ==

Todas las funciones en el "Menú Mallas" y en la "Barra de Herramientas Mallas" están descritas en la página [[Man_MeshEditing|Edición de Mallas]]

Las Herramientas son:

;{{List button|RemoveSpikes.png}} Quitar picos: permite quitar los defectos de la superficie
;{{List button|NormalFilter.png}} Enfocar: Suaviza la superficie de las mallas y enfoca los bordes
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar (Avanzado): opción avanzada para suavizar y enfocar una malla
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar: Suaviza toda la superficie de la malla
;{{List button|Decimate.png}} Decimar Mallas: Reduce el número de triángulos que constituyen la malla
;{{List button|Defeature.png}} Simplificar Mallas: Quita los detalles de las partes seleccionadas
;{{List button|Catenate.png}} Concadenar Mallas: Une varias mallas en una sola
;{{List button|FillHoles.png}} Llenar huecos: Llena todos los huecos de la malla
;{{List button|CloseDenturse.png}} Cerrar Arcada: Cierra la base del modelo
;{{List button|DetectIntersec.png}} Arreglar Mallas: Determina y arregla los defectos de la estructura de una malla
;{{List button|MeshOffset.png}} Ajustar Mallas: Crea una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada

== Herramientas de Alineación ==

;{{List button|Dental_2_5_actionGlobalAlignment.png}} Alineación global: reconstruye el objeto cuando las "Imagenes de Profundidad" de una captura no están bien alineadas
;{{List button|Dental 2 5 actionAlignment.png}} [[Man_Align|Alineación ]] : Este botón empieza la alineación del elemento seleccionado con el elemento de referencia.

== Herramientas ==

En el "Menú Herramientas" están disponibles herramientas generales que no dependen de los elementos seleccionados y no se encuentran en las otras categorías

;{{List button|Dental_2_5_actionMove.png}} [[Man_DataEditing|Mover]] : Permite mover en el espacio los objetos seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionDistanceMeasure.png}} Medir distancia: Permite medir las distancias colocando 2 puntos en los objetos 3D seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionSingleAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Adquisición Individual]] : Permite empezar una captura 3D sin mover el objeto dentro del escáner
;[[Free_Mode|De Estructurado a Libre]] : Convierte un Proyecto Estructurado en un Proyecto Libre (todos los datos se perderán, esta acción no podrá ser anulada)
;{{List button|Dental_2_5_actionOptions.png}} [[Dental_Options|Opciones]] : Abre la ventana Opciones
;Pantalla Completa : esta aplicación se va a extender hasta ocupar todo el espacio de la pantalla
;{{List button|ActionServiceMode.svg}} [[Dental_Service_Tools|Modo de Servicio]] : Inicia el Modo de Servicio

== Información ==

En el "Menu ?" estan disponibles estas herramientas:

;[[Dental_Updates|Verificar actualizaciones]] : Utilizando esta herramienta, el sofware busca una version actualizada y permite descargar los contenidos si es posible
;Pedir Soporte : Esta herramienta muestra los contactos del soporte tecnico
;Informacion Usuario : Esta herramienta muestra una ventana donde insertar las informaciones del usuario para enviar una senalacion automatica de errores
;Acerca de : Ventana que muestra informacion sobre el software
;Modo Demo : Empieza un escaneo demo que va a seguir a discreción del usuario.

Para más detalles sobre una herramienta específica, hacer clic en los enlaces de referencia.

{{Navigation|Main Toolbar|Main Functions}}

Support Toolbars And Menus/es

2016-01-31T19:21:25Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Support Toolbars and Menus|noerror}}
= Herramientas Adicionales =

Todas las herramientas que no están disponibles en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas Principal]] se encuentran en los menús o en otras barras de herramientas.

El usuario puede mostrar o ocultar las barras de herramientas en el "Menú Vista".

Esta página proporciona una lista de todas la herramientas, divididas en dos categorías, con una breve descripción y un enlace de referencia, si disponible.

== Herramientas de Proyecto ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú de Archivo" o en la "Barra de Herramientas del Proyecto" o en el "Menú del Proyecto de la Barra de Herramientas Principal" y permiten al usuario crear, editar y guardar los proyectos.

;{{List button|Dental_2_5_actionNewFreeProject.png}} New Free Project : Creates a new project in [[Free_Mode|Free Mode]]
;{{List button|Dental_2_5_jobCardButton.png}} [[Man_ProjectCreation|Project Creation]] : Creates a new Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionEditCommessa.png}} [[Man_ProjectCreation#Project_Editing|Edit Project]] : Modifies a Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionLoad.png}} Load Project : Loads a Scan Project or an Exocad Project from the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSave.png}} Save Project : Saves the current project on the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSaveProjectAs.png}} Save Project As : Saves the current project in a different folder
;{{List button|Dental_2_5_actionStartAcqWizard.png}} [[Wiz_Introduction|Start Acquisition Wizard]] : Starts the Step-By-Step wizard for the current project
;{{List button|Dental_2_5_actionExportToCad.png}} Export Visible : Saves all the visibile data in a single file
;{{List button|Dental_2_5_exitButton.png}} Exit : Closes the software

== Herramientas de Edición ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Selección" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

== Herramientas de Vista ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú Vista", en las Barras de Herramientas "Navegación" y "Renderizado" y en el "Menú Contextual de la Vista 3D".

Permiten interactuar con la Vista 3D o ajustar la interfaz del software a las necesidades del usuario. 

Las herramientas que no están descritas en la página [[Interaction|Vista 3D]] son:

;Ocultar el menú automáticamente: oculta la barra de menú cuando el ratón se encuentra en la parte superior de la ventana
;Barras de Herramientas: Submenú que permite mostrar/ocultar las barras de herramientas
;Mostrar Implantes Alineados: Si esta opción está habilitada, el árbol proyecto muestra una columna con todas las bibliotecas de implantes alineadas para cada mallas
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} Mostrar Marker: Si la malla actual está alineada con un biblioteca de implantes, muestra lo scan body de la biblioteca
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} Mostrar Conexión: Si la malla actual está alineada con una biblioteca de implantes, muestra la interfaz de la conexión de la biblioteca de implantes

=== Barra de Herramientas de Renderizado ===

;{{List button|Dental_2_5_actionEnableLight.png}} Luz: activa el sistema de luz de la Vista 3D
;{{List button|Dental_2_5_actionColorForFace.png}} Color para Cara: Pasa de una visualización a una visualización para cumbres, mostrando cada triángulo de la malla
;{{List button|Dental_2_5_actionViewStructure.png}} Mostrar Estructura: traza los triángulos con un color diferente a lo de la malla, para una mejor visualización de la estructura
;{{List button|Dental_2_5_colorModeButton.png}} Modo de Color: Permite elegir entre 3 modos de color

==== Modos de color ====
* Textura : utiliza el color original del objeto (sólo para escáneres en color)
* Asignado : utiliza un color específico en función del objeto seleccionado y se puede modificar en el menú contextual en el árbol de proyecto.
* Uniforme : utiliza un color para cada captura y un color para cada malla. Este tipo de color está seleccionado por defecto; es posible modificar los colores en la ventana Opciones.

== Herramientas de Capturas ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Captura" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

Las Herramientas son:

;{{List button|Outlier.png}} Seleccionar puntos aislados: permite seleccionar los puntos aislados
;{{List button|OutliersAngle.png}} Seleccionar puntos aislados por ángulo: selecciona los puntos en función de un ángulo
;{{List button|OutliersGroup.png}} Seleccionar puntos aislados por grupos: permite seleccionar grupos de puntos aislados
;{{List button|CutHeight.png}} Cortar soporte: permite cortar las partes no deseadas del modelo por medio del cursor
;{{List button|GenerateMesh.png}} Generar mallas: convierte las Imagenes de Profundidad seleccionadas en Mallas

== Herramientas de Mallas ==

Todas las funciones en el "Menú Mallas" y en la "Barra de Herramientas Mallas" están descritas en la página [[Man_MeshEditing|Edición de Mallas]]

Las Herramientas son:

;{{List button|RemoveSpikes.png}} Quitar picos: permite quitar los defectos de la superficie
;{{List button|NormalFilter.png}} Enfocar: Suaviza la superficie de las mallas y enfoca los bordes
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar (Avanzado): opción avanzada para suavizar y enfocar una malla
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar: Suaviza toda la superficie de la malla
;{{List button|Decimate.png}} Decimar Mallas: Reduce el número de triángulos que constituyen la malla
;{{List button|Defeature.png}} Simplificar Mallas: Quita los detalles de las partes seleccionadas
;{{List button|Catenate.png}} Concadenar Mallas: Une varias mallas en una sola
;{{List button|FillHoles.png}} Llenar huecos: Llena todos los huecos de la malla
;{{List button|CloseDenturse.png}} Cerrar Arcada: Cierra la base del modelo
;{{List button|DetectIntersec.png}} Arreglar Mallas: Determina y arregla los defectos de la estructura de una malla
;{{List button|MeshOffset.png}} Ajustar Mallas: Crea una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada

== Herramientas de Alineación ==

;{{List button|Dental_2_5_actionGlobalAlignment.png}} Alineación global: reconstruye el objeto cuando las "Imagenes de Profundidad" de una captura no están bien alineadas
;{{List button|Dental 2 5 actionAlignment.png}} [[Man_Align|Alineación ]] : Este botón empieza la alineación del elemento seleccionado con el elemento de referencia.

== Herramientas ==

En el "Menú Herramientas" están disponibles herramientas generales que no dependen de los elementos seleccionados y no se encuentran en las otras categorías

;{{List button|Dental_2_5_actionMove.png}} [[Man_DataEditing|Mover]] : Permite mover en el espacio los objetos seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionDistanceMeasure.png}} Medir distancia: Permite medir las distancias colocando 2 puntos en los objetos 3D seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionSingleAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Adquisición Individual]] : Permite empezar una captura 3D sin mover el objeto dentro del escáner
;[[Free_Mode|De Estructurado a Libre]] : Convierte un Proyecto Estructurado en un Proyecto Libre (todos los datos se perderán, esta acción no podrá ser anulada)
;{{List button|Dental_2_5_actionOptions.png}} [[Dental_Options|Opciones]] : Abre la ventana Opciones
;Pantalla Completa : esta aplicación se va a extender hasta ocupar todo el espacio de la pantalla
;{{List button|ActionServiceMode.svg}} [[Dental_Service_Tools|Modo de Servicio]] : Empieza el Modo de Servicio

== Información ==

En el "Menu ?" estan disponibles estas herramientas:

;[[Dental_Updates|Verificar actualizaciones]] : Utilizando esta herramienta, el sofware busca una version actualizada y permite descargar los contenidos si es posible
;Pedir Soporte : Esta herramienta muestra los contactos del soporte tecnico
;Informacion Usuario : Esta herramienta muestra una ventana donde insertar las informaciones del usuario para enviar una senalacion automatica de errores
;Acerca de : Ventana que muestra informacion sobre el software
;Modo Demo : Empieza un escaneo demo que va a seguir a discreción del usuario.

Para más detalles sobre una herramienta específica, hacer clic en los enlaces de referencia.

{{Navigation|Main Toolbar|Main Functions}}

Translations:Support Toolbars And Menus/24/es

2016-01-31T19:21:24Z

A.derrico:

Support Toolbars And Menus/es

2016-01-31T19:20:12Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Support Toolbars and Menus|noerror}}
= Herramientas Adicionales =

Todas las herramientas que no están disponibles en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas Principal]] se encuentran en los menús o en otras barras de herramientas.

El usuario puede mostrar o ocultar las barras de herramientas en el "Menú Vista".

Esta página proporciona una lista de todas la herramientas, divididas en dos categorías, con una breve descripción y un enlace de referencia, si disponible.

== Herramientas de Proyecto ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú de Archivo" o en la "Barra de Herramientas del Proyecto" o en el "Menú del Proyecto de la Barra de Herramientas Principal" y permiten al usuario crear, editar y guardar los proyectos.

;{{List button|Dental_2_5_actionNewFreeProject.png}} New Free Project : Creates a new project in [[Free_Mode|Free Mode]]
;{{List button|Dental_2_5_jobCardButton.png}} [[Man_ProjectCreation|Project Creation]] : Creates a new Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionEditCommessa.png}} [[Man_ProjectCreation#Project_Editing|Edit Project]] : Modifies a Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionLoad.png}} Load Project : Loads a Scan Project or an Exocad Project from the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSave.png}} Save Project : Saves the current project on the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSaveProjectAs.png}} Save Project As : Saves the current project in a different folder
;{{List button|Dental_2_5_actionStartAcqWizard.png}} [[Wiz_Introduction|Start Acquisition Wizard]] : Starts the Step-By-Step wizard for the current project
;{{List button|Dental_2_5_actionExportToCad.png}} Export Visible : Saves all the visibile data in a single file
;{{List button|Dental_2_5_exitButton.png}} Exit : Closes the software

== Herramientas de Edición ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Selección" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

== Herramientas de Vista ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú Vista", en las Barras de Herramientas "Navegación" y "Renderizado" y en el "Menú Contextual de la Vista 3D".

Permiten interactuar con la Vista 3D o ajustar la interfaz del software a las necesidades del usuario. 

Las herramientas que no están descritas en la página [[Interaction|Vista 3D]] son:

;Ocultar el menú automáticamente: oculta la barra de menú cuando el ratón se encuentra en la parte superior de la ventana
;Barras de Herramientas: Submenú que permite mostrar/ocultar las barras de herramientas
;Mostrar Implantes Alineados: Si esta opción está habilitada, el árbol proyecto muestra una columna con todas las bibliotecas de implantes alineadas para cada mallas
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} Mostrar Marker: Si la malla actual está alineada con un biblioteca de implantes, muestra lo scan body de la biblioteca
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} Mostrar Conexión: Si la malla actual está alineada con una biblioteca de implantes, muestra la interfaz de la conexión de la biblioteca de implantes

=== Barra de Herramientas de Renderizado ===

;{{List button|Dental_2_5_actionEnableLight.png}} Luz: activa el sistema de luz de la Vista 3D
;{{List button|Dental_2_5_actionColorForFace.png}} Color para Cara: Pasa de una visualización a una visualización para cumbres, mostrando cada triángulo de la malla
;{{List button|Dental_2_5_actionViewStructure.png}} Mostrar Estructura: traza los triángulos con un color diferente a lo de la malla, para una mejor visualización de la estructura
;{{List button|Dental_2_5_colorModeButton.png}} Modo de Color: Permite elegir entre 3 modos de color

==== Modos de color ====
* Textura : utiliza el color original del objeto (sólo para escáneres en color)
* Asignado : utiliza un color específico en función del objeto seleccionado y se puede modificar en el menú contextual en el árbol de proyecto.
* Uniforme : utiliza un color para cada captura y un color para cada malla. Este tipo de color está seleccionado por defecto; es posible modificar los colores en la ventana Opciones.

== Herramientas de Capturas ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Captura" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

Las Herramientas son:

;{{List button|Outlier.png}} Seleccionar puntos aislados: permite seleccionar los puntos aislados
;{{List button|OutliersAngle.png}} Seleccionar puntos aislados por ángulo: selecciona los puntos en función de un ángulo
;{{List button|OutliersGroup.png}} Seleccionar puntos aislados por grupos: permite seleccionar grupos de puntos aislados
;{{List button|CutHeight.png}} Cortar soporte: permite cortar las partes no deseadas del modelo por medio del cursor
;{{List button|GenerateMesh.png}} Generar mallas: convierte las Imagenes de Profundidad seleccionadas en Mallas

== Herramientas de Mallas ==

Todas las funciones en el "Menú Mallas" y en la "Barra de Herramientas Mallas" están descritas en la página [[Man_MeshEditing|Edición de Mallas]]

Las Herramientas son:

;{{List button|RemoveSpikes.png}} Quitar picos: permite quitar los defectos de la superficie
;{{List button|NormalFilter.png}} Enfocar: Suaviza la superficie de las mallas y enfoca los bordes
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar (Avanzado): opción avanzada para suavizar y enfocar una malla
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar: Suaviza toda la superficie de la malla
;{{List button|Decimate.png}} Decimar Mallas: Reduce el número de triángulos que constituyen la malla
;{{List button|Defeature.png}} Simplificar Mallas: Quita los detalles de las partes seleccionadas
;{{List button|Catenate.png}} Concadenar Mallas: Une varias mallas en una sola
;{{List button|FillHoles.png}} Llenar huecos: Llena todos los huecos de la malla
;{{List button|CloseDenturse.png}} Cerrar Arcada: Cierra la base del modelo
;{{List button|DetectIntersec.png}} Arreglar Mallas: Determina y arregla los defectos de la estructura de una malla
;{{List button|MeshOffset.png}} Ajustar Mallas: Crea una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada

== Herramientas de Alineación ==

;{{List button|Dental_2_5_actionGlobalAlignment.png}} Alineación global: reconstruye el objeto cuando las "Imagenes de Profundidad" de una captura no están bien alineadas
;{{List button|Dental 2 5 actionAlignment.png}} [[Man_Align|Alineación ]] : Este botón empieza la alineación del elemento seleccionado con el elemento de referencia.

== Herramientas ==

En el "Menú Herramientas" están disponibles herramientas generales que no dependen de los elementos seleccionados y no se encuentran en las otras categorías

;{{List button|Dental_2_5_actionMove.png}} [[Man_DataEditing|Mover]] : Permite mover en el espacio los objetos seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionDistanceMeasure.png}} Mide distancia: Permite medir las distancias colocando 2 puntos en los objetos 3D seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionSingleAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Adquisición Individual]] : Permite empezar una captura 3D sin mover el objeto dentro del escáner
;[[Free_Mode|De Estructurado a Libre]] : Convierte un Proyecto Estructurado en un Proyecto Libre (todos los datos se perderán, esta acción no podrá ser anulada)
;{{List button|Dental_2_5_actionOptions.png}} [[Dental_Options|Opciones]] : Abre la ventana Opciones
;Pantalla Completa : esta aplicación se va a extender hasta ocupar todo el espacio de la pantalla
;{{List button|ActionServiceMode.svg}} [[Dental_Service_Tools|Modo de Servicio]] : Empieza el Modo de Servicio

== Información ==

En el "Menu ?" estan disponibles estas herramientas:

;[[Dental_Updates|Verificar actualizaciones]] : Utilizando esta herramienta, el sofware busca una version actualizada y permite descargar los contenidos si es posible
;Pedir Soporte : Esta herramienta muestra los contactos del soporte tecnico
;Informacion Usuario : Esta herramienta muestra una ventana donde insertar las informaciones del usuario para enviar una senalacion automatica de errores
;Acerca de : Ventana que muestra informacion sobre el software
;Modo Demo : Empieza un escaneo demo que va a seguir a discreción del usuario.

Para más detalles sobre una herramienta específica, hacer clic en los enlaces de referencia.

{{Navigation|Main Toolbar|Main Functions}}

Translations:Support Toolbars And Menus/36/es

2016-01-31T19:20:11Z

A.derrico:

;{{List button|RemoveSpikes.png}} Quitar picos: permite quitar los defectos de la superficie
;{{List button|NormalFilter.png}} Enfocar: Suaviza la superficie de las mallas y enfoca los bordes
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar (Avanzado): opción avanzada para suavizar y enfocar una malla
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar: Suaviza toda la superficie de la malla
;{{List button|Decimate.png}} Decimar Mallas: Reduce el número de triángulos que constituyen la malla
;{{List button|Defeature.png}} Simplificar Mallas: Quita los detalles de las partes seleccionadas
;{{List button|Catenate.png}} Concadenar Mallas: Une varias mallas en una sola
;{{List button|FillHoles.png}} Llenar huecos: Llena todos los huecos de la malla
;{{List button|CloseDenturse.png}} Cerrar Arcada: Cierra la base del modelo
;{{List button|DetectIntersec.png}} Arreglar Mallas: Determina y arregla los defectos de la estructura de una malla
;{{List button|MeshOffset.png}} Ajustar Mallas: Crea una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada

Translations:Support Toolbars And Menus/36/es

2016-01-31T19:19:26Z

A.derrico:

;{{List button|RemoveSpikes.png}} Quitar picos: permite quitar los defectos de la superficie
;{{List button|NormalFilter.png}} Enfocar: Suaviza la superficie de las mallas y enfoca los bordes
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar (Avanzado): opción avanzada para suavizar y enfocar una malla
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar: Suaviza toda la superficie de la malla
;{{List button|Decimate.png}} Decimar Mallas: Reduce el número de triángulos que constituyen la malla
;{{List button|Defeature.png}} Simplificar Mallas: Quita los detalles de las partes seleccionadas
;{{List button|Catenate.png}} Concadenar Mallas: Une varias mallas en una sola
;{{List button|FillHoles.png}} Llenar huecos: Llena todos los huecos de la malla
;{{List button|CloseDenturse.png}} Cerrar Arcada: Cierra la base del modelo
;{{List button|DetectIntersec.png}} Arreglar Mallas: Determina y arregla los defectos de la structura de una malla
;{{List button|MeshOffset.png}} Ajustar Mallas: Crea una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada

Support Toolbars And Menus/es

2016-01-31T19:19:26Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Support Toolbars and Menus|noerror}}
= Herramientas Adicionales =

Todas las herramientas que no están disponibles en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas Principal]] se encuentran en los menús o en otras barras de herramientas.

El usuario puede mostrar o ocultar las barras de herramientas en el "Menú Vista".

Esta página proporciona una lista de todas la herramientas, divididas en dos categorías, con una breve descripción y un enlace de referencia, si disponible.

== Herramientas de Proyecto ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú de Archivo" o en la "Barra de Herramientas del Proyecto" o en el "Menú del Proyecto de la Barra de Herramientas Principal" y permiten al usuario crear, editar y guardar los proyectos.

;{{List button|Dental_2_5_actionNewFreeProject.png}} New Free Project : Creates a new project in [[Free_Mode|Free Mode]]
;{{List button|Dental_2_5_jobCardButton.png}} [[Man_ProjectCreation|Project Creation]] : Creates a new Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionEditCommessa.png}} [[Man_ProjectCreation#Project_Editing|Edit Project]] : Modifies a Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionLoad.png}} Load Project : Loads a Scan Project or an Exocad Project from the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSave.png}} Save Project : Saves the current project on the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSaveProjectAs.png}} Save Project As : Saves the current project in a different folder
;{{List button|Dental_2_5_actionStartAcqWizard.png}} [[Wiz_Introduction|Start Acquisition Wizard]] : Starts the Step-By-Step wizard for the current project
;{{List button|Dental_2_5_actionExportToCad.png}} Export Visible : Saves all the visibile data in a single file
;{{List button|Dental_2_5_exitButton.png}} Exit : Closes the software

== Herramientas de Edición ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Selección" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

== Herramientas de Vista ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú Vista", en las Barras de Herramientas "Navegación" y "Renderizado" y en el "Menú Contextual de la Vista 3D".

Permiten interactuar con la Vista 3D o ajustar la interfaz del software a las necesidades del usuario. 

Las herramientas que no están descritas en la página [[Interaction|Vista 3D]] son:

;Ocultar el menú automáticamente: oculta la barra de menú cuando el ratón se encuentra en la parte superior de la ventana
;Barras de Herramientas: Submenú que permite mostrar/ocultar las barras de herramientas
;Mostrar Implantes Alineados: Si esta opción está habilitada, el árbol proyecto muestra una columna con todas las bibliotecas de implantes alineadas para cada mallas
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} Mostrar Marker: Si la malla actual está alineada con un biblioteca de implantes, muestra lo scan body de la biblioteca
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} Mostrar Conexión: Si la malla actual está alineada con una biblioteca de implantes, muestra la interfaz de la conexión de la biblioteca de implantes

=== Barra de Herramientas de Renderizado ===

;{{List button|Dental_2_5_actionEnableLight.png}} Luz: activa el sistema de luz de la Vista 3D
;{{List button|Dental_2_5_actionColorForFace.png}} Color para Cara: Pasa de una visualización a una visualización para cumbres, mostrando cada triángulo de la malla
;{{List button|Dental_2_5_actionViewStructure.png}} Mostrar Estructura: traza los triángulos con un color diferente a lo de la malla, para una mejor visualización de la estructura
;{{List button|Dental_2_5_colorModeButton.png}} Modo de Color: Permite elegir entre 3 modos de color

==== Modos de color ====
* Textura : utiliza el color original del objeto (sólo para escáneres en color)
* Asignado : utiliza un color específico en función del objeto seleccionado y se puede modificar en el menú contextual en el árbol de proyecto.
* Uniforme : utiliza un color para cada captura y un color para cada malla. Este tipo de color está seleccionado por defecto; es posible modificar los colores en la ventana Opciones.

== Herramientas de Capturas ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Captura" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

Las Herramientas son:

;{{List button|Outlier.png}} Seleccionar puntos aislados: permite seleccionar los puntos aislados
;{{List button|OutliersAngle.png}} Seleccionar puntos aislados por ángulo: selecciona los puntos en función de un ángulo
;{{List button|OutliersGroup.png}} Seleccionar puntos aislados por grupos: permite seleccionar grupos de puntos aislados
;{{List button|CutHeight.png}} Cortar soporte: permite cortar las partes no deseadas del modelo por medio del cursor
;{{List button|GenerateMesh.png}} Generar mallas: convierte las Imagenes de Profundidad seleccionadas en Mallas

== Herramientas de Mallas ==

Todas las funciones en el "Menú Mallas" y en la "Barra de Herramientas Mallas" están descritas en la página [[Man_MeshEditing|Edición de Mallas]]

Las Herramientas son:

;{{List button|RemoveSpikes.png}} Quitar picos: permite quitar los defectos de la superficie
;{{List button|NormalFilter.png}} Enfocar: Suaviza la superficie de las mallas y enfoca los bordes
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar (Avanzado): opción avanzada para suavizar y enfocar una malla
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar: Suaviza toda la superficie de la malla
;{{List button|Decimate.png}} Decimar Mallas: Reduce el número de triángulos que constituyen la malla
;{{List button|Defeature.png}} Simplificar Mallas: Quita los detalles de las partes seleccionadas
;{{List button|Catenate.png}} Concadenar Mallas: Une varias mallas en una sola
;{{List button|FillHoles.png}} Llenar huecos: Llena todos los huecos de la malla
;{{List button|CloseDenturse.png}} Cerrar Arcada: Cierra la base del modelo
;{{List button|DetectIntersec.png}} Arreglar Mallas: Determina y arregla los defectos de la structura de una malla
;{{List button|MeshOffset.png}} Ajustar Mallas: Crea una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada

== Herramientas de Alineación ==

;{{List button|Dental_2_5_actionGlobalAlignment.png}} Alineación global: reconstruye el objeto cuando las "Imagenes de Profundidad" de una captura no están bien alineadas
;{{List button|Dental 2 5 actionAlignment.png}} [[Man_Align|Alineación ]] : Este botón empieza la alineación del elemento seleccionado con el elemento de referencia.

== Herramientas ==

En el "Menú Herramientas" están disponibles herramientas generales que no dependen de los elementos seleccionados y no se encuentran en las otras categorías

;{{List button|Dental_2_5_actionMove.png}} [[Man_DataEditing|Mover]] : Permite mover en el espacio los objetos seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionDistanceMeasure.png}} Mide distancia: Permite medir las distancias colocando 2 puntos en los objetos 3D seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionSingleAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Adquisición Individual]] : Permite empezar una captura 3D sin mover el objeto dentro del escáner
;[[Free_Mode|De Estructurado a Libre]] : Convierte un Proyecto Estructurado en un Proyecto Libre (todos los datos se perderán, esta acción no podrá ser anulada)
;{{List button|Dental_2_5_actionOptions.png}} [[Dental_Options|Opciones]] : Abre la ventana Opciones
;Pantalla Completa : esta aplicación se va a extender hasta ocupar todo el espacio de la pantalla
;{{List button|ActionServiceMode.svg}} [[Dental_Service_Tools|Modo de Servicio]] : Empieza el Modo de Servicio

== Información ==

En el "Menu ?" estan disponibles estas herramientas:

;[[Dental_Updates|Verificar actualizaciones]] : Utilizando esta herramienta, el sofware busca una version actualizada y permite descargar los contenidos si es posible
;Pedir Soporte : Esta herramienta muestra los contactos del soporte tecnico
;Informacion Usuario : Esta herramienta muestra una ventana donde insertar las informaciones del usuario para enviar una senalacion automatica de errores
;Acerca de : Ventana que muestra informacion sobre el software
;Modo Demo : Empieza un escaneo demo que va a seguir a discreción del usuario.

Para más detalles sobre una herramienta específica, hacer clic en los enlaces de referencia.

{{Navigation|Main Toolbar|Main Functions}}

Support Toolbars And Menus/es

2016-01-31T19:18:12Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Support Toolbars and Menus|noerror}}
= Herramientas Adicionales =

Todas las herramientas que no están disponibles en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas Principal]] se encuentran en los menús o en otras barras de herramientas.

El usuario puede mostrar o ocultar las barras de herramientas en el "Menú Vista".

Esta página proporciona una lista de todas la herramientas, divididas en dos categorías, con una breve descripción y un enlace de referencia, si disponible.

== Herramientas de Proyecto ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú de Archivo" o en la "Barra de Herramientas del Proyecto" o en el "Menú del Proyecto de la Barra de Herramientas Principal" y permiten al usuario crear, editar y guardar los proyectos.

;{{List button|Dental_2_5_actionNewFreeProject.png}} New Free Project : Creates a new project in [[Free_Mode|Free Mode]]
;{{List button|Dental_2_5_jobCardButton.png}} [[Man_ProjectCreation|Project Creation]] : Creates a new Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionEditCommessa.png}} [[Man_ProjectCreation#Project_Editing|Edit Project]] : Modifies a Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionLoad.png}} Load Project : Loads a Scan Project or an Exocad Project from the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSave.png}} Save Project : Saves the current project on the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSaveProjectAs.png}} Save Project As : Saves the current project in a different folder
;{{List button|Dental_2_5_actionStartAcqWizard.png}} [[Wiz_Introduction|Start Acquisition Wizard]] : Starts the Step-By-Step wizard for the current project
;{{List button|Dental_2_5_actionExportToCad.png}} Export Visible : Saves all the visibile data in a single file
;{{List button|Dental_2_5_exitButton.png}} Exit : Closes the software

== Herramientas de Edición ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Selección" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

== Herramientas de Vista ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú Vista", en las Barras de Herramientas "Navegación" y "Renderizado" y en el "Menú Contextual de la Vista 3D".

Permiten interactuar con la Vista 3D o ajustar la interfaz del software a las necesidades del usuario. 

Las herramientas que no están descritas en la página [[Interaction|Vista 3D]] son:

;Ocultar el menú automáticamente: oculta la barra de menú cuando el ratón se encuentra en la parte superior de la ventana
;Barras de Herramientas: Submenú que permite mostrar/ocultar las barras de herramientas
;Mostrar Implantes Alineados: Si esta opción está habilitada, el árbol proyecto muestra una columna con todas las bibliotecas de implantes alineadas para cada mallas
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} Mostrar Marker: Si la malla actual está alineada con un biblioteca de implantes, muestra lo scan body de la biblioteca
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} Mostrar Conexión: Si la malla actual está alineada con una biblioteca de implantes, muestra la interfaz de la conexión de la biblioteca de implantes

=== Barra de Herramientas de Renderizado ===

;{{List button|Dental_2_5_actionEnableLight.png}} Luz: activa el sistema de luz de la Vista 3D
;{{List button|Dental_2_5_actionColorForFace.png}} Color para Cara: Pasa de una visualización a una visualización para cumbres, mostrando cada triángulo de la malla
;{{List button|Dental_2_5_actionViewStructure.png}} Mostrar Estructura: traza los triángulos con un color diferente a lo de la malla, para una mejor visualización de la estructura
;{{List button|Dental_2_5_colorModeButton.png}} Modo de Color: Permite elegir entre 3 modos de color

==== Modos de color ====
* Textura : utiliza el color original del objeto (sólo para escáneres en color)
* Asignado : utiliza un color específico en función del objeto seleccionado y se puede modificar en el menú contextual en el árbol de proyecto.
* Uniforme : utiliza un color para cada captura y un color para cada malla. Este tipo de color está seleccionado por defecto; es posible modificar los colores en la ventana Opciones.

== Herramientas de Capturas ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Captura" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

Las Herramientas son:

;{{List button|Outlier.png}} Seleccionar puntos aislados: permite seleccionar los puntos aislados
;{{List button|OutliersAngle.png}} Seleccionar puntos aislados por ángulo: selecciona los puntos en función de un ángulo
;{{List button|OutliersGroup.png}} Seleccionar puntos aislados por grupos: permite seleccionar grupos de puntos aislados
;{{List button|CutHeight.png}} Cortar soporte: permite cortar las partes no deseadas del modelo por medio del cursor
;{{List button|GenerateMesh.png}} Generar mallas: convierte las Imagenes de Profundidad seleccionadas en Mallas

== Herramientas de Mallas ==

Todas las funciones en el "Menú Mallas" y en la "Barra de Herramientas Mallas" están descritas en la página [[Man_MeshEditing|Edición de Mallas]]

Las Herramientas son:

;{{List button|RemoveSpikes.png}} Quitar picos: permite quitar los defectos de la superficie
;{{List button|NormalFilter.png}} Enfocar: Suaviza la superficie de las mallas y enfoca los bordes
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar (Avanzado): opcion avanzada para suavizar y enfocar una malla
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar: Suaviza toda la superficie de la malla
;{{List button|Decimate.png}} Decimar Mallas: Reduce el número de triángulos que constituyen la malla
;{{List button|Defeature.png}} Simplificar Mallas: Quita los detalles de las partes seleccionadas
;{{List button|Catenate.png}} Concadenar Mallas: Une varias mallas en una sola
;{{List button|FillHoles.png}} Llenar huecos: Llena todos los huecos de la malla
;{{List button|CloseDenturse.png}} Cerrar Arcada: Cierra la base del modelo
;{{List button|DetectIntersec.png}} Arreglar Mallas: Determina y arregla los defectos de la structura de una malla
;{{List button|MeshOffset.png}} Ajustar Mallas: Crea una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada

== Herramientas de Alineación ==

;{{List button|Dental_2_5_actionGlobalAlignment.png}} Alineación global: reconstruye el objeto cuando las "Imagenes de Profundidad" de una captura no están bien alineadas
;{{List button|Dental 2 5 actionAlignment.png}} [[Man_Align|Alineación ]] : Este botón empieza la alineación del elemento seleccionado con el elemento de referencia.

== Herramientas ==

En el "Menú Herramientas" están disponibles herramientas generales que no dependen de los elementos seleccionados y no se encuentran en las otras categorías

;{{List button|Dental_2_5_actionMove.png}} [[Man_DataEditing|Mover]] : Permite mover en el espacio los objetos seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionDistanceMeasure.png}} Mide distancia: Permite medir las distancias colocando 2 puntos en los objetos 3D seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionSingleAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Adquisición Individual]] : Permite empezar una captura 3D sin mover el objeto dentro del escáner
;[[Free_Mode|De Estructurado a Libre]] : Convierte un Proyecto Estructurado en un Proyecto Libre (todos los datos se perderán, esta acción no podrá ser anulada)
;{{List button|Dental_2_5_actionOptions.png}} [[Dental_Options|Opciones]] : Abre la ventana Opciones
;Pantalla Completa : esta aplicación se va a extender hasta ocupar todo el espacio de la pantalla
;{{List button|ActionServiceMode.svg}} [[Dental_Service_Tools|Modo de Servicio]] : Empieza el Modo de Servicio

== Información ==

En el "Menu ?" estan disponibles estas herramientas:

;[[Dental_Updates|Verificar actualizaciones]] : Utilizando esta herramienta, el sofware busca una version actualizada y permite descargar los contenidos si es posible
;Pedir Soporte : Esta herramienta muestra los contactos del soporte tecnico
;Informacion Usuario : Esta herramienta muestra una ventana donde insertar las informaciones del usuario para enviar una senalacion automatica de errores
;Acerca de : Ventana que muestra informacion sobre el software
;Modo Demo : Empieza un escaneo demo que va a seguir a discreción del usuario.

Para más detalles sobre una herramienta específica, hacer clic en los enlaces de referencia.

{{Navigation|Main Toolbar|Main Functions}}

Translations:Support Toolbars And Menus/34/es

2016-01-31T19:18:11Z

A.derrico:

;{{List button|Outlier.png}} Seleccionar puntos aislados: permite seleccionar los puntos aislados
;{{List button|OutliersAngle.png}} Seleccionar puntos aislados por ángulo: selecciona los puntos en función de un ángulo
;{{List button|OutliersGroup.png}} Seleccionar puntos aislados por grupos: permite seleccionar grupos de puntos aislados
;{{List button|CutHeight.png}} Cortar soporte: permite cortar las partes no deseadas del modelo por medio del cursor
;{{List button|GenerateMesh.png}} Generar mallas: convierte las Imagenes de Profundidad seleccionadas en Mallas

Translations:Support Toolbars And Menus/11/es

2016-01-31T19:16:29Z

A.derrico:

Permiten interactuar con la Vista 3D o ajustar la interfaz del software a las necesidades del usuario.

Support Toolbars And Menus/es

2016-01-31T19:16:29Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Support Toolbars and Menus|noerror}}
= Herramientas Adicionales =

Todas las herramientas que no están disponibles en la [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas Principal]] se encuentran en los menús o en otras barras de herramientas.

El usuario puede mostrar o ocultar las barras de herramientas en el "Menú Vista".

Esta página proporciona una lista de todas la herramientas, divididas en dos categorías, con una breve descripción y un enlace de referencia, si disponible.

== Herramientas de Proyecto ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú de Archivo" o en la "Barra de Herramientas del Proyecto" o en el "Menú del Proyecto de la Barra de Herramientas Principal" y permiten al usuario crear, editar y guardar los proyectos.

;{{List button|Dental_2_5_actionNewFreeProject.png}} New Free Project : Creates a new project in [[Free_Mode|Free Mode]]
;{{List button|Dental_2_5_jobCardButton.png}} [[Man_ProjectCreation|Project Creation]] : Creates a new Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionEditCommessa.png}} [[Man_ProjectCreation#Project_Editing|Edit Project]] : Modifies a Structured Project
;{{List button|Dental_2_5_actionLoad.png}} Load Project : Loads a Scan Project or an Exocad Project from the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSave.png}} Save Project : Saves the current project on the disk
;{{List button|Dental_2_5_actionSaveProjectAs.png}} Save Project As : Saves the current project in a different folder
;{{List button|Dental_2_5_actionStartAcqWizard.png}} [[Wiz_Introduction|Start Acquisition Wizard]] : Starts the Step-By-Step wizard for the current project
;{{List button|Dental_2_5_actionExportToCad.png}} Export Visible : Saves all the visibile data in a single file
;{{List button|Dental_2_5_exitButton.png}} Exit : Closes the software

== Herramientas de Edición ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Selección" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

== Herramientas de Vista ==

Estas herramientas se encuentran en el "Menú Vista", en las Barras de Herramientas "Navegación" y "Renderizado" y en el "Menú Contextual de la Vista 3D".

Permiten interactuar con la Vista 3D o ajustar la interfaz del software a las necesidades del usuario. 

Las herramientas que no están descritas en la página [[Interaction|Vista 3D]] son:

;Ocultar el menú automáticamente: oculta la barra de menú cuando el ratón se encuentra en la parte superior de la ventana
;Barras de Herramientas: Submenú que permite mostrar/ocultar las barras de herramientas
;Mostrar Implantes Alineados: Si esta opción está habilitada, el árbol proyecto muestra una columna con todas las bibliotecas de implantes alineadas para cada mallas
;{{List button|Dental_2_5_actionShowMarker.png}} Mostrar Marker: Si la malla actual está alineada con un biblioteca de implantes, muestra lo scan body de la biblioteca
;{{List button|Dental_2_5_actionShowConnection.png}} Mostrar Conexión: Si la malla actual está alineada con una biblioteca de implantes, muestra la interfaz de la conexión de la biblioteca de implantes

=== Barra de Herramientas de Renderizado ===

;{{List button|Dental_2_5_actionEnableLight.png}} Luz: activa el sistema de luz de la Vista 3D
;{{List button|Dental_2_5_actionColorForFace.png}} Color para Cara: Pasa de una visualización a una visualización para cumbres, mostrando cada triángulo de la malla
;{{List button|Dental_2_5_actionViewStructure.png}} Mostrar Estructura: traza los triángulos con un color diferente a lo de la malla, para una mejor visualización de la estructura
;{{List button|Dental_2_5_colorModeButton.png}} Modo de Color: Permite elegir entre 3 modos de color

==== Modos de color ====
* Textura : utiliza el color original del objeto (sólo para escáneres en color)
* Asignado : utiliza un color específico en función del objeto seleccionado y se puede modificar en el menú contextual en el árbol de proyecto.
* Uniforme : utiliza un color para cada captura y un color para cada malla. Este tipo de color está seleccionado por defecto; es posible modificar los colores en la ventana Opciones.

== Herramientas de Capturas ==

Todas las funciones en el ''Menú Editar'' y en la "Barra de Herramientas de Captura" están descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de Datos]]

Las Herramientas son:

;{{List button|Outlier.png}} Seleccionar puntos aislados: permite seleccionar los puntos aislados
;{{List button|OutliersAngle.png}} Seleccionar puntos aislados por ángulo: selecciona los puntos en función de un ángulo
;{{List button|OutliersGroup.png}} Seleccionar puntos aislados por grupos: permite seleccionar grupos de puntos aislados
;{{List button|CutHeight.png}} Cortar soporte: permite cortar las partes indeseadas del modelo por medio del cursor
;{{List button|GenerateMesh.png}} Generar mallas: convierte las Imagenes de Profundidad seleccionadas en Mallas

== Herramientas de Mallas ==

Todas las funciones en el "Menú Mallas" y en la "Barra de Herramientas Mallas" están descritas en la página [[Man_MeshEditing|Edición de Mallas]]

Las Herramientas son:

;{{List button|RemoveSpikes.png}} Quitar picos: permite quitar los defectos de la superficie
;{{List button|NormalFilter.png}} Enfocar: Suaviza la superficie de las mallas y enfoca los bordes
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar (Avanzado): opcion avanzada para suavizar y enfocar una malla
;{{List button|Smooth.png}} Suavizar: Suaviza toda la superficie de la malla
;{{List button|Decimate.png}} Decimar Mallas: Reduce el número de triángulos que constituyen la malla
;{{List button|Defeature.png}} Simplificar Mallas: Quita los detalles de las partes seleccionadas
;{{List button|Catenate.png}} Concadenar Mallas: Une varias mallas en una sola
;{{List button|FillHoles.png}} Llenar huecos: Llena todos los huecos de la malla
;{{List button|CloseDenturse.png}} Cerrar Arcada: Cierra la base del modelo
;{{List button|DetectIntersec.png}} Arreglar Mallas: Determina y arregla los defectos de la structura de una malla
;{{List button|MeshOffset.png}} Ajustar Mallas: Crea una versión más grande/pequeña de la malla seleccionada

== Herramientas de Alineación ==

;{{List button|Dental_2_5_actionGlobalAlignment.png}} Alineación global: reconstruye el objeto cuando las "Imagenes de Profundidad" de una captura no están bien alineadas
;{{List button|Dental 2 5 actionAlignment.png}} [[Man_Align|Alineación ]] : Este botón empieza la alineación del elemento seleccionado con el elemento de referencia.

== Herramientas ==

En el "Menú Herramientas" están disponibles herramientas generales que no dependen de los elementos seleccionados y no se encuentran en las otras categorías

;{{List button|Dental_2_5_actionMove.png}} [[Man_DataEditing|Mover]] : Permite mover en el espacio los objetos seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionDistanceMeasure.png}} Mide distancia: Permite medir las distancias colocando 2 puntos en los objetos 3D seleccionados
;{{List button|Dental_2_5_actionSingleAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Adquisición Individual]] : Permite empezar una captura 3D sin mover el objeto dentro del escáner
;[[Free_Mode|De Estructurado a Libre]] : Convierte un Proyecto Estructurado en un Proyecto Libre (todos los datos se perderán, esta acción no podrá ser anulada)
;{{List button|Dental_2_5_actionOptions.png}} [[Dental_Options|Opciones]] : Abre la ventana Opciones
;Pantalla Completa : esta aplicación se va a extender hasta ocupar todo el espacio de la pantalla
;{{List button|ActionServiceMode.svg}} [[Dental_Service_Tools|Modo de Servicio]] : Empieza el Modo de Servicio

== Información ==

En el "Menu ?" estan disponibles estas herramientas:

;[[Dental_Updates|Verificar actualizaciones]] : Utilizando esta herramienta, el sofware busca una version actualizada y permite descargar los contenidos si es posible
;Pedir Soporte : Esta herramienta muestra los contactos del soporte tecnico
;Informacion Usuario : Esta herramienta muestra una ventana donde insertar las informaciones del usuario para enviar una senalacion automatica de errores
;Acerca de : Ventana que muestra informacion sobre el software
;Modo Demo : Empieza un escaneo demo que va a seguir a discreción del usuario.

Para más detalles sobre una herramienta específica, hacer clic en los enlaces de referencia.

{{Navigation|Main Toolbar|Main Functions}}

Main Toolbar/es

2016-01-31T19:13:36Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Main Toolbar|noerror}}
== Barra de Herramientas Principal ==

La "Barra de Herramientas Principal" se encuentra en la esquina inferior derecha de la interfaz:

[[File:Dental 2 5 mainToolbar.jpg]]

Esta barra de herramientas permite al usuario acceder a las funciones principales del sofware OpticalRevEng Dental.

Esta barra de herramientas no está disponible durante el [[Wiz_Introduction|Asistente Paso a Paso]].

Si se selecciona un elemento en el [[Project_Tree|Árbol de Proyecto]], la barra se ajusta al tipo de elemento seleccionado.

== Funciones Principales ==

Las 5 funciones principales (Captura, Alineación, Generación de Mallas, Exportación y Menú de Proyecto) siempre están presentes; en caso contrario, serán de color gris.

Esta página describe la función de cada botón en los proyectos en '''Modo Estructurado'''. Hacer clic en el enlace específico para obtener más información sobre el [[Free_Mode|Modo Libre]].

;{{List button|Dental 2 5 actionAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Captura]]
: Inicia automáticamente la captura del objeto seleccionado, utilizando la modalidad adecuada.
;{{List button|Dental 2 5 actionAlignment.png}} [[Man_Align|Alineación]]
: Inicia la alineación del objeto seleccionado con el objeto de referencia específico.
;{{List button|Dental 2 5 actionGenerateMesh.png}} [[Man_MeshGen|Generación de Mallas]]
: Convierte las "capturas" seleccionadas en mallas triangulares, utilizando automáticamente la modalidad adecuada.
;{{List button|Dental 2 5 actionExportToCad.png}} [[Man_DataExport|Exportación]]
: Inicia el proceso de exportación específico para el proyecto.
;{{List button|Dental 2 5 embeddedPrjMenuButton.png}} [[Support_Toolbars_And_Menus|Menú de Proyecto]] : Abre un menú con unas funciones del proyecto (Abrir, Guardar, Editar el Proyecto, etc.)

== Botones Adicionales ==

Las funciones adicionales varían según el tipo de elemento seleccionado.

;{{List button|Dental_2_5_actionMultiDieAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Captura Multi-Die]] : Permite escanear muñones multiples contemporaneamente, por medio del soporte Multi-Die.
;{{List button|Dental 2 5 actionIntegrateAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Integración de Captura]] : Empieza el modo integración para añadir información adicional a un objeto ya capturado.
;{{List button|Dental 2 5 actionMarkerAlign.png}} [[Man_ImplantAlign|Alineación de Implantes]] : Empieza la alineación entre la Malla de uno scan body y su biblioteca de implantes.
;{{List button|Dental 2 5 actionOrtoBase.png}} [[Man_ModelTrimming|Creación de Zócalo]] : Empieza la Creación de Zócalo en proyectos de Ortodoncia e Impresión.
;{{List button|Dental_2_5_guidedSurgeyIcon.png}} [[Man_SurgeryGuide|Plantilla Quirúrgica]] : Empieza el asistente de Plantilla Quirúrgica.

{{Navigation|Project Tree|Support_Toolbars_And_Menus}}

Translations:Main Toolbar/13/es

2016-01-31T19:13:35Z

A.derrico:

;{{List button|Dental_2_5_actionMultiDieAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Captura Multi-Die]] : Permite escanear muñones multiples contemporaneamente, por medio del soporte Multi-Die.
;{{List button|Dental 2 5 actionIntegrateAcquisition.png}} [[Man_Acquisition|Integración de Captura]] : Empieza el modo integración para añadir información adicional a un objeto ya capturado.
;{{List button|Dental 2 5 actionMarkerAlign.png}} [[Man_ImplantAlign|Alineación de Implantes]] : Empieza la alineación entre la Malla de uno scan body y su biblioteca de implantes.
;{{List button|Dental 2 5 actionOrtoBase.png}} [[Man_ModelTrimming|Creación de Zócalo]] : Empieza la Creación de Zócalo en proyectos de Ortodoncia e Impresión.
;{{List button|Dental_2_5_guidedSurgeyIcon.png}} [[Man_SurgeryGuide|Plantilla Quirúrgica]] : Empieza el asistente de Plantilla Quirúrgica.

Translations:Interaction/37/es

2016-01-31T19:07:09Z

A.derrico:

* '''Descripción''': describe brevemente los tipos de objetos seleccionados (E.j. Mallas triangulares: 2, Imágenes de Profundidad: 6, etc.)
* '''Puntos''': el número de puntos del objeto seleccionado
* '''Caras''': el número de caras, disponible sólo para las mallas triangulares
* '''Seleccionados''': el número de puntos/caras de los objetos seleccionados
* '''Tamaño y posición''': las coordenadas mínimas/máximas del volumen de los objetos seleccionados y su tamaño en cualquier dirección

Interaction/es

2016-01-31T19:07:09Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Interaction|noerror}}

== Vista Principal ==

En la imagen de abajo se muestra un ejemplo de interacción 3D en una Malla seleccionada en OpticalRevEngDental.

{{Screenshot|Dental_2_5_interactor..jpg}}

Es posible interactuar con la Vista 3D utilizando el ratón y el teclado, el menú contextual, el menú y la barra de herramientas Vista.

=== Interacción con el ratón ===

El usuario puede interactuar con la orientación del objeto 3D utilizando el ratón o las herramientas más específicas que pueden ser seleccionadas en el "menú Vista", en la "barra de las herramientas Vista" o en el "menú Contextual".

La lista siguiente muestra las combinaciones posibles ratón/teclado:

* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} o {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: panorámica de la cámara en 2D
* {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación libre de la cámara alrededor del objeto 3D
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje Y de la Vista 3D
* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje X de la Vista 3D
* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje Z de la Vista 3D
* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}: cambia el Zoom
* {{Inline button|Mouse_right.png}} : abre el Menú contextual
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: cambia la posición de la luz del objeto 3D
* {{Inline button|Mouse_left.png}} : utiliza la herramienta actual (p. ej. Selección Triangular, Llenado de Agujeros, etc.)
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_left.png}} : invierte la herramienta actual, si disponible (p. ej. Deseleccionar puntos en lugar de Seleccionar puntos, etc.)
* {{Inline button|Key_shift.png}} + Número de 1 a 7 : sustituye la Vista 3D por una Vista predeterminada (P. Ej. Frontal, Posterior, Superior, etc.)

En las opciones del software es posible activar el modo de "Interacción Alternativa" que permite intercambiar el botón central del ratón y el botón derecho del ratón para obtener una interacción más parecida a la de otros software CAD.

=== Menú Contextual y Menú Vista ===

El menú vista y el menú contextual de la Vista 3D incluyen unas herramientas útiles para interactuar con la Vista 3D.

* '''Mostrar Todo''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : la cámara 3D se mueve para mostrar en la pantalla todos los objetos 3D seleccionados
* '''Rotación sobre la Vista''' : si está habilitada, esta opción ignora los objetos 3D seleccionados; si no está habilitada, el centro de la rotación se encuentra en el baricentro de los objetos seleccionados.
* '''Seleccionar Area''': esta herramienta permite al usuario dibujar un rectángulo pulsando {{Inline button|Mouse_left.png}}. Este rectángulo será la nueva vista de la cámara 3D.
* '''Vista Central''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P) : los objetos 3D seleccionados serán colocados en el centro de la pantalla sin cambiar el Zoom
* '''Colocaciones estándar''' : submenú que permite aplicar vistas 3D predeterminadas:
** '''Frontal''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
** '''Posterior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
** '''Superior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
** '''Inferior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
** '''Lateral izquierda''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
** '''Lateral derecha''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)

El menú contextual incluye otras herramientas descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de datos]]

=== Ventana Información de Datos ===

En el menú vista es posible activar la ''' Ventana Información de Datos''', pulsando la combinación de botones "Visualizar Ventana de Datos ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Key_alt.png}} + I)".

{{Screenshot|Dental 2 5 datainfowindow.jpg}}

Esta ventana proporciona información sobre los Objetos 3D seleccionados.

* '''Descripción''': describe brevemente los tipos de objetos seleccionados (E.j. Mallas triangulares: 2, Imágenes de Profundidad: 6, etc.)
* '''Puntos''': el número de puntos del objeto seleccionado
* '''Caras''': el número de caras, disponible sólo para las mallas triangulares
* '''Seleccionados''': el número de puntos/caras de los objetos seleccionados
* '''Tamaño y posición''': las coordenadas mínimas/máximas del volumen de los objetos seleccionados y su tamaño en cualquier dirección

{{Navigation|Interface|Project Tree}}

Translations:Interaction/34/es

2016-01-31T19:06:26Z

A.derrico:

En el menú vista es posible activar la ''' Ventana Información de Datos''', pulsando la combinación de botones "Visualizar Ventana de Datos ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Key_alt.png}} + I)".

Interaction/es

2016-01-31T19:06:26Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Interaction|noerror}}

== Vista Principal ==

En la imagen de abajo se muestra un ejemplo de interacción 3D en una Malla seleccionada en OpticalRevEngDental.

{{Screenshot|Dental_2_5_interactor..jpg}}

Es posible interactuar con la Vista 3D utilizando el ratón y el teclado, el menú contextual, el menú y la barra de herramientas Vista.

=== Interacción con el ratón ===

El usuario puede interactuar con la orientación del objeto 3D utilizando el ratón o las herramientas más específicas que pueden ser seleccionadas en el "menú Vista", en la "barra de las herramientas Vista" o en el "menú Contextual".

La lista siguiente muestra las combinaciones posibles ratón/teclado:

* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} o {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: panorámica de la cámara en 2D
* {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación libre de la cámara alrededor del objeto 3D
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje Y de la Vista 3D
* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje X de la Vista 3D
* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje Z de la Vista 3D
* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}: cambia el Zoom
* {{Inline button|Mouse_right.png}} : abre el Menú contextual
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: cambia la posición de la luz del objeto 3D
* {{Inline button|Mouse_left.png}} : utiliza la herramienta actual (p. ej. Selección Triangular, Llenado de Agujeros, etc.)
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_left.png}} : invierte la herramienta actual, si disponible (p. ej. Deseleccionar puntos en lugar de Seleccionar puntos, etc.)
* {{Inline button|Key_shift.png}} + Número de 1 a 7 : sustituye la Vista 3D por una Vista predeterminada (P. Ej. Frontal, Posterior, Superior, etc.)

En las opciones del software es posible activar el modo de "Interacción Alternativa" que permite intercambiar el botón central del ratón y el botón derecho del ratón para obtener una interacción más parecida a la de otros software CAD.

=== Menú Contextual y Menú Vista ===

El menú vista y el menú contextual de la Vista 3D incluyen unas herramientas útiles para interactuar con la Vista 3D.

* '''Mostrar Todo''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : la cámara 3D se mueve para mostrar en la pantalla todos los objetos 3D seleccionados
* '''Rotación sobre la Vista''' : si está habilitada, esta opción ignora los objetos 3D seleccionados; si no está habilitada, el centro de la rotación se encuentra en el baricentro de los objetos seleccionados.
* '''Seleccionar Area''': esta herramienta permite al usuario dibujar un rectángulo pulsando {{Inline button|Mouse_left.png}}. Este rectángulo será la nueva vista de la cámara 3D.
* '''Vista Central''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P) : los objetos 3D seleccionados serán colocados en el centro de la pantalla sin cambiar el Zoom
* '''Colocaciones estándar''' : submenú que permite aplicar vistas 3D predeterminadas:
** '''Frontal''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
** '''Posterior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
** '''Superior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
** '''Inferior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
** '''Lateral izquierda''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
** '''Lateral derecha''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)

El menú contextual incluye otras herramientas descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de datos]]

=== Ventana Información de Datos ===

En el menú vista es posible activar la ''' Ventana Información de Datos''', pulsando la combinación de botones "Visualizar Ventana de Datos ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Key_alt.png}} + I)".

{{Screenshot|Dental 2 5 datainfowindow.jpg}}

Esta ventana proporciona información sobre los Objetos 3D seleccionados.

* '''Descripción''': describe brevemente el tipo de objetos seleccionados (E.j. Mallas triangulares: 2, Imágenes de Profundidad: 6, etc.)
* '''Puntos''': el número de puntos del objeto seleccionado
* '''Caras''': el número de caras, disponible sólo para las mallas triangulares
* '''Seleccionados''': el número de puntos/caras de los objetos seleccionados
* '''Tamaño y posición''': las coordenadas mínimas/máximas del volumen de los objetos seleccionados y su tamaño en cualquier dirección

{{Navigation|Interface|Project Tree}}

Translations:Interaction/33/es

2016-01-31T19:05:21Z

A.derrico:

=== Ventana Información de Datos ===

Interaction/es

2016-01-31T19:05:21Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Interaction|noerror}}

== Vista Principal ==

En la imagen de abajo se muestra un ejemplo de interacción 3D en una Malla seleccionada en OpticalRevEngDental.

{{Screenshot|Dental_2_5_interactor..jpg}}

Es posible interactuar con la Vista 3D utilizando el ratón y el teclado, el menú contextual, el menú y la barra de herramientas Vista.

=== Interacción con el ratón ===

El usuario puede interactuar con la orientación del objeto 3D utilizando el ratón o las herramientas más específicas que pueden ser seleccionadas en el "menú Vista", en la "barra de las herramientas Vista" o en el "menú Contextual".

La lista siguiente muestra las combinaciones posibles ratón/teclado:

* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} o {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: panorámica de la cámara en 2D
* {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación libre de la cámara alrededor del objeto 3D
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje Y de la Vista 3D
* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje X de la Vista 3D
* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje Z de la Vista 3D
* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}: cambia el Zoom
* {{Inline button|Mouse_right.png}} : abre el Menú contextual
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: cambia la posición de la luz del objeto 3D
* {{Inline button|Mouse_left.png}} : utiliza la herramienta actual (p. ej. Selección Triangular, Llenado de Agujeros, etc.)
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_left.png}} : invierte la herramienta actual, si disponible (p. ej. Deseleccionar puntos en lugar de Seleccionar puntos, etc.)
* {{Inline button|Key_shift.png}} + Número de 1 a 7 : sustituye la Vista 3D por una Vista predeterminada (P. Ej. Frontal, Posterior, Superior, etc.)

En las opciones del software es posible activar el modo de "Interacción Alternativa" que permite intercambiar el botón central del ratón y el botón derecho del ratón para obtener una interacción más parecida a la de otros software CAD.

=== Menú Contextual y Menú Vista ===

El menú vista y el menú contextual de la Vista 3D incluyen unas herramientas útiles para interactuar con la Vista 3D.

* '''Mostrar Todo''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : la cámara 3D se mueve para mostrar en la pantalla todos los objetos 3D seleccionados
* '''Rotación sobre la Vista''' : si está habilitada, esta opción ignora los objetos 3D seleccionados; si no está habilitada, el centro de la rotación se encuentra en el baricentro de los objetos seleccionados.
* '''Seleccionar Area''': esta herramienta permite al usuario dibujar un rectángulo pulsando {{Inline button|Mouse_left.png}}. Este rectángulo será la nueva vista de la cámara 3D.
* '''Vista Central''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P) : los objetos 3D seleccionados serán colocados en el centro de la pantalla sin cambiar el Zoom
* '''Colocaciones estándar''' : submenú que permite aplicar vistas 3D predeterminadas:
** '''Frontal''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
** '''Posterior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
** '''Superior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
** '''Inferior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
** '''Lateral izquierda''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
** '''Lateral derecha''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)

El menú contextual incluye otras herramientas descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de datos]]

=== Ventana Información de Datos ===

En el menú vista es posible activar la '''Ventana de Datos''' pulsando la combinación de botones "Visualizar Ventana de Datos ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Key_alt.png}} + I)".

{{Screenshot|Dental 2 5 datainfowindow.jpg}}

Esta ventana proporciona información sobre los Objetos 3D seleccionados.

* '''Descripción''': describe brevemente el tipo de objetos seleccionados (E.j. Mallas triangulares: 2, Imágenes de Profundidad: 6, etc.)
* '''Puntos''': el número de puntos del objeto seleccionado
* '''Caras''': el número de caras, disponible sólo para las mallas triangulares
* '''Seleccionados''': el número de puntos/caras de los objetos seleccionados
* '''Tamaño y posición''': las coordenadas mínimas/máximas del volumen de los objetos seleccionados y su tamaño en cualquier dirección

{{Navigation|Interface|Project Tree}}

Interaction/es

2016-01-31T19:01:57Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Interaction|noerror}}

== Vista Principal ==

En la imagen de abajo se muestra un ejemplo de interacción 3D en una Malla seleccionada en OpticalRevEngDental.

{{Screenshot|Dental_2_5_interactor..jpg}}

Es posible interactuar con la Vista 3D utilizando el ratón y el teclado, el menú contextual, el menú y la barra de herramientas Vista.

=== Interacción con el ratón ===

El usuario puede interactuar con la orientación del objeto 3D utilizando el ratón o las herramientas más específicas que pueden ser seleccionadas en el "menú Vista", en la "barra de las herramientas Vista" o en el "menú Contextual".

La lista siguiente muestra las combinaciones posibles ratón/teclado:

* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} o {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: panorámica de la cámara en 2D
* {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación libre de la cámara alrededor del objeto 3D
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje Y de la Vista 3D
* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje X de la Vista 3D
* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotación anclada al eje Z de la Vista 3D
* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}: cambia el Zoom
* {{Inline button|Mouse_right.png}} : abre el Menú contextual
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: cambia la posición de la luz del objeto 3D
* {{Inline button|Mouse_left.png}} : utiliza la herramienta actual (p. ej. Selección Triangular, Llenado de Agujeros, etc.)
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_left.png}} : invierte la herramienta actual, si disponible (p. ej. Deseleccionar puntos en lugar de Seleccionar puntos, etc.)
* {{Inline button|Key_shift.png}} + Número de 1 a 7 : sustituye la Vista 3D por una Vista predeterminada (P. Ej. Frontal, Posterior, Superior, etc.)

En las opciones del software es posible activar el modo de "Interacción Alternativa" que permite intercambiar el botón central del ratón y el botón derecho del ratón para obtener una interacción más parecida a la de otros software CAD.

=== Menú Contextual y Menú Vista ===

El menú vista y el menú contextual de la Vista 3D incluyen unas herramientas útiles para interactuar con la Vista 3D.

* '''Mostrar Todo''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : la cámara 3D se mueve para mostrar en la pantalla todos los objetos 3D seleccionados
* '''Rotación sobre la Vista''' : si está habilitada, esta opción ignora los objetos 3D seleccionados; si no está habilitada, el centro de la rotación se encuentra en el baricentro de los objetos seleccionados.
* '''Seleccionar Area''': esta herramienta permite al usuario dibujar un rectángulo pulsando {{Inline button|Mouse_left.png}}. Este rectángulo será la nueva vista de la cámara 3D.
* '''Vista Central''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P) : los objetos 3D seleccionados serán colocados en el centro de la pantalla sin cambiar el Zoom
* '''Colocaciones estándar''' : submenú que permite aplicar vistas 3D predeterminadas:
** '''Frontal''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
** '''Posterior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
** '''Superior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
** '''Inferior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
** '''Lateral izquierda''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
** '''Lateral derecha''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)

El menú contextual incluye otras herramientas descritas en la página [[Man_DataEditing|Edición de datos]]

=== Ventana de Datos ===

En el menú vista es posible activar la '''Ventana de Datos''' pulsando la combinación de botones "Visualizar Ventana de Datos ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Key_alt.png}} + I)".

{{Screenshot|Dental 2 5 datainfowindow.jpg}}

Esta ventana proporciona información sobre los Objetos 3D seleccionados.

* '''Descripción''': describe brevemente el tipo de objetos seleccionados (E.j. Mallas triangulares: 2, Imágenes de Profundidad: 6, etc.)
* '''Puntos''': el número de puntos del objeto seleccionado
* '''Caras''': el número de caras, disponible sólo para las mallas triangulares
* '''Seleccionados''': el número de puntos/caras de los objetos seleccionados
* '''Tamaño y posición''': las coordenadas mínimas/máximas del volumen de los objetos seleccionados y su tamaño en cualquier dirección

{{Navigation|Interface|Project Tree}}

Translations:Interaction/31/es

2016-01-31T19:01:56Z

A.derrico:

* '''Mostrar Todo''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A) : la cámara 3D se mueve para mostrar en la pantalla todos los objetos 3D seleccionados
* '''Rotación sobre la Vista''' : si está habilitada, esta opción ignora los objetos 3D seleccionados; si no está habilitada, el centro de la rotación se encuentra en el baricentro de los objetos seleccionados.
* '''Seleccionar Area''': esta herramienta permite al usuario dibujar un rectángulo pulsando {{Inline button|Mouse_left.png}}. Este rectángulo será la nueva vista de la cámara 3D.
* '''Vista Central''' ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + P) : los objetos 3D seleccionados serán colocados en el centro de la pantalla sin cambiar el Zoom
* '''Colocaciones estándar''' : submenú que permite aplicar vistas 3D predeterminadas:
** '''Frontal''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
** '''Posterior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
** '''Superior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
** '''Inferior''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
** '''Lateral izquierda''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
** '''Lateral derecha''' ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)

Interface/es

2016-01-31T19:00:15Z

A.derrico:

{{Language bar}}
{{DISPLAYTITLE:Open Tech Dental Wiki|noerror}}
== Interfaz principal ==

En la imagen de abajo se muestra la Interfaz Principal de OpticalRevEng Dental.

{{Screenshot|Dental 2 5 main interface.jpg}}

La interfaz OpticalRevEng está compuesta por 4 partes principales:

* Una [[Interaction|Vista 3D]], en el centro de la pantalla, muestra el objeto actual.
* El [[Project_Tree|Árbol de Proyecto]], en la esquina superior izquierda, muestra los datos disponibles en el proyecto.
* La [[Main_Toolbar|Barra de Herramientas Principal]], en la esquina inferior derecha, muestra las funciones principales del objeto actual.
* Unas [[Support_Toolbars_And_Menus|Barras de Herramientas y Menús Secundarios]], que pueden ser ocultados al margen de la Vista 3D.

Hacer clic en los enlaces para consultar las páginas de cada parte de la Interfaz Principal.

== Otros Componentes ==

Todas las herramientas están disponibles en la "barra de los menús" situada en la parte superior de la ventana.

En la parte inferior de la ventana se encuentra una "barra de información" con el número de serie del escáner, alguna información sobre el utilizo de la memoria y un "Botón Opciones".
{{Navigation|OpticalRevEngDental|Interaction}}

Translations:Interface/17/es

2016-01-31T19:00:14Z

A.derrico:

En la parte inferior de la ventana se encuentra una "barra de información" con el número de serie del escáner, alguna información sobre el utilizo de la memoria y un "Botón Opciones".